Translation of "before the notary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

Notary - translation :

Keywords : прежде видела раньше перед тем нотариус нотариуса нотариусом нотариусу Нотариус

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a notary.	Том нотариус.
The agreement is signed in the presence of a notary public (the notary public service fee is 150 hryvnias ).	Соглашение подписывается в присутствии государственного нотариуса (стоимость услуг нотариуса сто пятьдесят гривень).
Title of notary public University of Costa Rica, 1965.	Звание государственного нотариуса Университет Коста Рики, 1965 год.
He first appears in the sources as a scriniarius (notary) in the service of an unidentified magister militum .	Впервые Иоанн появляется в первоисточниках в качестве скриниариуса (scriniarius) (нотариус) на службе у некоего magister militum (военного магистра).
But Congress hasn't, and so gay couples were free to formally ask a judge or notary to approve their marriage.	В случае несоблюдения данного срока, что и произошло, однополые пары приобрели право на подачу заявления в суд или нотариусу на заключение брака при сожительстве.
Before the horse.	Перед конём.
Before the Idea	До идеи
Oppression before the elections	Давление до выборов
The Storm Before the Calm	Буря перед затишьем
For the history of the area before this period, see Pannonian basin before Hungary.	Этот период истории Венгрии известен как эпоха завоевания родины на Дунае.
Economic Development Before the Law	Экономическое развитие прежде, чем закон
Saddam Hussein Before the Law	Саддам Хусейн перед судом
The climbers awoke before daybreak.	Альпинисты проснулись до рассвета.
She stood before the mirror.	Она стояла перед зеркалом.
The mail arrives before noon.	Почта приходит до полудня.
He's standing before the door.	Он стоит перед дверью.
before the Seleucid era, i.e.	до н. э. грандиозные ирригационные сооружения.
The teacher stood before the class.	Учитель стоял перед классом.
The woman stands before the library.	Женщина стоит перед библиотекой.
The witnesses appeared before the judge.	Свидетели предстали перед судьёй.
We probably went through it yesterday, or the day before, or the day before that.	Возможно это случилось с вам только вчера, или позавчера, или поза позавчера.
I feel ashamed before you and before him.	Мне очень совестно перед тобой и перед ним.
The accident happened the day before yesterday.	Несчастный случай произошёл позавчера.
This is the calm before the storm.	Это затишье перед бурей.
Don't put the cart before the horse.	Не ставь телегу впереди лошади.
It was the calm before the storm.	Это было затишье перед бурей.
It is the calm before the storm.	Это затишье перед бурей.
In the months before the split, t.A.T.u.	10 сентября сингл вышел в США.
Latin America s Calm Before the Storm	Затишье перед бурей в Латинской Америке
Another bird rose before the dog.	Из под собаки поднялся другой.
Isabelle Roberts moments before the accident	Изабелл Робертс за секунды до несчастного случая
Don't open before the train stops.	Не открывать до полной остановки поезда.
They fled before the Arab invasion.	После арабского вторжения империя исчезла.
Before Rimrus sprayed over the wall.	Стена перед тем, как Римрус взялся за краску.
Before long, the moon came out.	Вскоре взошла луна.
The door remained closed before her.	Дверь оставалась закрытой перед ней.
I have read the novel before.	Я читал этот роман раньше.
I remember seeing the movie before.	Я помню, что уже видел этот фильм раньше.
Everybody is equal before the law.	Перед законом все равны.
Shake the medicine bottle before use.	Перед употреблением флакон с лекарством необходимо встряхнуть.
I have seen the film before.	Я видел этот фильм раньше.
I have seen the picture before.	Я уже видел эту фотографию.
I met him the day before.	Я встретил его днём раньше.
It's always darkest before the dawn.	Перед рассветом темнее всего.
The mail arrives before you go.	Почта прибудет прежде, чем ты уйдёшь.

Показать эту страницу на русском языке