Translation of "become more sensitive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But as they learn to become adults, they become much more sensitive to the opinions of others, and they lose that freedom and they do start to become embarrassed.
Но когда они учатся быть взрослыми, они становятся гораздо более чувствительны к мнениям окружающих, и они теряют эту свободу, и они начинают смущаться.
Genitals are more sensitive than most other organs.
Гениталии более чувствительны, чем большинство других органов.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.
В чём его значение? В том, что он намного более чувствительный.
Sensitive Men
Чуткие мужчины
Sensitive terms
Щекотливые темы
You're sensitive.
Ты чувствительный.
I'm sensitive.
Я чувствительный.
I'm sensitive.
Я чувствительная.
Buckwheat has become more expensive.
Гречка подорожала.
If France wants to take the lead on EU relations with Moscow, it must become far more sensitive to eastern and central European fears about Russia.
Считает ли он Россию могущественным партнером или враждебно настроенным соседом?
If France wants to take the lead on EU relations with Moscow, it must become far more sensitive to eastern and central European fears about Russia.
Если Франция хочет взять на себя ведущую роль в отношениях между ЕС и Москвой, она должна стать более чувствительной к опасениям стран восточной и центральной Европы в отношении России.
The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important.
Создание большего количества рабочих мест дипломированных специалистов только доказывает, что дипломы об образовании становятся более важными, поскольку они становятся более распространенными.
But, unless Japan makes more sensitive treatment of its history a cornerstone of its effort to change its military posture, the past could well become an impediment to a more secure future.
Но, если Япония не сделает более внимательное отношение к собственной истории краеугольным камнем своих усилий по изменению военной доктрины, прошлое вполне может стать помехой на пути к более безопасному будущему.
These decisions have become more alarming over time as the need for more Europe has become progressively more obvious.
Эти решения стали со временем тревожить еще больше, поскольку необходимость в большей Европе постепенно становилась более очевидной.
It's very sensitive.
Оно очень чувствительно.
It's very sensitive.
Он очень чувствителен.
It's very sensitive.
Она очень чувствительна.
We must become faster, more flexible, and more effective more modern.
Мы должны стать более быстрыми, более гибкими и более эффективными более современными.
This imperative is even more pronounced when it comes to sensitive neurological procedures.
Этот императив становится еще более выраженным в случае чувствительных неврологических процедур.
Religious minorities have become more insecure.
Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.
Companies become more efficient and innovative.
Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
How blogs can become more effective?
Как это сделать более эффективным?
Have US politics become more divisive?
Стала ли политика США более противоречивой?
Why don t Africans become more advanced?
Почему африканцы не развиваются?
The explosions become more frequent, closer.
Взрывы становятся чаще, ближе.
A more democratic Iraq has become a more violent Iraq.
Более демократичный Ирак стал более насильственным Ираком.
Nowhere is this lack of coordination more obvious than in the sensitive currency market.
Нигде отсутствие координации не является столь очевидным, как на чувствительном денежном рынке .
Israel doesn t become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular.
Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными.
Is it sensitive? Yes.
Чувствительна ли эта среда? Да.
Japan s Sensitive Military Normalization
Япония тернистый путь к военной нормализации
He is too sensitive.
Он слишком чувствительный.
He is too sensitive.
Он слишком чувствителен.
He is very sensitive.
Он очень чувствительный.
He is very sensitive.
Он очень чувствителен.
He is very sensitive.
Он чрезвычайно чувствителен.
Tom is very sensitive.
Том очень чувствителен.
Tom is very sensitive.
Том очень впечатлительный.
Don't be so sensitive.
Не будь таким нежным.
Don't be so sensitive.
Не будь таким чувствительным.
Don't be so sensitive.
Не будь столь нежной.
I have sensitive skin.
У меня чувствительная кожа.
She is too sensitive.
Она слишком чувствительна.
The country s civil society has become more organized, more powerful, and more vibrant.
Гражданское общество в стране стало более организованным, более сильным и ярким.
They promise to become even more so.
Следующие переговоры будут, по всей видимости, ещё труднее.
Nowadays, I've become more of a scrooge.
Сейчас я больше похожу на скрягу.

 

Related searches : Become Sensitive - More Sensitive - Become More - Much More Sensitive - More Sensitive For - More Sensitive Than - More Sensitive Data - More Sensitive About - Become More Dominant - Become More Alike - Become More Willing - Become More Integrated - Become More Expensive - Become More Relevant