Translation of "a better approach" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A better approach would include strengthening the IMF s multilateral surveillance role.
Предпочтительней, например, усилить роль МВФ в многостороннем надзоре.
The group s trailer gives a better idea of their style and approach.
Трейлер группы дает лучшее представление об их стиле и подходе.
A better approach would entail creating high quality jobs in modern service industries.
Другим, более интересным подходом является создание новых высококвалифицированных рабочих мест в современной индустрии услуг.
A better approach to reducing unemployment would be a new and expanded round of quantitative easing.
Лучшим подходом к сокращению безработицы был бы новый и расширенный раунд количественного послабления.
But a united EU can act as a powerful advocate for a better and more coordinated international approach.
Но единый ЕС может быть сильным защитником лучшего и более согласованного международного подхода.
That's a good approach.
Это хороший подход.
That's a reliable approach.
Это верный подход.
The European Commission s approach to competition policy won t move Europe toward that better climate.
Подход Европейской Комиссии к конкурентной политике не переместит Европу в этот более благоприятный климат.
A better approach would be to ensure that digital information, like its offline variants of yesteryear, can disappear over time.
Лучший подход это гарантировать, что цифровая информация, например, хранящиеся не в сети варианты информации прошлого года, могли бы исчезать с течением времени.
A new approach is needed.
Необходим новый подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю другой подход.
I suggest a different approach.
Я предлагаю иной подход.
Tom tried a different approach.
Том попробовал другой подход.
This is a new approach.
Это новый подход.
I prefer a simpler approach.
Я предпочитаю более простой подход.
A New Approach to North Korea
Новый подход к Северной Корее
Gore has a very different approach.
У Гора же совсем другой подход.
Clearly, a new approach is needed.
Очевидно, что нужен новый подход.
It is a cost effective approach.
Это вариант наименьших потерь для всех.
A united approach will be crucial.
Единый подход будет иметь решающее значение.
That approach would be a mistake.
Такой подход станет ошибкой.
A Portfolio Approach to Climate Change
Портфельный подход к изменению климата
We have voiced a general approach.
Мы озвучили общие подходы.
A better approach, and one that would enhance public trust in the system, would be to establish diversified stewardship with multiple stakeholders.
Лучшим подходом, который будет способствовать повышению общественного доверия к системе, было бы создание диверсифицированного стратегического управления, в котором бы принимали участие несколько заинтересованных сторон.
The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.
Геронтология на первый взгляд выглядит гораздо более перспективной ведь лучше предотвратить, чем лечить.
The EU urgently needs a new approach.
ЕС срочно необходим новый подход.
But this approach is a blind alley.
Но это тупиковый подход.
But Ma has taken a different approach.
Но Ма использовал другой подход.
A New Approach to Eurozone Sovereign Debt
Новый подход к суверенным долгам стран еврозоны
A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy
Балансовый подход к фискальной политике
Slicktiger takes a tongue in cheek approach
Slicktiger саркастически замечает
He is a hard man to approach.
С ним очень сложно общаться.
He is a hard man to approach.
До него сложно достучаться.
Let's approach this from a different angle.
Давайте посмотрим на это под другим углом.
Lakatos' Philosophy of Mathematics A Historical Approach.
Koetsier T. Lakatos' philosophy of mathematics a historical approach.
A Better Singapore
Лучший Сингапур
I must struggle to live a better, a far better, life.'
Надо биться, чтобы лучше, гораздо лучше жить...
A case by case approach is therefore necessary.
Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая.
But that approach, too, might have a downside.
Но такой подход также может иметь и оборотную сторону.
Obama offers a different approach to foreign policy.
Обама предлагает другой подход к внешней политике.
Instead, a regional approach was and is needed.
Вместо этого был необходим, и нужен сих пор, региональный подход к проблеме.
Let's approach the problem from a different angle.
Рассмотрим проблему под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.
Давайте рассмотрим проблему под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.
Давай рассмотрим проблему под другим углом.
What's the best way to approach a guy?
Какой лучший способ подойти к парню?

 

Related searches : Better Approach - Better Regulation Approach - A Bit Better - A Better Environment - A Better Experience - A Better News - A Better Impression - A Better Performance - A Much Better - A Better Picture - A Better Job - A Better Version - A Better Grasp - A Better Read