Translation of "bend over backwards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Backwards - translation : Bend - translation : Bend over backwards - translation : Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She fell over backwards. | Она упала на спину. |
| Bend your body over a little. | Heмнoгo нaгниcь. |
| My pack pulled me over backwards. | Рюкзак тянул меня вниз. |
| Tom bends over backwards to please Mary. | Том из кожи вон лезет, чтобы угодить Мэри. |
| I've seen her bend over an' kiss 'em. | Я видел ее наклониться 'целовать их. |
| Tom bends over backwards to make Mary happy. | Том очень старается порадовать Мэри. |
| Bend | Изгиб |
| Bend! | Нагнись! |
| In Abidjan the Angolan Government bent over backwards to be flexible. | В Абиджане ангольское правительство проявило всю возможную гибкость. |
| Backwards! | Назад! |
| Backwards. | Так себе. |
| Backwards? | Задом наперед? |
| I'm all mixed up Oh, it's backwards for me, come over here. | Я всё перепутал... для меня это наоборот. |
| Iron and steel will bend and bow,Bend and bow, bend and bow,Iron and steel will bend and bow,My fair lady. | Iron and steel will bend and bow,Bend and bow, bend and bow,Iron and steel will bend and bow,My fair lady. |
| Bend it. | Согни его. |
| Bend it. | Согни её. |
| Bend it. | Согните его. |
| Bend it. | Согните её. |
| Don't Bend! | Don't Bend! |
| Gila Bend | Хила БендCity in Arizona USA |
| Bend editor | Глухая нота |
| Bend them. | Изогнуть их. |
| Bend it. | Изогните. |
| South Bend. | Южный Изгиб? |
| Search backwards. | Искать в обратном направлении. |
| Find Backwards | Искать назад |
| Find backwards | Искать назад |
| Search backwards. | Искать назад. |
| Go backwards. | Отойдите назад. |
| All backwards. | Мы движемся назад. |
| Yes, backwards. | Да, задом наперед. ... |
| You just go backwards. You walk backwards in that direction. | Мы просто идем в обратном направлении. |
| The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes. | И (будет) близка к ним тень их райских деревьев , и плоды будут подчинены им полностью. |
| The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes. | Близка над ними тень их, и снижены плоды их низко. |
| The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes. | Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью. Райские плоды будут настолько близки к тем, кто пожелает отведать их, что они смогут достать их стоя, сидя или даже лежа. |
| The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes. | Тени будут близки к ним, и плоды будут подчинены им полностью. |
| The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes. | Он воздаст им раем, тень деревьев которого будет осенять их, и плоды будут к ним опускаться, чтобы им легко было достать их. |
| The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes. | Тень деревьев будет осенять их, а плоды будут склоняться над ними низко. |
| The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes. | Прикроет их (деревьев) тень В смиренье полном перед ними Склонятся гроздья (райских) фруктов. |
| The shadows will bend over them, and low will hang the clusters of grapes. | Тень дерев его над ними будет простираться, грозды плодов их низко к ним будут опускаться. |
| Bend your knees. | Подогни колени. |
| Come on, bend. | Давай! Нагибайся! |
| It's backwards compatible. | У него обратная совместимость. |
| Tom fell backwards. | Том упал навзничь. |
| Find Selected Backwards | Выделенный текст |
Related searches : Bend Backwards - Bend Over - Bent Over Backwards - Bending Over Backwards - Fall Over Backwards - Step Backwards - Move Backwards - Work Backwards - Looking Backwards - Working Backwards - Slide Backwards - Shifted Backwards
