Translation of "beginning of august" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The end of August and beginning of September is a wonderful time.
Конец августа, начало сентября прекрасное время.
Konstantin Akulich became the ex vice governor's lawyer at the beginning of August.
Константин Акулич стал адвокатом экс заместителя губернатора в начале августа.
With the beginning of World War II Mykolaiv was occupied on 16 August 1941.
С началом Великой Отечественной войны Николаев 16 августа 1941 года был оккупирован.
The expected timeframe for the resumption of charter flights to Turkey is between the end of August and the beginning of September.
Ожидаемый срок возобновления чартерных рейсов в Турцию конец августа начало сентября.
If you look at the dynamic of the rouble exchange rate, despite displaying high volatility at the beginning of the year, it strengthened by 12 between the beginning of the year and August.
Если посмотреть на динамику курса рубля, который, хотя и показал сильные колебания в начале года, по итогам августа с начала года укрепился на 12 .
Vostok Zapad doesn t disagree For example, Belarusian dairy products have increased in price by 10 15 since the beginning of August .
Восток Запад этого не отрицает Например, белорусская молочная продукция с начала августа подорожала на 10 15 .
Tymoshenko's arrest came on August 5, 2011, a little over a month after the beginning of her first trial on June 24.
Тимошенко была заключена под стражу 5 августа 2011 года, чуть более чем через месяц после начала первого судебного процесса в отношении её (начавшегося 24 июня, анг).
The Ides of August
Августовские иды
In August 2001, the Norwegian government announced that the prize would be awarded beginning in 2002, the two hundredth anniversary of Abel's birth.
В августе 2001 года правительство Норвегии объявило, что начнёт вручать Абелевскую премию начиная с 2002 года, когда будет отмечено двухсотлетие со дня рождения Абеля.
After the Guns of August
После августовских ракет
Mario Draghi s Guns of August
Война в августе Марио Драги
August.
Оды.
Taras Kalapun's Beginning of a Music
Видео жителя Японии, сделавшего оригинальный музыкальный инструмент трубу из перца и огурца, посмотрели огромное количество людей в Интернете.
Life is the beginning of death.
Жизнь начало смерти.
It's the beginning of the end.
Это начало конца.
LONDON The beginning of October marked the seventh anniversary of the beginning of the American led bombardment of Afghanistan.
ЛОНДОН. В начале октября исполнилось семь лет с начала бомбардировки Афганистана, возглавляемой Америкой.
During the month of August, Japan remembers the bombings of Hiroshima and Nagasaki on August 6 and August 9, and the end of a long and ferociously bloody Pacific War on August 15.
На протяжении всего августа в Японии вспоминают атомную бомбардировку Хиросимы и Нагасаки 6 и 9 августа соответственно, а также окончание длительных и бесконечно кровавых военных действий в Тихоокеанском регионе 15 августа.
Something's beginning.
Что то затевается.
The Guns and Gold of August
Пушки и золотые медали августа
The End of the Beginning of Ending Poverty
Конец начала искоренения бедности
At the beginning of August, information appeared in some media sources that Trump Jr. s statement about the meeting with Veselnitskaya was practically dictated by Trump Sr.
В начале августа в ряде СМИ появилась информация о том, что заявление Трампа младшего о встрече с Весельницкой было буквально надиктовано Трампом старшим.
The Beginning of the End for Guantánamo
Начало конца для Гуантанамо
The End of Treason (or the Beginning?)
Конец государственной измене (или ее начало?)
It's the beginning of a new one.
Это начало новой .
The beginning of the story was interesting.
Начало истории было интересным.
This is the beginning of the end!
Это начало конца!
I'm beginning to feel out of place.
Я начинаю чувствовать себя не в своей тарелке.
I missed the beginning of the movie.
Я пропустил начало фильма.
I missed the beginning of the concert.
Я пропустил начало концерта.
I missed the beginning of the concert.
Я пропустила начало концерта.
It is the beginning of the end.
Это начало конца.
From early August until the beginning of September (horizontal axis) the danger from Japanese giant hornets skyrockets as the number of active wasps (vertical axis) dramatically increases within each nest.
С начала августа до первых чисел сентября (горизонтальная ось) угроза, исходящая от японских гигантских шершней стремительно увеличивается, так как число активных ос (вертикальная ось) в каждом гнезде также значительно повышается.
(August 13)
(13 августа)
That's the beginning.
Это начало.
I'm just beginning.
Я только приступаю.
We're just beginning.
Мы только начинаем.
It marks the beginning of the feminist movement.
Они ознаменовали начало феминистского движения.
One is the beginning of the music video.
Один начало клипа.
But let's, sort of, start at the beginning.
Но давайте ка начнем сначала.
And this is the beginning of computer graphics.
А это начало компьютерной графики,
This is the beginning of a new authoritarianism.
Это и есть начало нового авторитаризма.
Activists at the beginning of the 470km march.
Активисты в начале 470 ти километрового марша.
But it was the beginning of an onslaught.
Но это было лишь начало наступления.
This is the beginning of a new era.
Это начало новой эпохи.
This is the beginning of a new era.
Это начало новой эры.

 

Related searches : Beginning August - Of August - Th Of August - Start Of August - Month Of August - Midst Of August - End Of August - First Of August - Middle Of August - As Of August - 11 Of August - Beginning Of Autumn