Translation of "being less than" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Better less than nothing. | Лучше меньше, чем ничего. |
| The consequences of 1989 ended up being less enduring than many observers, including me, would have assumed. | Последствия 1989 года оказались не столь долговечными, сколь предполагали многие наблюдатели, среди которых находился и я. |
| 5 is less than 8. | Пять меньше восьми. |
| I have less than fifteen. | Мне меньше пятнадцати лет. |
| Women earn less than men. | Женщины зарабатывают меньше мужчин. |
| You're worth less than nothing. | Ты полное ничтожество. |
| Tom eats less than Mary. | Том ест меньше Мэри. |
| Tom eats less than Mary. | Том ест меньше, чем Мэри. |
| That is less than beautiful. | Это не красиво. |
| Silver costs less than gold. | Серебро стоит меньше золота. |
| Trial by jury, which was infrequent anyway, is being seen less and less. | Слушание дел в суде присяжных, что и так было нечастым явлением, случается всё реже и реже. |
| But the particular wording is far less telling than the context in which the statement is being released. | Однако конкретная формулировка является куда менее убедительной, чем контекст, в котором было сделано данное заявление. |
| Today, they get less than 10 . | Сегодня они получают не более 10 . |
| It was less than fifty dollars. | Это стоило меньше пятидесяти долларов. |
| He is less intelligent than me. | Он не такой умный, как я. |
| She is less intelligent than you. | Она не такая умная, как ты. |
| She is not less than thirty. | Её не меньше тридцати. |
| Sound is less quick than light. | Звук медленнее света. |
| I have less money than you. | У меня меньше денег, чем у тебя. |
| I have less money than you. | У меня меньше денег, чем у вас. |
| We have less than two hours. | У нас меньше двух часов. |
| It took less than five minutes. | Это заняло меньше пяти минут. |
| We have less than three hours. | У нас меньше трёх часов. |
| We've got less than an hour. | У нас меньше часа. |
| We have less than an hour. | У нас меньше часа. |
| Tom eats less than Mary does. | Том ест меньше Мэри. |
| Tom eats less than Mary does. | Том ест меньше, чем Мэри. |
| Tom travels less than Mary does. | Том путешествует меньше, чем Мэри. |
| Tom travels less than Mary does. | Том путешествует меньше Мэри. |
| Tom usually eats less than Mary. | Том обычно ест меньше Мэри. |
| Similarly, evidence drawn from surveys about well being indicates that Americans are much less bothered by inequality than Europeans. | Точно так же, данные опросов на предмет благосостояния говорят о том, что проблема неравенства волнует американцев гораздо меньше, чем европейцев. |
| In 2016, production was at 1.6 million tons of sugar, less than what was being produced back in 1910. | В 2016 году объем произведенного сахара составил 1,6 млн тонн, что меньше, чем в 1910 году. |
| They are neither less safe nor less natural than other common foods. | Они не являются ни менее безопасными, ни менее натуральными , чем любые другие продукты питания. |
| If life itself is a gift, he said, we are not wronged by being given less than we might want. | Если жизнь сама по себе является даром, сказал он, мы не будем ущемлены тем, что нам дали меньше, чем нам хочется. |
| The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married. | Неубедительность данной книги состоит в том, что женатый автор рекомендует не жениться. |
| The opening was less than it seemed. | Рынки не стали настолько открытыми, как казалось. |
| (What could be less conservative than that?) | (Что может быть менее консервативным, чем это?). |
| It costs way less than obesity now. | Курение стоит меньше, чем ожирение. |
| That is in less than 60 years. | И это менее чем за 60 лет. |
| The reply was less than fully mayoral | Ответ прозвучал в стиле мэра |
| It is nothing less than an invasion. | Это не что иное, как вторжение. |
| George weighs not less than 70 kilograms. | Джордж весит не менее семидесяти килограммов. |
| There is less time than I thought. | Времени меньше, чем я думал. |
| My watch is less expensive than yours. | Мои часы менее дорогие, чем твои. |
| My watch is less expensive than yours. | Мои часы дешевле твоих. |
Related searches : Than Less - Less Than - Than Being - Less-than Sign - Has Less Than - Less Than Required - Less Than Impressive - Value Less Than - Take Less Than - Little Less Than - Way Less Than - Values Less Than - Less Than Equal - Less Than Friendly