Translation of "best of luck" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Best of luck to you.
Удачи тебе .
Best of luck in your tournament.
Удачи тебе на твоих соревнованиях.
I wish you the best of luck.
Желаю тебе удачи.
JH Well, I wish you the best of luck with it.
Д.Х. Ну, я желаю вам удачи с этим .
Best of luck to you as you leave the academy for your chosen professions in finance.
Желаю вам удачи, когда вы покинете академию для работы в выбранной профессии в сфере финансов.
I wish you all the best of luck in maintaining that balance in your future endeavors.
Я желаю всем вам успехов в достижении баланса в вашей жизни.
In this spirit, we encourage the TEDx YPU and we wish them the best of luck.
В связи с этим мы поддерживаем TEDxYPU и желаем им удачи.
What a stroke of luck!
Какая удача!
You're out of luck, Tom.
Не повезло тебе, Том.
We're both out of luck.
Нам обоим не повезло.
We're out of luck again.
Нам опять не везёт.
We appreciate all he has done for our organization and wish him the best of luck in the future.
Мы ценим всё, что он сделал для нашей организации, и желаем ему успеха в будущем.
Any luck?
Получается?
Good luck.
Удачи. .
Good luck!
Удачи!
Bad luck!
Не везёт!
He is shit out of luck.
Ему чертовски не везёт.
Luck is a part of life.
Удача часть жизни.
We look for good luck, bad luck looks for us.
Мы ищем удачи, неудача ищет нас.
Good luck all.
Удачи всем.
Wish me luck.
Пожелай мне удачи!
Wish me luck!
Пожелай мне удачи!
Sure. Good luck!
Конечно. Удачи!
Believe in luck!
Верь в удачу!
I'm in luck.
Мне везет.
It wasn't luck.
Это не было везением.
Wish me luck.
Пожелайте мне удачи!
Luck is blind.
Удача слепа.
Luck is blind.
Фортуна слепа.
Try your luck!
Испытай свою удачу!
What rotten luck!
Ну что за непруха!
Try your luck.
Попытайте счастья.
Try your luck.
Попытай счастья.
Good luck, Tom.
Удачи, Том.
Luck doesn't exist.
Удачи не существует.
What is luck?
Что такое удача?
Luck left him.
Удача его оставила.
Three shining, amazing months full of luck.
Три месяца блестящей, удивительной, полной удачей.
It was merely a matter of luck.
Это было просто делом удачи.
Part of the problem concerns the role of luck.
Частично проблема зависит от удачи.
It was bad luck.
Не повезло.
Obama's bad puppet luck.
Кукольная неудача Обамы.
I wish you luck.
Удачи.
Good luck to you!
Удачи вам.
Good luck to you!
Удачи тебе.

 

Related searches : Best Luck - Of Luck - Symbol Of Luck - Plenty Of Luck - Lot Of Luck - Full Of Luck - Lots Of Luck - Piece Of Luck - Strokes Of Luck - Streak Of Luck - Out Of Luck - Stroke Of Luck