Translation of "before closing time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hurry up so you'll be there before closing time.
Езжай, пока они не разошлись.
Closing time!
Все, закрыто!
Closing time.
Не пора ли расходиться?
It's closing time.
Закрываем.
Before my closing eyes
Перед тем, как мои глаза закроются.
It's nearly closing time!
Уже почти закрытие!
Meet me after closing time.
Встреть меня после закрытия.
It's half an hour till closing time.
До закрытия ещё полтора часа.
Mr Grifter, meet me after closing time.
Мистер Жулик, встретимся после закрытия.
Reports that were due before the closing date
Доклады, которые должны были быть представлены до даты
I believe starting on time, and I believe closing on time.
Начинаем вовремя и заканчиваем вовремя.
Closing time for you right now, Mr. Rice.
Для вас мы уже закрываемся.
I checked the unpaid debts for the first time closing.
Я проверил неоплаченные долги для первоочередного закрытия.
Yes, I'm closing the house, possibly for a long time.
Да, я закрываю дом, возможно на долгое время.
Release Closing Time was released worldwide in March 1973 by Asylum.
Closing Time был выпущен во всём мире в марте 1973 года.
I'm thinking about closing the deal with Hae Ra this time.
Думаю, в этот раз завершу дело с Хе Ра.
Closing time, every new beginning comes from some other beginning's end.
Closing time, every new beginning comes from some other beginning's end.
So, already, they're complaining about the manuals before closing down in disgust ...
Они уже тогда жаловались насчет инструкций. подводя итоги с чувством отвращения,
Closing
Кому
Before time.
До времени... да.
Four hours before the actual closing procedure begins, incoming and outgoing ships are warned.
Процедура начинается за 4 часа до самого закрытия ворот, корабли информируются о закрытии прохода.
The current script has unsaved changes. Would you like to save before closing it?
Текущий сценарий содержит несохранённые изменения. Вы хотите сохранить их?
The following documents have been modified. Do you want to save them before closing?
Документы были изменены. Сохранить их перед закрытием?
At same time Kingfisher is closing 60 B Q outlets across the country
Одновременно Kingfisher закрывает 60 магазинов складов B Q по всей стране
closing files..
закрываю файлы..
Closing Remarks
Заключительные замечания
Closing statements
Заключительные замечания
Closing statements
О. Заключительные заявления
Closing Windows
Как закрыть окно
Closing Project
Закрытие проекта
Closing Track
Закрытие дорожки
Closing Disk
Закрытие диска
Closing Session
Закрытие сессии
Closing file...
Закрытие файла...
Closing Aborted
Выход прерван' document name ', means modified
Abort Closing
Прервать закрытие
Closing rekonq
Закрытие rekonq
Closing Balance
Остаток на конец
Closing window...
Закрытие окна...
Closing balance
Сальдо по состоянию на 31 декабря 1993 года
Bag closing
Отпр авк а
DOOR CLOSING)
НАДЗИРАТЕЛЬНИЦА ВЫШЛА
Closing up?
Закрывается?
I'm closing.
Я закрываюсь!
Before closing, let me raise the issue of the relationship between peacebuilding and human security.
Прежде чем я завершу свое выступление, позвольте мне затронуть вопрос о связи между миростроительством и безопасностью человека.

 

Related searches : Before Closing - Closing Time - Time Before - Valve Closing Time - Time Of Closing - At Closing Time - After Closing Time - Office Closing Time - Shop Closing Time - Enough Time Before - On Time Before - Last Time Before - Before That Time - Some Time Before