Translation of "reach an audience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It took radio 38 years to reach an audience of 50 million.
Только по прошествии 38 лет радио аудитория составила 50 миллионов человек.
These technologically sophisticated fanatics are able to reach a wide audience.
Эти, владеющие современными технологиями фанатики могут оказывать воздействие на большую аудиторию.
The imams fear that their sermons in Tatar won't reach the entire audience .
Имамы опасаются, что их проповеди на татарском не дойдут до всей аудитории .
He believes that sermons in the Tatar language will reach a more limited group and will not reach the whole audience .
Он считает, что на татарском языке проповеди будут доходить до более узкого круга и не дойдут до всей аудитории .
Register here to join Blog Action Day 2012 for The Power of We on October 15 and reach an audience of millions.
Зарегистрируйтесь здесь, чтобы 15 октября присоединиться ко Дню блогера 2012 под девизом Сила в нас и достигнуть миллионной аудитории.
We have an audience from the neighborhood.
Нас слушают в соседних городах.
The new zone will definitely provide new and more effective ways to reach the Russian language audience.
Новая зона определенно предоставит новые и более эффективные методы охвата русскоязычной аудитории.
It is time to reach an agreement.
Пришло время достичь соглашения .
The two states should reach an agreement.
Два государства должны достичь соглашения.
Lewis is tall and has an reach.
Льюис пошатнулся, но устоял на ногах.
The audience gave him an ovation for ten minutes.
Аудитория устроила ему десятиминутную овацию.
Advertisements directly embedded in the show would reach five million additional illegal viewers, in effect doubling their audience.
Телевизионная аудитория увеличилась бы почти вдвое на 5 миллионов нелегальных зрителей, с соответствующим ростом оплаты за рекламные объявления, включенные в сериал.
SyriaUntold Is there any Syrian civil actor, intellectual, or artist who has managed to reach the Russian audience?
SyriaUntold Есть ли кто нибудь среди сирийских деятелей гражданского общества, интеллектуалов, художников, кому удалось достичь российской аудитории?
Audience
Красный.
How did you reach such an interesting conclusion?
Как вы пришли к такому интересному выводу?
How did you reach such an interesting conclusion?
Как Вы пришли к такому интересному выводу?
The negotiating parties failed to reach an agreement.
Договаривающиеся стороны не смогли прийти к соглашению.
The event was viewed by an audience of about 3.5 million.
Жан Мишель начал учиться играть на фортепиано и гитаре уже в 5 лет.
Audience 22.
Аудитория 22.
Audience 47.
Аудитория 47
Audience 25.
Аудитория 25
Audience 37.
Аудитория 37
Audience 23.
Аудитория 23
Audience 59.
Аудитория 59
Audience 93.
Аудитория 93
Audience 987.
Аудитория 987.
Audience 457.
Аудитория 457.
Audience 321.
Аудитория 321.
Audience 162.
Аудитория 162.
Audience Nine.
Аудитория Девять
Audience 1953.
Аудитория 1953.
Audience 23rd.
Аудитория 23 го.
Audience Fifth.
Аудитория Пятое.
Audience February.
Аудитория Февраль.
Audience Yes.
Аудитория Да.
Audience 1966.
Аудитория 1966.
Audience Yeah!
Аудитория Да!
Audience No.
Из зала Нет.
Audience Chaos.
Из зала Хаос
Audience Without.
Из зала Без.
Audience Must.
Из зала Должны.
Audience Soap.
Из зала Мыло.
Audience Yes.
Зрители Да.
Audience Orkut.
Зрители Оркут.
Audience Yes.
Аудитория да.

 

Related searches : Audience Reach - Reach Your Audience - Grant An Audience - Attracted An Audience - Address An Audience - For An Audience - Build An Audience - Draw An Audience - Before An Audience - Reach An Accord - Reach An Ideal - Reach An Aim - Reach An Objective