Translation of "become responsible for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

oblige unpredictable countries to become responsible
требование от стран с непредсказуемой политикой принятия большей ответственности
Become more responsible citizens in every walk of life.
Стать более ответственными гражданами во всех сферах жизни.
I'm responsible for Tom.
Я несу ответственность за Тома.
I'm responsible for that.
Я ответственен за это.
I'm responsible for everything.
Я отвечаю за всё.
I'm responsible for everything.
Я ответственен за всё.
I'm responsible for everything.
Я ответственна за всё.
Who's responsible for this?
Кто за это отвечает?
We're responsible for them.
Мы за них в ответе.
I'm responsible for you.
Я несу за тебя ответственность.
I'm responsible for you.
Я несу за вас ответственность.
I'm responsible for you.
Я за тебя в ответе.
I'm responsible for you.
Я за вас в ответе.
I'm responsible for them.
Я отвечаю за них.
I'm responsible for them.
Я за них в ответе.
I'm responsible for him.
Я за него в ответе.
He's responsible for that.
Он ответственен за это.
He is responsible for it.
Он ответственен за это.
He is responsible for it.
он отвечает за это.
I'm responsible for Tom's safety.
Я отвечаю за безопасность Тома.
I'm responsible for Tom's safety.
Я несу ответственность за безопасность Тома.
I'm not responsible for this.
Я не в ответе за это.
Who's responsible for this problem?
Кто отвечает за эту проблему?
Who's responsible for this problem?
Кто в ответе за эту проблему?
Who is responsible for this?
Кто за это отвечает?
Tom is responsible for it.
Том несёт за это ответственность.
Tom is responsible for Mary.
Том в ответе за Мэри.
Thus, institutions are rendered more democratic and governments become more transparent and responsible.
Так институты станут более демократичными, а власть более прозрачной и ответственной.
The stewards are responsible for this.
За это отвечают стюарды.
You are responsible for the result.
Ты несёшь ответственность за результат.
We are all responsible for equality.
Мы все в ответе за равенство .
People are responsible for their inaction.
Это вина людей, что они не активны.
Be responsible for what you said.
Будьте ответственны за то, что вы говорите .
He is responsible for the accident.
Он ответственен за несчастный случай.
I am responsible for this failure.
Я в ответе за этот провал.
You are responsible for this accident.
Вы виноваты в этой аварии.
Who is responsible for high unemployment?
Кто несет ответственность за высокий уровень безработицы?
I am responsible for the mistake.
Я несу ответственность за эту ошибку.
I am responsible for the mistake.
Я отвечаю за эту ошибку.
Tom feels responsible for what happened.
Том чувствует себя ответственным за произошедшее.
Tom felt responsible for Mary's accident.
Том чувствовал ответственность за несчастный случай с Мэри.
I felt responsible for Tom's accident.
Я чувствую ответственность за несчастный случай с Томом.
You're not responsible for Tom anymore.
Ты больше не в ответе за Тома.
Tom isn't responsible for what happened.
Том не виноват в случившемся.
Tom isn't responsible for what happened.
Том не несёт ответственности за случившееся.

 

Related searches : Become Responsible - Become More Responsible - Responsible For - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Processing - Responsible For Preparation - Most Responsible For - Responsible For What - Bodies Responsible For