Translation of "benefit us all" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Likewise, US involvement in the negotiations would benefit all parties.
Кроме того, участие США в переговорах пошло бы на пользу всем сторонам.
The scheme would benefit all.
Переводчик Ломидзе Мери
Peter The greatest benefit to all.
Питер Максимальная польза всем.
MS The greatest benefit to all.
М.С. Максимальная польза всем.
Everyone even the US would benefit from that.
Это принесло бы пользу всем даже США.
Perhaps Bolivia is indeed rich in a way that could benefit all of us well into the future.
Вероятно, Боливия на самом деле богатая страна причем таким образом, что из этого богатства все мы сможем извлекать пользу в будущем.
Globalization, well and equitably managed, can benefit all countries.
При хорошем управлении глобализация может принести пользу всем странам.
So hopefully it's something we can all benefit from.
Итак, я надеюсь, это может принести пользу всем нам.
It would be benefit all parties to start another motor.
Все стороны получат выгоду, если запустят другой мотор.
He said that he would use it to benefit all Americans.
Он ответил, что будет использовать их на благо всем американцам.
And municipalities cannot benefit from Chapter 9 of the US bankruptcy code.
И муниципалитеты не могут извлечь выгоду из Главы 9 американского закона о банкротстве.
Can you share with us the cost benefit analysis of the project?
Можете поделиться с нами анализами затрат и результатов этого проекта?
We can all benefit from the soft power of an enlarged Europe.
Мы все можем выиграть от мягкой силы единой Европы.
By embracing simple lessons from economics, all of us individuals, governments, and philanthropies can ensure that our generosity yields the greatest benefit possible.
Усваивая простые уроки экономики, все мы люди, правительства и благотворительные организации можем обеспечить, чтобы наша щедрость давала наибольшую возможную выгоду.
Widow's benefit
Пособие для вдов
Retirement benefit
Пенсия
Widow's benefit
Пособия для вдов
In that sense, security surveillance can benefit both the US and other countries.
В этом смысле, наблюдение в целях безопасности выгодно и США, и другим странам.
Others benefit from the order that such efforts provide, but so does the US.
Другие страны получают выгоду от порядка, который приносят такие усилия, но он выгоден и США.
Our current situation does not permit us to benefit from devaluation and increase production.
Наше состояние не позволит нам как то выиграть от девальвации и увеличить производство.
And the benefit?
А польза?
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
Deferred retirement benefit
Отсроченная пенсия
Indeed, all EU countries not just eurozone members would benefit from such a framework.
Подобная схема будет выгодна не только членам еврозоны, а всем странам ЕС.
Gorbachev said that security was a game from which all could benefit through cooperation.
Горбачёв говорил, что безопасность это игра, в которой все, кто сотрудничают, выигрывают.
This stronger growth will benefit emerging markets that export goods and services to the US.
Более уверенный экономический рост будет выгоден развивающимся странам, которые экспортируют товары и услуги в США.
Iranian President Hassan Rouhani and US President Barack Obama would both benefit from a deal.
И президент Ирана Хасан Рухани, и президент США Барак Обама выиграли бы от такой сделки.
It unites us all.
Она объединяет нас всех.
War concerns us all.
Война касается всех нас.
You saved us all.
Вы всех нас спасли.
You saved us all.
Ты нас всех спас.
He saved us all.
Он всех нас спас.
She saved us all.
Она всех нас спасла.
You've betrayed us all.
Ты нас всех предал.
You've betrayed us all.
Вы предали нас всех.
Tom inspired us all.
Том всех нас вдохновил.
Tom inspired us all.
Том всех нас вдохновлял.
Tom helped us all.
Том всем нам помог.
Tom helped us all.
Том всем нам помогал.
War affects us all.
Война затрагивает всех нас.
Tom fooled us all.
Том нас всех одурачил.
Tom fooled us all.
Том нас всех провёл.
Tom saved us all.
Том всех нас спас.
You've helped us all.
Ты всем нам помог.
You've helped us all.
Вы всем нам помогли.

 

Related searches : Us All - Will Benefit All - Benefit For All - Benefit All Parties - Affects Us All - Of Us All - Concerns Us All - All Of Us - Us - All - Benefit Cost - Incapacity Benefit - Benefit Greatly