Translation of "beyond gdp" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Beyond the BRICs, among the likely top ten contributors to global GDP growth this decade are South Korea, Mexico, and Turkey.
Помимо стран БРИК, среди наиболее вероятных 10 стран, которые могут внести свой вклад в рост мирового ВВП в этом десятилетии, могут оказаться Южная Корея, Мексика и Турция.
Beyond Fukushima
После Фукусимы
Beyond Pandemics
По ту сторону пандемии
Beyond Imagination
За гранью воображения
GDP Fetishism
Фетишизм ВВП
Beyond Bin Laden
После бен Ладена
Beyond Revolutionary Disillusion
За революционным разочарованием
Beyond Inflation Targets
Что стоит за целевыми показателями инфляции
Beauty beyond culture
Красота, скрытая за культурой
goes beyond Western
заходит дальше западного
It's beyond me.
Это выше моего понимания.
He's beyond help.
Ему уже не помочь.
I'm beyond help.
Мне уже не помочь.
Beyond right thinking and beyond wrong thinking there is a field.
За пределами представлений о правильных и неправильных действиях есть поле.
Beyond right thinking and beyond wrong thinking there is a field.
За пределами представлений о правильном и неправильном есть поле.
Now Iceland s banks, having borrowed several times the national GDP, are in desperate trouble, with debts far beyond what the small country s taxpayers can absorb.
Сегодня банки Исландии, после того как они несколько раз заняли свой национальный ВВП, находятся в отчаянном положении, а их долги гораздо больше того, что могут взять на себя налогоплательщики маленькой страны.
Non Oil GDP
Бюджет ( от ВНП)
Budget ( of GDP)
Рост вал. ( от ВНП)
Consider Green GDP.
Рассмотрите Зеленый ВВП .
GDP is contracting.
ВВП сокращается.
Beyond the Carbon Crusade
По ту сторону углеродного противоборства
Beyond the Gender Gap
За пределами разницы в полах
Moving Beyond Mexico s Crisis
Как преодолеть кризис в Мексике?
Beyond that, who knows?
А что дальше, кто знает?
Alpha, Beta, and Beyond
Альфа, бета и далее
Beyond the media's portrayal
Группа йеменских активистов взяла на себя задачу показать Йемен глазами йеменцев.
A feeling beyond words.
Неописуемое чувство.
Look beyond the gimmicks.
Смотрите поверх хитроумных приспособлений.
Move beyond political power
Выйти за рамки политической системы
It's beyond my comprehension.
Это за гранью моего понимания.
Love is beyond reason.
Любовь выше разума.
This is beyond dispute.
Это бесспорно.
That's beyond my strength.
Это выше моих сил.
Tom is beyond hope.
Том безнадёжен.
It's beyond any doubt.
Вне всяких сомнений.
Beyond Realism Anti Realism.
Beyond Realism Anti Realism.
Beyond the Death Penalty Debate
Вне дискуссии о смертной казни
Beyond the Sino Japanese Rivalry
За рамками китайско японского соперничества
Looking Beyond the Tribalism Taboo
Запрет трайбализма не единственный путь
The Egyptian Struggle and Beyond
Египетская борьба и ее последствия
The Greek Crisis and Beyond
Кризис в Греции и его последствия
The IMF Beyond The Crisis
МВФ по ту сторону кризиса
He is bad beyond correction.
Он неисправим.
Barbara's success is beyond question.
Успех Барбары не подлежит сомнению.
It is beyond my power.
Это не в моей власти.

 

Related searches : Moving Beyond Gdp - Gdp And Beyond - Gdp - Gdp Ratio - Gdp Ppp - Gdp Decline - Gdp Share - Gdp Development - Gdp Level - Gdp Per - Agricultural Gdp - Gdp Gap - Regional Gdp