Translation of "below budget" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Below - translation :

ниже

Below budget - translation :

ниже бюджета

Budget - translation :

бюджет

Keywords : ниже снизу пояса нуля внизу бюджет бюджета бюджете бюджетом Бюджет

Examples (External sources, not reviewed)

If output grows above trend, the budget is in surplus if it grows below trend, the budget is in deficit.	Если рост объемов производства идет выше заданного тренда, бюджет в профиците если ниже то в дефиците.
The combined total expenditure of 4.88 million remains below the approved 8.1 million 2004 budget for change initiatives.	США по прежнему ниже уровня утвержденного бюджета по инициативам в области преобразований на 2004 год, составляющего 8,1 млн. долл. США.
The Stability and Growth Pact is designed to block that temptation by keeping budget deficits below 3 of GDP.	Пакт о стабильности и развитии предназначен для того, чтобы воспрепятствовать этому соблазну за счёт удержания дефицита бюджета на уровне ниже 3 валового национального продукта.
below.	человек.
By contrast, in recent years, Russia has enjoyed a sizeable budget surplus, and public debt is below 20 of GDP.	Напротив, в последние годы Россия наслаждается существенным профицитом бюджета, а госдолг не превышает 20 ВВП.
A structural budget balance rule allows deficits only to the extent that the current price of copper is below its 10 year equilibrium or output is below its long term trend.	Правило сохранения структурного баланса бюджета ограничивает дефицит в той степени, в которой текущая цена на медь находится ниже своего 10 летнего устойчивого значения или в которой объем производства находится ниже своего долговременного тренда.
Burning below	Земля в огне
See below.	Смотри ниже.
See below.	ниже).
Budget presentation	Представление бюджета
The child's budget is not separate from the state budget.	Фактически детский бюджет не отделяется от государственного бюджета.
America s Ungovernable Budget	Необузданный бюджет Америки
Budget ( of GDP)	Рост вал. ( от ВНП)
Budget performance 2004	Исполнение бюджета в 2004 году
CÁRITAS TOTAL BUDGET ( )	ВСЕГО( )
It's below your emotions.	ни эмоции.
Reforming Europe from Below	Реформирование Европы снизу
The Fire Down Below	Пожар в подвале
Below is her summary	Ниже приведено ее заключение
Below are some explanations	Возможно далее мы получим ответ на этот вопрос
Below are two examples	Ниже два примера
Below are the results	Ниже результаты
Below is a translation	Ниже следует перевод
Below are elphie posts	Ниже сообщения, посвященные elphie
Take the sentence below	Возьмем предложение
Consider the examples below	Посмотрите на несколько примеров ниже
The poll's results are below	Результаты голосования приведены ниже
Below is the translated collection	Ниже приводится перевод этой коллекции
Below lay the following message	Ниже было написано следующе сообщение
Below are the ingredients needed	Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты
Check out the photos below	Как, например, эти фотографии
Some favourites are collected below.	Ниже представлены показавшиеся нам наиболее интересными.
Their first exchange is below	Это момент запечатлён в видео ниже
See the full comic below.	Смотрите весь комикс ниже.
Watch the full interview below	Вот интервью полностью
Thermometers often go below zero.	Столбики термометров нередко опускаются ниже нуля.
His work is below average.	Качество его работы ниже среднего.
Their price is below ours.	Их цена ниже нашей.
Their price is below ours.	Их цена ниже, чем у нас.
It's thirty degrees below zero.	Тридцать градусов ниже нуля.
Fill out the form below.	Ниже заполните форму.
Please read the text below.	Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.
The temperature is forty below.	Температура минус сорок.
The temperature's fallen below zero.	Температура упала ниже нулевой отметки.
It's six degrees below zero.	Шесть градусов ниже нуля.

Показать эту страницу на русском языке