Translation of "month of august" to Russian language:

Dictionary English-Russian

August - translation :

Month - translation :

Keywords : августа Август августе Августа август месяц месяце Месяц следующем целый

Examples (External sources, not reviewed)

August has been a good month for Colombia.	Август был хорошим месяцем для Колумбии.
TOULOUSE Europe s holiday month of August is no time for serious politics.	ТУЛУЗА. Европейский месяц отпусков август совсем не время для серьезной политики.
Ivanov's account was blocked three times during the month of August alone.	Аккаунт Иванова только в августе был трижды заблокирован.
The wettest month is May () the driest is August ().	В городе имеется автобусное и трамвайное (с 30 августа 2014 года) движение.
During the month of August, Japan remembers the bombings of Hiroshima and Nagasaki on August 6 and August 9, and the end of a long and ferociously bloody Pacific War on August 15.	На протяжении всего августа в Японии вспоминают атомную бомбардировку Хиросимы и Нагасаки 6 и 9 августа соответственно, а также окончание длительных и бесконечно кровавых военных действий в Тихоокеанском регионе 15 августа.
The maximum is in the month of August up to , at least in February March.	Максимум приходится на август месяц до 90 мм, минимум на февраль март месяцы.
Average temperature in January is in August (the warmest month), it is .	Ближайший аэропорт Владивосток , расположен в 140 км от города (3 часа в пути).
The warmest month is August, when the mean temperature is 25.7 C.	Средняя температура самого холодного месяца, января около 0,7 C.
These giant insects can be found all over Japan, and are especially active in the month of August.	Этих огромных насекомых можно встретить по всей Японии, а особенно активными они становятся в августе.
The band kicked off a month long promotional tour in August 2011 starting in Asia.	Группа начала месячный промо тур в августе 2011 года, начиная с Азии.
In October 2016, authorities declared a nationwide, nine month state of emergency that was lifted on August 4, 2017.	В октябре 2016 года власти объявили на всей территории страны девятимесячное чрезвычайное положение, которое было отменено 4 августа 2017 года.
The month of May is the month of mothers.	Май месяц матерей.
In the Southern Hemisphere, February is the third month of summer (the seasonal equivalent of August in the Northern Hemisphere, in meteorological reckoning).	В Северном полушарии Земли является третьим месяцем зимы, в Южном полушарии третьим месяцем лета (эквивалент августа Северного полушария).
Tymoshenko's arrest came on August 5, 2011, a little over a month after the beginning of her first trial on June 24.	Тимошенко была заключена под стражу 5 августа 2011 года, чуть более чем через месяц после начала первого судебного процесса в отношении её (начавшегося 24 июня, анг).
If any period in the year could be described as the silly season in Jamaica, it would be the month of August.	Если какой то период в году в Ямайке и можно назвать мёртвым сезоном , то это август.
The Ides of August	Августовские иды
An August white paper reported that nearly one in four companies have some employees do more than 80 hours of overtime per month.	По официальным данным, опубликованным в августе, практически четверть предприятий заставляют сотрудников перерабатывать более 80 часов в месяц .
Manufacturing growth in the eurozone slowed to a 13 month low in August, according to a closely watched survey.	Рост производства в еврозоне замедлился до самого низкого показателя за 13 месяцев в августе, по сведениям популярного исследования.
The requirements for the one month period from 1 to 31 August 1993 amount to 68,527,700 gross ( 66,896,800 net).	Потребности в период с 1 по 31 августа 1993 года составляют 68 527 700 долл. США брутто (66 896 800 долл. США нетто).
After the Guns of August	После августовских ракет
Mario Draghi s Guns of August	Война в августе Марио Драги
According to the Japan National Tourist Organization, the estimated number of international travelers to Japan in August reached to 2.05 million (a 12.8 percent increase from August 2015), exceeding 2 million for the second successive month.	По данным Японской национальной туристической организации, приблизительное количество туристов в Японии в августе этого года достигло 2,05 миллиона (на 12,8 процентов больше, чем в августе 2015 года), превышая 2 миллиона уже второй месяц подряд.
August.	Оды.
The day of protests over the students' 10 month disappearance began on August 2 in the state of Guerrero, with protests from intellectuals, relatives, and classmates of the students.	День протестов по исчезновению студентов, пропавших 10 месяцев назад, начался 2 августа в штате Герреро, с протестами интеллигенции, родственников и одноклассников учащихся.
Silvio Berlusconi has endured a bumpy first month of his six month presidency of the EU.	Сильвио Берлускони выдержал первый тяжелый месяц своего шестимесячного президентства в Европейском Союзе. Многие граждане ЕС впервые обратили пристальное внимание на итальянского премьер министра миллиардера, и многим из них не понравилось то, что они увидели.
Silvio Berlusconi has endured a bumpy first month of his six month presidency of the EU.	Сильвио Берлускони выдержал первый тяжелый месяц своего шестимесячного президентства в Европейском Союзе.
The Guns and Gold of August	Пушки и золотые медали августа
That is the month of Shvat.	Право это также, кажется, можно поздравить.
August is the traditional month when parliaments recess for the summer. It offers a moment to examine why they are so enfeebled.	Август традиционно является месяцем, когда во многих странах парламент распускается на летние каникулы, что дает хорошую возможность разобраться, почему этот государственный орган потерял былую значимость.
(August 13)	(13 августа)
It was a very busy month last month.	Прошлый месяц был очень загружен.
It is, on average, the warmest month in most of the Northern hemisphere (where it is the second month of summer) and the coldest month in much of the Southern hemisphere (where it is the second month of winter).	Ию ль ( месяц Юлия (Цезаря) , буквально кудрявый ) седьмой месяц года в юлианском и григорианском календарях, пятый месяц староримского года, начинавшегося до реформы Цезаря с марта.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.	Вода постоянно убывала до десятого месяца в первый день десятого месяца показались верхи гор.
A month?	Месяц?
Since the French, of all continental Europeans, most respect the convention that no useful work should be done in the month of August, this is harsh treatment for their bankers.	Как и французы, большинство континентальных европейцев следуют традиции, что в августе не следует делать какую либо полезную работу, и поэтому налицо жестокое обращение с их банкирами.
Although August is traditionally considered a quiet month in Russia, the country's Internet has been alive with hundreds and thousands of people taking part in a number of social actions.	Несмотря на август месяц, который традиционно считается месяцем затишья, в российском Интернете происходят бурные общественные события, в которых участвуют сотни и тысячи людей.
A. Because the month of Tevet ended.	А. С конца января.
Both of us got 175 per month.	Каждый получал по 175 долларов в месяц.
I'm in my fifth month of pregnancy.	Я на пятом месяце беременности.
D is the day of the month.	formula_3 день месяца.
A lunar month is shorter than a calendar month.	Лунный месяц короче календарного.
The lunar month is shorter than the calendar month.	Лунный месяц короче календарного.
In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry.	И во втором месяце, к двадцать седьмому дню месяца, земля высохла.
Over an eight month period between January and August 2011 he sought to illicitly obtain information on the arrests of two men on behalf of Scarborough as well as one of his associates.	В течение восьми месяцев с января по август 2011 года он пытался незаконно получить информацию об арестах двух человек по поручению Скарборо, а также одного из его сообщников.
Taking August Seriously	Принимая август в серьез

Показать эту страницу на русском языке