Translation of "before the start" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll phone you before I start. | Я вам позвоню перед отъездом. |
| Do you have any queries before I start the interview? | Есть ли у вас вопросы перед тем, как я начну интервью? |
| It won't be long before we can start. | Ещё немного и мы начинаем. |
| The soil will have to be plowed before we start planting. | Прежде чем начать посадку, надо будет разрыхлить землю. |
| Mladic must be arrested before talks start, not after. | Младич должен быть арестован до возобновления переговоров, а не после. |
| I do have one more question before we start. | У меня есть ещё один вопрос, прежде чем мы начнём. |
| Before the start of the 2010 season the club announced a name change. | Сменив в 2010 году название на Партизан , омоложенная команда провалила старт сезона. |
| Those who have never done so before, will start rereading the Bible. | Оно же начнет перечитывать Библию, чего раньше не делало. |
| America should start to listen before it is too late. | Америке следует начать слушать, прежде чем будет слишком поздно. |
| What if we could prevent electrical fires before they start? | Что бы было, если бы мы могли предотвращать электрические пожары до того как они начинаются? |
| I should go home before my parents start to worry. | Мне нужно идти домой, пока родители не начали беспокоиться. |
| Many people start their journey towards home long before the official Eid holidays. | Многие отправляются в путь задолго до официального начала праздничных дней. |
| But before we start, I need just to put these on. | Но, прежде чем начать, мне нужно одеть вот это. |
| Innovative start up firms become huge companies faster than ever before. | Внедренческие фирмы, занимающиеся освоением новых видов продукции, превращаются в гигантские компании быстрее, чем когда либо до этого. |
| But it's like an experiment. Now, before we before we start, I need to do two things. | но все таки что то наподобие эксперимента Перед тем как мы начнем, я должен сделать пару вещей |
| Your office can start in the morning at the usual time, but I don't start my day before 10 AM. IAmBangladeshi Uber driver. | Ваш офис может начинать работать утром в обычное время, но я не начинаю свой день раньше 10 утра. ЯБангладешец водитель Uber. |
| Two months before the start of the tournament, no team from Europe had officially entered. | За 2 месяца до начала турнира ни одна из европейских команд официально не согласилась на участие в турнире. |
| I mean, even the Scientologists know to start with a personality test before they start telling people all about Xenu, the evil intergalactic overlord. | Ведь даже Сайентологи усведомлённо проводят психологический тест перед тем, как начать рассказывать людям о Ксену, злом междугалактическом властелине. |
| At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next. | В любом случае, мы должны закончить эту главу, прежде чем мы начнем следующую. |
| At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next. | В любом случае, мы должны закончить эту главу, прежде чем начинать следующую. |
| Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today. | Со следующей недели начинаются полусеместровые экзамены. Зубрить в последнюю ночь тебе не поможет, там будет много сложных вопросов. Тебе нужно начать заниматься сегодня. |
| I have said before that the goals will start coming as long as we work on it. | Я уже говорил, что когда то голы придут, главное, чтобы мы работали над этим. |
| Before you start using konversation regularly, you should set how you will be identified on the network. | Перед тем, как начать регулярно использовать kmyapplication выберите себе сетевое имя. |
| Start by leaving the country a few days before the event (not that you know it s going to happen). | Начни, покинув страну за несколько дней до события (не то чтобы ты знаешь, что это случится). |
| Start the upload | Начать передачу |
| Start the car. | Заводи машину. |
| Start the car. | Заводите машину. |
| Start the engine. | Заведи мотор. |
| Start the engine. | Заведите мотор. |
| Start the engine. | Запусти двигатель. |
| Start the engine. | Запустите двигатель. |
| Start the engines. | Запустите двигатели. |
| King George VI of Great Britain had died on 6 February 1952, eight days before the start of the Games. | Король Великобритании Георг VI умер 6 февраля 1952 года, за 8 дней до начала Игр. |
| With so much tinder around, it is surprising that a wildfire did not start before now. | Просто удивительно, что при таком обилии пожароопасного материала пламя не вспыхнуло раньше. |
| A Weak Start for START | Слабое начало для СНВ |
| One place to start is to evaluate the economic impact of new technologies, preferably before they are released to the public. | Одним способом начать процесс нормирования в области здравоохранения является оценка экономического воздействия новых технологий, предпочтительно до того , как их предают огласке. |
| A day before the German chancellor Angela Merkel claimed that the country tries to start relationships with Russia and sustain them. | Днем ранее канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что страна пытается завязать отношения с Россией и поддерживать их. |
| We received emails for weeks and weeks before the start of the term, from people asking if there were any places. | Мы получали сообщения по электронной почте в течение многих недель перед началом семестра от людей, которые спрашивали, есть ли еще места. |
| Midterm exams are next week. Just cramming the night before won't get you ready. The time to start studying is now. | Промежуточные экзамены на следующей неделе. Зубрёжка за ночь до экзамена не сделает тебя готовым. Время начинать учить сейчас. |
| The photographer Caio had been strangled by a police officer moments before his detainment (see video of the start of the conflict). | Фотографа Кайо душил офицер полиции за несколько минут до его задержания (см. видео начала конфликта). |
| In 1914, a few weeks before the start of the First World War, persuaded the Russian government to withdraw from the German banks. | В 1914 году, за несколько недель до начала Первой мировой войны, убедил правительство России изъять из германских банков все хранившееся там российское золото. |
| Start with the following | Начать надо вот с чего |
| Start with the diplomats. | Начните с дипломатов. |
| The engine wouldn't start. | Двигатель не заводится. |
| The car wouldn't start. | Машина не заводится. |
Related searches : Before Start Working - Before They Start - Before I Start - Before We Start - Before You Start - Cannot Start Before - Before The Film - Before The Letter - Before The Appointment - Before The Visit - Before The Transformation - Before The Introduction - Before The Comma
