Translation of "full of luck" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Three shining, amazing months full of luck.
Три месяца блестящей, удивительной, полной удачей.
Best of luck to you.
Удачи тебе .
What a stroke of luck!
Какая удача!
You're out of luck, Tom.
Не повезло тебе, Том.
We're both out of luck.
Нам обоим не повезло.
We're out of luck again.
Нам опять не везёт.
Any luck?
Получается?
Good luck.
Удачи. .
Good luck!
Удачи!
Bad luck!
Не везёт!
Best of luck in your tournament.
Удачи тебе на твоих соревнованиях.
He is shit out of luck.
Ему чертовски не везёт.
Luck is a part of life.
Удача часть жизни.
We look for good luck, bad luck looks for us.
Мы ищем удачи, неудача ищет нас.
Good luck all.
Удачи всем.
Wish me luck.
Пожелай мне удачи!
Wish me luck!
Пожелай мне удачи!
Sure. Good luck!
Конечно. Удачи!
Believe in luck!
Верь в удачу!
I'm in luck.
Мне везет.
It wasn't luck.
Это не было везением.
Wish me luck.
Пожелайте мне удачи!
Luck is blind.
Удача слепа.
Luck is blind.
Фортуна слепа.
Try your luck!
Испытай свою удачу!
What rotten luck!
Ну что за непруха!
Try your luck.
Попытайте счастья.
Try your luck.
Попытай счастья.
Good luck, Tom.
Удачи, Том.
Luck doesn't exist.
Удачи не существует.
What is luck?
Что такое удача?
Luck left him.
Удача его оставила.
I wish you the best of luck.
Желаю тебе удачи.
It was merely a matter of luck.
Это было просто делом удачи.
I still have the album full of goodbye messages from my classmates, wishing me good luck and expressing hopes of seeing me when I returned.
У меня до сих пор хранится альбом от одноклассников, в котором они писали мне пожелания удачи на новом месте и что хотят увидеться, когда я приеду обратно.
Part of the problem concerns the role of luck.
Частично проблема зависит от удачи.
It was bad luck.
Не повезло.
Obama's bad puppet luck.
Кукольная неудача Обамы.
I wish you luck.
Удачи.
Good luck to you!
Удачи вам.
Good luck to you!
Удачи тебе.
Please wish me luck.
Пожалуйста, пожелайте мне удачи.
Please wish me luck.
Пожелай мне удачи, пожалуйста.
Luck is against me.
Удача против меня.
I'll try my luck.
Испытаю удачу.

 

Related searches : Of Luck - Symbol Of Luck - Plenty Of Luck - Lot Of Luck - Lots Of Luck - Piece Of Luck - Strokes Of Luck - Streak Of Luck - Out Of Luck - Stroke Of Luck - Best Of Luck - Portion Of Luck