Translation of "better regulation approach" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Page A better approach
Применение более эффективного подхода
This requires a flexible approach to regulation and supervision.
Для этого требуется гибкий подход к регулированию и надзору.
better regulation of waste from industry, with management options reflecting an integrated pollution prevention and control approach, and improving enforcement and control systems
Признание того, что отходы часто представляют собой сырье с измеримой экономической ценностью, и повышение уровня осведомленности промышленных предприятий (в том числе в отношении строительных отходов) о возможностях и технических вариантах утилизации.
This does not necessarily mean more regulation, but it certainly means better regulation, focused on improving incentives.
Это необязательно означает усиление регулирования, но это определенно означает повышение качества регулирования, основанного на улучшении побудительных мотивов.
The Better Approach To Mobile Adhoc Networking (B.A.T.M.A.N.
B.A.T.M.A.N.
The extent of regulation of most procedural aspects will follow from the approach chosen.
От выбранного подхода будет зависеть и диапазон регулирования большинства процедурных аспектов.
One approach will blame lax regulation, accommodating monetary policy, and inadequate savings in the United States.
Один из подходов будет заключаться в обвинении слабого регулирования, кредитно жилищной политики и недостаточного объёма сбережений в Соединённых Штатах.
And so why does a parallel approach yield better results?
Итак, почему параллельный подход дает лучшие результаты?
That doesn t mean that we are advocating a move to socialism we want better and smarter regulation, not regulation for its own sake.
И это не означает, что мы пропагандируем движение навстречу социализму. Мы хотим лучшего и более мудрого регулирования и контроля, а не регулирования и контроля ради него самого.
Upon GRRF's request, GRB agreed on the general approach to incorporate these requirements into Regulation No. 117.
По просьбе GRRF GRВ достигла согласия по общему подходу, направленному на включение этих требований в Правила 117.
Regulation,Regulation, whichwhich states states
Я рада, что у меня есть возможность сказать, что несколько SAI в восточной
A better approach would include strengthening the IMF s multilateral surveillance role.
Предпочтительней, например, усилить роль МВФ в многостороннем надзоре.
Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning
Подход к осуществлению С обучение в ходе практической деятельности и совершенствование практической деятельности в процессе обучения
Adequate infrastructure, access to finance and better regulation would enhance foreign and domestic investment inflow.
Адекватная инфраструктура, доступ к финансированию и усовершенствованные нормы могли бы увеличить потоки иностранных и внутренних капиталовложений.
The group s trailer gives a better idea of their style and approach.
Трейлер группы дает лучшее представление об их стиле и подходе.
Such differences and the FMLC Council lists many more reflect a dangerous shift in the world s approach to regulation.
Такие различия Совет FMLC перечисляет и многие другие отражают опасный сдвиг в мировом подходе к регулированию.
Of course, there must be better (far better) and stricter regulation of offshore and out of bounds energy extraction, and severe penalties for mistakes.
Конечно, необходимо гораздо более качественное и строгое регулирование добычи энергетических ресурсов в открытом море и другими потенциально опасными методами, а также огромные штрафы за ошибки.
A better approach would entail creating high quality jobs in modern service industries.
Другим, более интересным подходом является создание новых высококвалифицированных рабочих мест в современной индустрии услуг.
Implementation of the comprehensive approach will require better coordination among United Nations agencies.
Осуществление всеобъемлющего подхода потребует более эффективной координации деятельности учреждений Организации Объединенных Наций.
Better regulation and monetary policy during the boom years, therefore, could limit the scale of any bust.
Таким образом, лучшее регулирование и денежная политика во время экономического бума могли бы ограничить масштабы любого бедствия.
Third, we need better supervision and regulation of the financial system, including regulation of opaque or highly leveraged financial institutions such as hedge funds and even sovereign wealth funds.
В третьих, нам необходим лучший контроль и регулирование в финансовой системе, включая регулирование непрозрачных финансовых учреждений или учреждений с высокой долей заемного капитала, типа хеджевых фондов и даже государственных инвестиционных фондов.
The European Commission s approach to competition policy won t move Europe toward that better climate.
Подход Европейской Комиссии к конкурентной политике не переместит Европу в этот более благоприятный климат.
To avoid such excesses, it is not enough to rely on better regulation and supervision, for three reasons
Чтобы избежать таких крайностей, недостаточно полагаться на лучшее регулирование и надзор по трём причинам
Regulation Revisited
Новый пересмотр принципов регулирования
Regulation 1.2
Положение 1. 2
Regulation 10.2
Положение 10. 2
Domestic regulation
Внутреннее регулирование
Legal regulation
подготовка специалистов психиатров всех категорий в Клиническом медицинском центре Федерации Боснии и Герцеговины
UNECE Regulation
Правила ЕЭК ООН
Japanese Regulation
Японские правила
Japanese Regulation
Правила Японии
Regulation 1
Положение 1 Применимость
Regulation 2
Положение 2 Финансовый период
Regulation 1.
Статья 1.
Regulation 2.
Статья 2.
Regulation 3.
Статья 3.
Regulation 4.
Статья 4.
Regulation 5.
Статья 5.
Regulation 6.
Статья 6.
Regulation 7.
Статья 7.
Regulation 8.
Статья 8.
Regulation 9.
Статья 9.
Regulation 10.
Статья 10.
Regulation 11.
Статья 11.
Regulation 12.
Статья 12.

 

Related searches : Better Regulation - Better Approach - Better Regulation Agenda - Approach To Regulation - A Better Approach - Better And Better - Regulation For - Merger Regulation - Amending Regulation - Legislative Regulation - Power Regulation