Translation of "become more fluent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The reason why many language learners never become fluent is that they talk the walk more than they walk the talk.
Причина, по которой многие люди, изучающие языки, так никогда и не достигают свободного владения ими, заключается в том, что они больше рассуждают, чем делают.
If I watch a thousand movies in English, will I become fluent in it?
Если я просмотрю тысячу фильмов на английском языке, стану ли я бегло говорить по английски?
Is it necessary to live in a French speaking country to become fluent in French?
Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться бегло говорить по французски?
Is it necessary to live in a French speaking country to become fluent in French?
Обязательно ли жить во франкоговорящей стране, чтобы научиться свободному владению французским языком?
I became more and more fluent, to the point where I preferred English over Japanese.
Я училась говорить по английски всё лучше и лучше и в конечном счете стала предпочитать его японскому.
You speak fluent English.
Ты свободно говоришь по английски.
He's fluent in Japanese.
Он владеет японским языком.
She's fluent in English.
Она бегло говорит по английски.
He speaks fluent English.
Он очень хорошо умеет говорить по английски.
Tom speaks fluent French.
Том бегло говорит по французски.
He speaks fluent Japanese.
Он бегло говорит по японски.
Is it necessary to live in an English speaking country in order to become fluent in English?
Необходимо ли жить в англоговорящей стране, чтобы научиться свободно говорить на английском?
He is fluent in French.
Он бегло говорит по французски.
He is fluent in Chinese.
Он бегло говорит по китайски.
She was fluent in French.
Она бегло говорила по французски.
Tom is fluent in French.
Том бегло говорит по французски.
Tom is fluent in French.
Том свободно говорит по французски.
He is fluent in English.
Он свободно говорит по английски.
Tom was fluent in French.
Том свободно говорил по французски.
Tom was fluent in French.
Том бегло говорил по французски.
Are you fluent in French?
Ты по французски бегло говоришь?
You're fluent in French, right?
Вы ведь бегло говорите по французски?
You're fluent in French, right?
Ты ведь бегло говоришь по французски?
You're fluent in French, right?
Вы ведь свободно говорите по французски?
You're fluent in French, right?
Ты ведь свободно говоришь по французски?
I heard him speak fluent English.
Я слышал, как он бегло говорит по английски.
Tom is a fluent French speaker.
Том бегло говорит по французски.
Tom is fluent in three languages.
Том свободно говорит на трех языках.
Buckwheat has become more expensive.
Гречка подорожала.
He is fluent in English and Japanese.
Свободно владеет английским и японским языками.
She is fluent in English and French.
Она бегло говорит по английски и французски.
She is fluent in English and French.
Она бегло говорит по английски и по французски.
I want to be fluent in French.
Я хочу бегло говорить по французски.
Tom is a fluent speaker of French.
Том свободно говорит на французском.
Tom is fluent in French and English.
У Тома свободный французский и английский.
The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important.
Создание большего количества рабочих мест дипломированных специалистов только доказывает, что дипломы об образовании становятся более важными, поскольку они становятся более распространенными.
These decisions have become more alarming over time as the need for more Europe has become progressively more obvious.
Эти решения стали со временем тревожить еще больше, поскольку необходимость в большей Европе постепенно становилась более очевидной.
If the characters in my middle school English conversation textbooks had been this cute I would have totally become fluent in English.
Если бы персонажи в моем школьном учебнике английского были такими милыми, то я бы моментально продвинулся в изучении языка.
We must become faster, more flexible, and more effective more modern.
Мы должны стать более быстрыми, более гибкими и более эффективными более современными.
Religious minorities have become more insecure.
Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.
Companies become more efficient and innovative.
Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
How blogs can become more effective?
Как это сделать более эффективным?
Have US politics become more divisive?
Стала ли политика США более противоречивой?
Why don t Africans become more advanced?
Почему африканцы не развиваются?
The explosions become more frequent, closer.
Взрывы становятся чаще, ближе.

 

Related searches : Become Fluent - More Fluent - Become More - Become More Dominant - Become More Alike - Become More Willing - Become More Integrated - Become More Expensive - Become More Relevant - Become More Significant - Become More Responsive - Become More Attractive - Become More Demanding