Translation of "being dumped" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Being - translation :

являющийся

Being dumped - translation :

сбрасывались

Dumped - translation :

сбрасывали

Keywords : стать нравится такой человек мной бросила выбросили бросили сбросили сбросил

Examples (External sources, not reviewed)

The bride highly resented being dumped at the altar.	Невесте было очень обидно, что её бросили у алтаря.
Dumped?	Бросила?
It's basically sulfuric acid, and it's being just dumped out, at incredible rates.	И её там огромное количество.
She dumped him.	Она его бросила.
She dumped me.	Она меня бросила.
He dumped me.	Он меня бросил.
He dumped me.	Он бросил меня.
Tom dumped Mary.	Том бросил Мэри.
Tom dumped me.	Том меня бросил.
He dumped me?	Положил меня?
It's unbelievable. It's basically sulfuric acid, and it's being just dumped out, at incredible rates.	Это невероятно, но в основном это серная кислота. И её там огромное количество.
My girlfriend dumped me.	Моя девушка меня бросила.
My girlfriend dumped me.	Меня девушка бросила.
Tom just dumped Mary.	Том только что бросил Мэри.
Tom just dumped me.	Том просто бросил меня.
He really dumped you.	Думал, ты его положишь. А он положил тебя.
Oh Ha Ni dumped him.	Бросила его.
The remainder is illegally dumped.	3 отправляются на свалку.
You dumped the old one.	Ты оставил прошлое.
Instead, they dumped us in Afghanistan.	Вместо этого они высадили нас в Афганистане.
He was dumped by his girlfriend.	Его девушка бросила.
Tom dumped Mary for another woman.	Том бросил Мэри ради другой женщины.
I see why Tom dumped you.	Я понимаю, почему Том тебя бросил.
Tom was dumped by his girlfriend.	Тома бросила девушка.
So, you're saying you got dumped.	То есть тебя отвергли.
So your friend Walter dumped you?	Итак, ваш друг Вальтер бросил вас?
She dumped him for a younger man.	Она бросила его ради мужика помоложе.
The van was dumped near Hackney Marshes.	Фургон бросили рядом с Хэкни Марши (прим. болотистая местность в Лондоне).
It was all dumped in your lap.	Ждете?
Those who reappeared had been held in detention for several days before being dumped in the streets of Port au Prince.	Те, кто впоследствии был отпущен, находились в заточении несколько дней, прежде чем их выбрасывали на улицы Порт о Пренса.
Being located in the region that has been afflicted by terrorism, Uganda is concerned by the stockpiles of nuclear waste being dumped off the Indian Ocean coast of Somalia.	Будучи расположена в районе, затронутом терроризмом, Уганда обеспокоена тем, что в Индийский океан у побережья Сомали осуществляется сброс накопившихся ядерных отходов.
The truck dumped the sand on the ground.	Грузовик высыпал песок на землю.
The truck dumped the sand on the ground.	Самосвал высыпал песок на землю.
I thought Tom dumped Mary a month ago.	Я думал, Том бросил Мэри месяц назад.
The murderer dumped the body in the lake.	Убийца бросил тело в озеро.
Wood boards were carelessly dumped near the fence.	Доски свалили возле забора.
Do you tell your family you get dumped?	Передадите семье, что вас отшили?
But Jin Se Ryeong dumped him and left.	Но Jin Se Ryeong бросила его и ушла.
Somewhere out there, gunning for Musharraf, are Islamic militants furious at being dumped after they fought his covert wars in Afghanistan and Kashmir.	Где то там с Мушаррафом стремятся разделаться вооруженные исламские формирования, разгневанные тем, что он бросил их на произвол судьбы после того, как они многие годы вели его скрытые войны в Афганистане и Кашмире.
These were typically buried or dumped into nearby waterways.	Обычно их просто закапывали или сливали в близлежащие водоемы.
Have you ever dumped somebody who really loved you?	Приходилось ли вам бросать человека, который всерьез любил вас ?
They figure he was dumped out of a car.	Они полагают, что его выбросили из машины.
We know she was dumped from a moving car.	Сейчас известно лишь то, что ее выбросили из движущейся машины.
A pile of filth dumped on the servants' stairs.	Грязные сплетни служанок на служебной лестнице.
The corpse was dumped in an unmarked grave in Stralsund.	На могиле Шилля в 1830 х годах был сооружён пямятник.

Показать эту страницу на русском языке