Translation of "before an audience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Audience - translation :

аудитория

Before - translation :

до

Before an audience - translation :

перед аудиторией

Keywords : зрителей зрители аудитория аудитории публика прежде видела раньше перед тем

Examples (External sources, not reviewed)

You're an elite audience.	Вы элитная аудитория.
And such an audience	А какие зрители.
An audience, at last.	Наконецто, публика.
Obviously, an ideal audience.	Очевидно, лучшая публика.
She had to speak before a large audience.	Ей пришлось выступать перед большой аудиторией.
, before describing them for the audience to guess.	перед их описанием аудитории для отгадывания.
The Ramones played before an audience for the first time on March 30, 1974, at Performance Studios.	1974 1979 30 марта 1974 года состоялось первое публичное выступление Ramones на одной из нью йоркских вечеринок.
We have an audience from the neighborhood.	Нас слушают в соседних городах.
A foreign tongue and an Arab (audience)?	Разве (может быть так, что Книга ниспосылается) на ином языке, а (Посланник говорит) на арабском?
A foreign tongue and an Arab (audience)?	Разве же иноязычный и арабский!
A foreign tongue and an Arab (audience)?	Неарабская речь и араб? .
A foreign tongue and an Arab (audience)?	Скажи им (о пророк!) Это Писание (т.е.
A foreign tongue and an Arab (audience)?	Как же это араб возвещает Коран не по арабски?
A foreign tongue and an Arab (audience)?	Ужель сие не на арабском, А излагается арабом?
A foreign tongue and an Arab (audience)?	Иностранная речь тоже ли, что и арабская?
A few weeks before the 2009 Iranian election, former reformist president, Mohammad Khatami, appealed for national reconciliation before an audience of the Iran Iraq War veterans.	За несколько недель до иранских выборов 2009 года бывший президент реформатор Мохаммад Хатами выступил перед ветеранами ирано иракской войны за примерениех двух народов.
Joshua Bell played to an audience of nobody!	Джошуа Белл играл в месте, где не было никого, кроме, возможно, 6 ти человек, которые остановились на секунду.
A triumph! Bravo for you! What an audience!	Какая замечательная публика!
An audience with the village elder. This is truly an honor.	Ну раз так, то встреча с ним большая честь для нас.
Some of you have heard the story before, but, in fact, there's somebody in the audience who's never heard this story in front of an audience before, so I'm a little more nervous than I normally am telling this story.	Некоторые из вас уже слышали эту историю, но есть в зале человек, который никогда еще не слышал эту историю, вот так в зале, поэтому я нервничаю немного больше, чем обычно.
Why you were banned from the marathon before the 1980s? Audience Member	(Зритель из зала
The main audience targeted would be professional audience (policy makers), the project would target in addition an academic audience (see also the Vision' section above).	Основная целевая аудитория будет состоять из специалистов (представителей директивных органов), и, кроме того, проект будет предназначен для академической аудитории (см. также раздел Концепция выше).
The audience gave him an ovation for ten minutes.	Аудитория устроила ему десятиминутную овацию.
He was speaking to an audience much like yourselves.	Он разговаривал с такой же аудиторией, как вы.
In January 1985, Stewart performed at the Rock in Rio festival in Rio de Janeiro before an estimated audience of over 100,000.	В числе наивысших достижений этих лет выступление Стюарта на фестивале Rock 'n Rio в январе 1985 года.
But before I get started, I have a quick question for the audience.	Прежде чем я начну, позвольте задать вопрос аудитории.
How strange, a non Arabic scripture and an Arab audience!	Разве (может быть так, что Книга ниспосылается) на ином языке, а (Посланник говорит) на арабском?
How strange, a non Arabic scripture and an Arab audience!	Разве же иноязычный и арабский!
How strange, a non Arabic scripture and an Arab audience!	Неарабская речь и араб? .
How strange, a non Arabic scripture and an Arab audience!	Как же это Писание не на арабском языке, а обращено к арабам?! Скажи им (о пророк!) Это Писание (т.е.
How strange, a non Arabic scripture and an Arab audience!	Корана) аяты? Как же это араб возвещает Коран не по арабски?
How strange, a non Arabic scripture and an Arab audience!	Ужель сие не на арабском, А излагается арабом?
The first thing is, especially in an audience like this,	Первое, это особенно в аудитории, как это,
Remember, this is an early developer preview for this audience.	Помните это всего лишь предварительная демонстрация разработчиков для этой аудитории.
To really engage an audience, you need to be creative.	Чтобы действительно вовлечь аудиторию, вам нужно быть креативными.
Audience	Красный.
(Audience	(Публика
(Audience	Отрывок Паганини (Смех) (Музыка
Audience	Публика
Audience	Публика
Audience	Необработанные
Audience	Данные
Audience	Зал Сейчас!
(Audience	Аудитория
Audience	Аудитория

Показать эту страницу на русском языке