Translation of "best achievable result" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The best, strictly Latin America focused steps, are self evident, if not easily achievable.
Шаги, сфокусированные именно на Латинской Америке, которые бы было лучше всего предпринять, очевидны, хотя трудноосуществимы.
Those goals are achievable.
Эти цели достижимы.
The first goal seems achievable.
Первая цель кажется достижимой.
The best result was a 4th position in 1989.
Лучший результат 4 место (1989).
These measures are achievable by 2010.
Эти меры достижимы к 2010 году.
That may not be achievable overnight.
Этого невозможно достичь в одночасье.
The MDG s are bold but achievable.
ЦРТ смелы, но достижимы.
A Europe of Results is achievable.
Результативная Европа это достижимо.
But, unlike most dreams, this one is achievable.
Но эта мечта отличается от других тем, что она достижима.
Whether this is achievable remains to be seen.
Время покажет, насколько это требование выполнимо.
As a result, the best has become the enemy of the good.
В результате, лучшее стало врагом хорошего.
But in the 2007 2008 Russian Cup Amkar achieved the best result in its history.
Зато в розыгрыше Кубка России 2007 08 Амкар добился наилучшего в своей истории результата.
The result should be a clearer focus on the world s biggest issues and their best solutions.
Результатом должен стать более четкий фокус на самых серьезных мировых проблемах и лучших путях их решения.
They took an abstract, outsize challenge and distilled it into achievable ends.
Была взята абстрактная, грандиозная задача, которую разбили на достижимые цели.
His best individual result at the Olympic Games was fifth in the 20 km individual in 1988.
Первым в истории биатлона разменял час в классической индивидуальной гонке на 20 км на ЧМ 1985.
Eliminating IS is not achievable in the foreseeable future but weakening it is.
Устранение ИГ не достижимо в обозримом будущем но его ослабление возможно.
The result is, even in the best of times, a high level of self censorship and self preservation.
Результатом, даже в лучшие времена, был высокий уровень самоцензуры и стремления к самосохранению.
That's a result. It's always a result.
Это результат. Это всегда результат.
Obama s election has demonstrated that things are still achievable in the US that remain unthinkable elsewhere.
Избирательная компания Обамы показала, что в США всё ещё можно добиться некоторых вещей, которые нигде больше не достижимы.
Instead of victory, the goal must be a minimum of stability and this still seems achievable.
Вместо победы целью должен быть минимум стабильности а это все еще кажется достижимым.
It is global, technologically sophisticated, but, above all, it is not about an achievable political objective.
Он имеет глобальный характер, вооружён новейшими достижениями техники, но самое главное то, что он не связан с какой либо достижимой политической целью.
I need to find confidence at practices, probably it's worth approaching them like games, and try to achieve the best result.
Мне надо найти уверенность на тренировках, наверное, стоит подходить к ним как к играм, и постараться достичь лучшего результата.
In the 1948 general election the party had its best result ever (48.5 ) and the absolute majority in the Italian Parliament.
На всеобщих выборов 1948 года ХДП добилась лучшего результата в своей истории, получив 48,51 голосов и абсолютное большинство мест в парламенте Италии.
Best
Лучшая
It won four Academy Awards Best Makeup, Best Sound, Best Sound Effects Editing, and Best Visual Effects.
Кроме того, он получил четырёх Оскаров за лучший грим, звук, звуковые и визуальные эффекты.
The result?
В результате в октябре текущего года, через день после того, как президент Джордж Буш младший был освистан в парламенте Австралии, президента Китая Ху Цзиньтао те же самые парламентарии встретили продолжительными аплодисментами.
The result?
Каков же результат?
Nevertheless, few researchers doubt that what Hwang and his colleagues claimed to do is, in principle, achievable.
Если бы Хуанг был не первым, кто это сделал, кто нибудь еще в конечном счете сделал бы это.
Indonesia s current political transition from dictatorship to democracy, although no unqualified success, shows that this is achievable.
Сегодняшний переход Индонезии от диктатуры к демократии хотя и не является ошеломительным успехом, но говорит о том, что это возможно.
Nevertheless, few researchers doubt that what Hwang and his colleagues claimed to do is, in principle, achievable.
Тем не менее, мало кто из исследователей сомневается в том, что то, что по утверждению Хуанга и его коллег они сделали, в принципе, является достижимым.
And even if I had repeated my best result at that time, I would have been the bronze medallist at the Games.
Да даже если бы повторил свой лучший результат на тот момент, стал бы бронзовым призером Игр.
The best result of an African team is reaching the quarter finals Cameroon in 1990, Senegal in 2002 and Ghana in 2010.
3 африканские команды достигали стадии 1 4 финала Камерун в 1990 году, Сенегал в 2002 году и Гана в 2010 году.
These are clear and achievable goals, and the public sector should play a major role in advancing them.
Это четкие и выполнимые цели, и государственный сектор должен играть главную роль в их достижении.
If this is achievable by acertain change in the parameters, formula_25, then the theory is said to berenormalizable.
Очевидно, что последние два параметра являются несущественными и теория formula_1 при formula_33 является перенормируемой.
With what result?
И что же?
The result, i.e.
REBOL это высокоуровневый мета язык.
And here's the best part. Here's the best part.
Вот вам самое главное. Вот самое лучшее.
Surgeons and pathology laboratories performing breast conservation need to be skilled in determining the adequacy of the procedure to assure patients of the best result.
Хирурги и специалисты патологи лабораторий, осуществляющие сохранение груди, должны иметь навыки определения адекватности процедуры, для обеспечения пациентам наилучших результатов лечения.
Now, look, if we do all this stuff, and we can, it's so achievable. You can care and be commercial.
Теперь смотрите, если мы все это выполним, а мы это можем, это так достижимо. Вы можете не быть равнодушными и получать прибыль.
They're not all experienced racers, but people looking for excitement and adventure, and an achievable path towards world class events.
Некоторые из них не опытные гонщики, а люди, ищущие волнения, приключений и доступ на мероприятия мирового класса.
The Best Investments
Лучшие инвестиции
My Best Investment
Моя лучшая инвестиция
Choose the best!
Выбирайте лучших!
Saving Best Friends
Спасение друзей человека
Choose the best.
Выбирайте лучших.

 

Related searches : Best Achievable - Achievable - Best Result Ever - Best Possible Result - Best Ever Result - Reasonably Achievable - Achievable Through - Easily Achievable - Very Achievable - Achievable Aim - How Achievable - Readily Achievable - More Achievable - Is Achievable