Translation of "approach to regulation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This requires a flexible approach to regulation and supervision.
Для этого требуется гибкий подход к регулированию и надзору.
Upon GRRF's request, GRB agreed on the general approach to incorporate these requirements into Regulation No. 117.
По просьбе GRRF GRВ достигла согласия по общему подходу, направленному на включение этих требований в Правила 117.
The extent of regulation of most procedural aspects will follow from the approach chosen.
От выбранного подхода будет зависеть и диапазон регулирования большинства процедурных аспектов.
Such differences and the FMLC Council lists many more reflect a dangerous shift in the world s approach to regulation.
Такие различия Совет FMLC перечисляет и многие другие отражают опасный сдвиг в мировом подходе к регулированию.
One approach will blame lax regulation, accommodating monetary policy, and inadequate savings in the United States.
Один из подходов будет заключаться в обвинении слабого регулирования, кредитно жилищной политики и недостаточного объёма сбережений в Соединённых Штатах.
To grasp the rationale for a more broad based approach to financial regulation, consider three other regulated industries drugs, tobacco, and firearms.
Чтобы понять аргументы в пользу более широкого подхода к финансовому регулированию, рассмотрим три другие регулируемые отрасли медикаменты, табачные изделия и огнестрельное оружие.
One approach to financial re regulation supported by arguments of varying persuasiveness is to limit the size and scope of financial institutions.
Одним из подходов к финансовому регулированию, подкрепленным аргументами различной степени убедительности, является ограничение размера и сферы деятельности финансовых учреждений.
Regulation,Regulation, whichwhich states states
Я рада, что у меня есть возможность сказать, что несколько SAI в восточной
The more attractive the formal banking system, the less people will use alternatives, and this complementary approach to regulation has much to recommend it.
Чем более привлекательной будет официальная банковская система, тем меньше люди будут использовать альтернативные системы, и следует поощрять такой дополняющий подход к регулированию.
TO REGULATION No. 16
ПРОЕКТ ДОПОЛНЕНИЯ 17 К ПОПРАВКАМ СЕРИИ 04 К ПРАВИЛАМ 16
TO REGULATION No. 16
ПРОЕКТ ИСПРАВЛЕНИЯ 3 К ДОПОЛНЕНИЮ 15 К ПОПРАВКАМ СЕРИИ 04 К ПРАВИЛАМ  16
TO REGULATION No. 19
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ДОПОЛНЕНИЮ 10 К ПОПРАВКАМ СЕРИИ 02 К ПРАВИЛАМ   19
TO REGULATION No. 31
К ПРАВИЛАМ   31
This Regulation applies to
1.1 Настоящие Правила применяются
TO REGULATION No. 48
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ДОПОЛНЕНИЮ 13 К ПРАВИЛАМ 48
TO REGULATION No. 13
К ПОПРАВКАМ СЕРИИ 09 К ПРАВИЛАМ 13
TO REGULATION No. 44
К ПРАВИЛАМ 44
TO REGULATION No. 5
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ДОПОЛНЕНИЮ 5 К ПОПРАВКАМ СЕРИИ 02 К ПРАВИЛАМ 5
TO REGULATION No. 37
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ДОПОЛНЕНИЮ 27 К ПОПРАВКАМ СЕРИИ 03 К ПРАВИЛАМ   37
TO REGULATION No. 37
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ДОПОЛНЕНИЮ 26 К ПОПРАВКАМ СЕРИИ 03 К ПРАВИЛАМ   37
TO REGULATION No. 14
ПРОЕКТ ИСПРАВЛЕНИЯ 2 К ПОПРАВКАМ СЕРИИ 06 К ПРАВИЛАМ 14
More broadly, Western governments, with their light touch approach to regulation, allowed markets to career out of control in the early years of this century.
В более широком смысле правительства западных стран своим легковесным отношением к регулированию позволили рынками полностью выйти из под контроля в первые годы этого столетия.
But the extent of intervention they condone differs, reflecting their different views concerning how dysfunctional the prevailing approach to supervision and prudential regulation is.
Однако их мнения о необходимой степени вмешательства отличаются, отражая разные взгляды на то, насколько дисфункциональным является сложившийся подход к контролю и разумному регулированию.
According to the drafted regulation
Из текста законопроекта
AMENDMENTS TO REGULATION No. 67
СЕРИИ 01 К ПРАВИЛАМ 67
AMENDMENTS TO REGULATION No. 18
ПОПРАВКИ К ПРАВИЛАМ  18, СОГЛАСОВАННЫЕ
AMENDMENTS TO REGULATION No. 70
С ПОПРАВКАМИ СЕРИИ 01
AMENDMENTS TO REGULATION No. 45
СЕРИИ 01 К ПРАВИЛАМ 45
AMENDMENTS TO REGULATION No. 48
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПРОЕКТУ ДОПОЛНЕНИЯ 13 К ПРАВИЛАМ 48 С ПОПРАВКАМИ СЕРИИ 02
Regulation Revisited
Новый пересмотр принципов регулирования
Regulation 1.2
Положение 1. 2
Regulation 10.2
Положение 10. 2
Domestic regulation
Внутреннее регулирование
Legal regulation
подготовка специалистов психиатров всех категорий в Клиническом медицинском центре Федерации Боснии и Герцеговины
UNECE Regulation
Правила ЕЭК ООН
Japanese Regulation
Японские правила
Japanese Regulation
Правила Японии
Regulation 1
Положение 1 Применимость
Regulation 2
Положение 2 Финансовый период
Regulation 1.
Статья 1.
Regulation 2.
Статья 2.
Regulation 3.
Статья 3.
Regulation 4.
Статья 4.
Regulation 5.
Статья 5.
Regulation 6.
Статья 6.

 

Related searches : Better Regulation Approach - To Approach - Subjected To Regulation - According To Regulation - Pursuant To Regulation - Adapt To Regulation - Recital To Regulation - Approach To Culture - Approach To Data - Difficult To Approach - Tend To Approach - Approach To Success - Approach To Fear