Translation of "better soon" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hope you'll get better soon. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| You will be better soon. | Вам скоро будет лучше. |
| Tom will get better soon. | Тому скоро станет лучше. |
| I'd better get to bed soon. | Я лучше лягу спать поскорее. |
| I hope you'll get better soon. | Надеюсь, ты скоро поправишься. |
| I hope you'll get better soon. | Надеюсь, вы скоро поправитесь. |
| I hope you'll get better soon. | Я надеюсь, ты скоро поправишься. |
| I hope you feel better soon. | Надеюсь, ты скоро почувствуешь себя лучше. |
| I hope you feel better soon. | Надеюсь, вы скоро почувствуете себя лучше. |
| I hope Tom gets better soon. | Надеюсь, Том скоро поправится. |
| I hope Tom gets better soon. | Надеюсь, Тому скоро станет лучше. |
| You'd better start as soon as possible. | Ты должен начать как можно раньше. |
| You'd better start as soon as possible. | Лучше начни как можно скорее. |
| I hope that she'll get better soon. | Я надеюсь, что ей скоро полегчает. |
| I hope Tom will get better soon. | Надеюсь, Тому скоро станет лучше. |
| You'd better go home as soon as possible. | Тебе лучше как можно скорее идти домой. |
| You'd better go home as soon as possible. | Вам лучше как можно скорее идти домой. |
| Take this medicine. You will feel better soon. | Прими это лекарство. Тебе скоро станет лучше. |
| Take this medicine. You will feel better soon. | Примите это лекарство. Вам скоро станет лучше. |
| His condition will soon change for the better. | Скоро его состояние улучшится. |
| Take this medicine and you'll feel better soon. | Прими эти лекарства, и тебе скоро станет лучше. |
| Take this medicine and you'll feel better soon. | Прими эти лекарства, и ты скоро почувствуешь себя лучше. |
| Take this medicine and you'll feel better soon. | Примите эти лекарства, и вам скоро станет лучше. |
| Take this medicine and you'll feel better soon. | Примите эти лекарства, и вы скоро почувствуете себя лучше. |
| Peru and Venezuela hardly look better Brazil may soon follow the same course. | В Перу и Венесуэле дела обстоят не намного лучше, Бразилия может вскоре пойти тем же курсом. |
| 'Soon, soon. | Скоро, скоро. |
| But it soon became clear that this occupation held out hope of a better future. | Однако вскоре стало ясно, что такая оккупация все же вселяет надежду на лучшее будущее. |
| 'Soon, very soon! | Скоро, скоро. |
| Soon, Mary Vlasevna, soon... !' | Скоро, скоро, Лизавета Петровна... |
| Soon gotten soon spent. | Легко полученное легко теряется. |
| Soon gotten soon spent. | Легко доставшееся легко пропадает. |
| Soon gotten soon spent. | Бог дал, бог взял. |
| And as soon as they saw me they said, We need a faster processor and a better mouse. | Как только они увидели меня, они сказали Нам нужен более быстрый процессор и мышь получше . |
| Soon.' | Скоро. |
| SO I believe very soon, we re not only going to have better movies, we'll have that original Nigerian movie. | Сэйнт Оби Я верю, в скором будущем мы сможем снимать качественное кино и создавать подлинно нигерийские фильмы . |
| 'Why soon?' | Зачем же скоро? |
| Coming soon. | Скоро в кинотеатрах. |
| Come soon. | Приходите скорее! |
| Come soon. | Приходи скорей! |
| Too soon? | Слишком рано? |
| And you've got to get better, and better, and better, and better. | должно быть лучше, и лучше, и лучше, и лучше И так до самого конца, |
| None too soon. | Как нельзя более вовремя. |
| Bergsten says, Soon. | Бергстен говорит Скоро . |
| Others soon followed. | Вскоре за ними последовали и другие народы. |
| Gwen soon arrives. | Гвен влетела свободная походка и сияющая улыбка. |
Related searches : Getting Better Soon - Feel Better Soon - Get Better Soon - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Will Soon - Soon Response - Really Soon - Soon Thereafter - Starting Soon - But Soon
