Translation of "more sensitive than" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Genitals are more sensitive than most other organs.
Гениталии более чувствительны, чем большинство других органов.
Nowhere is this lack of coordination more obvious than in the sensitive currency market.
Нигде отсутствие координации не является столь очевидным, как на чувствительном денежном рынке .
Littered with a host of extremely sensitive anniversaries, 2009 could prove even more dramatic and unpredictable than 2008.
Переполненный огромным количеством крайне чувствительных годовщин, 2009 год может оказаться еще более драматичным и непредсказуемым, чем 2008.
We all know that blue eyed red heads are sensitive to sunshine, burning more readily than darkskinned people.
Мы все знаем, что голубоглазые рыжеволосые люди более чувствительны к солнечному свету, обгорая быстрее, чем смуглые.
Recent Limits The Large Underground Xenon experiment with 370 kilograms of xenon is more sensitive than XENON or CDMS.
Этот результат совпадал с менее точным экспериментом XENON, однако противоречил результатам, полученным группами CoGENT и CDMS.
So officials in Washington seem to be more , not less, sensitive to regional unemployment than officials in regional Fed offices!
Так что, кажется, чиновники в Вашингтоне более чувствительны к региональному уровню безработицы, чем чиновники в региональных офисах Федерального резервного управления!
NATO expansion is nothing more than the extension of its zone of influence andin the most sensitive, military political sphere.
Расширение НАТО является не чем иным как расширением ее зоны влияния и в самой чувствительной, военно политической сфере.
Mesic could now galvanize the Four to cohere around a program that is more European, more market oriented, more liberal, more sensitive to Croatia's regions, and more pluralist than what the Two can offer.
То, что Рачан настаивает на единодушии, является эхом не только Туджмана, но и коммунистического прошлого самого Рачана.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.
В чём его значение? В том, что он намного более чувствительный.
Sensitive Men
Чуткие мужчины
Sensitive terms
Щекотливые темы
You're sensitive.
Ты чувствительный.
I'm sensitive.
Я чувствительный.
I'm sensitive.
Я чувствительная.
It's very sensitive.
Оно очень чувствительно.
It's very sensitive.
Он очень чувствителен.
It's very sensitive.
Она очень чувствительна.
This imperative is even more pronounced when it comes to sensitive neurological procedures.
Этот императив становится еще более выраженным в случае чувствительных неврологических процедур.
Western companies are far more inclined to trust Indian firms with sensitive financial information or patents than they are in the case of China.
Западные компании гораздо более склонны доверять секретную финансовую информацию или патенты индийским фирмам, чем китайским.
This post has attracted more than 12,700 likes, more than 13,000 shares, and more than 1,200 comments.
Эта запись собрала более 27 тысяч лайков , 13 тысяч расшариваний и 1200 комментариев.
These are politically sensitive topics that could have polarized, rather than united, the international community.
Это политически деликатные темы, которые могли, скорее, разъединить международное сообщество, чем объединить его.
More than half.
для больше половины населения.
Is it sensitive? Yes.
Чувствительна ли эта среда? Да.
Japan s Sensitive Military Normalization
Япония тернистый путь к военной нормализации
He is too sensitive.
Он слишком чувствительный.
He is too sensitive.
Он слишком чувствителен.
He is very sensitive.
Он очень чувствительный.
He is very sensitive.
Он очень чувствителен.
He is very sensitive.
Он чрезвычайно чувствителен.
Tom is very sensitive.
Том очень чувствителен.
Tom is very sensitive.
Том очень впечатлительный.
Don't be so sensitive.
Не будь таким нежным.
Don't be so sensitive.
Не будь таким чувствительным.
Don't be so sensitive.
Не будь столь нежной.
I have sensitive skin.
У меня чувствительная кожа.
She is too sensitive.
Она слишком чувствительна.
Though notoriously secretive, the operation is far removed from the Church s more sensitive, doctrinal core.
Хотя он является скрытным, его деятельность далека от чувствительного, доктринального ядра церкви.
He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal.
Он вызывает больше доверия, чем Саркози и кажется более компетентным, чем Рояль.
The occultation measurements were conducted in the far ultraviolet spectrum at wavelengths shorter than 200 nm they were much more sensitive to the presence of gases than the 1972 measurements in the visible spectrum.
Эти наблюдения проводились в дальнем ультрафиолете на длинах волн меньше 200 нм, и они были куда более чувствительны к наличию газов, чем измерения 1972 года в видимом излучении.
He is sensitive to criticism.
Он чувствителен к критике.
Tom is a sensitive child.
Том чувствительный ребенок.
I have very sensitive skin.
У меня очень чувствительная кожа.
I have a sensitive skin.
У меня чувствительная кожа.
Horses are very sensitive animals.
Лошади очень чувствительны животные.
Passwords are usually case sensitive.
Пароли обычно чувствительны к регистру.

 

Related searches : More Sensitive - More Than - Much More Sensitive - More Sensitive For - More Sensitive Data - Become More Sensitive - More Sensitive About - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than