Translation of "regional gdp" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| By slashing subsidies from regional budgets, federal revenues increased from 9 of GDP in 1998 to 17 of GDP this year. | При сокращении субсидий из региональных бюджетов, федеральные доходы увеличились с 9 от ВНП в 1998 году до 17 от ВНП в этом году. |
| According to the country's Central Bank, GDP for 2001 was 2,547 million and per capita GDP was 489.30, which is a third of the regional average. | на душу населения, что составляет треть среднего показателя для региона. |
| Industry makes up about half of the regional GDP, while agriculture contributes 19 and construction 13 . | В 2004 году промышленность дала 45,5 регионального ВВП, сельское хозяйство 19 и строительство 13 . |
| A vibrant economy GDP growth is second only to China s in Asia is indispensable for regional leadership. | Энергичная экономика вторая после Китая по темпам роста в Азии жизненно необходимое условие для лидерства в регионе. |
| GDP, and GDP per capita is highest in Bucharest. | ВВП на душу населения выше в столице страны Бухарест. |
| GDP Fetishism | Фетишизм ВВП |
| d GDP. | d ВВП. |
| GDP c | ВВП с |
| GDP 1989 | ВВП, 1989 год |
| of GDP | от ВВП |
| Exports have remained the main driver of economic performance for the ASEAN countries, contributing to 5.8 regional GDP growth in 2006. | Экспорт товаров остается главным двигателем экономического развития стран АСЕАН, и его доля в региональном ВВП составила 5.8 в 2006 году. |
| (d) Economic profile, for example, gross domestic product (GDP), GDP per capita, GDP growth rates, GDP by sector, and imports and exports, with some historical perspective (e.g., 1970 1990), and greenhouse gas emissions per GDP | d) общие экономические сведения, например валовой внутреннний продукт (ВВП), ВВП на душу населения, темпы роста ВВП, доля ВВП по секторам и по импорту и экспорту с определенной исторической перспективой (например, 1970 1990 годы) и выбросы парниковых газов на единицу ВВП |
| Consider Green GDP. | Рассмотрите Зеленый ВВП . |
| GDP is contracting. | ВВП сокращается. |
| Non Oil GDP | Бюджет ( от ВНП) |
| Budget ( of GDP) | Рост вал. ( от ВНП) |
| GDP (current US ) ____________ | США по текущему курсу) ____________ |
| GDP Consumer prices | ВВП 0,8 3,6 |
| GDP Gross domestic product | Введение |
| GDP gross domestic product | СЦВЕ страны центральной и восточной Европы |
| GDP gross domestic product | ВОИС Всемирная организация интеллектуальной собственности |
| GDP Gross Domestic Product | 6.1 Проституция 39 |
| Percentage of GDP c | Процентная доля от ВВП с |
| GDP per resident 1989 | ВВП на душу населения, |
| GDP Annual Growth Rate | Ежегодные темпы роста ВВП |
| SHARE OF GLOBAL GDP | ДОЛЯ В ГЛОБАЛЬНОМ ВВП |
| Governmentdebt as of GDP | Уровень инфляции |
| Governmentdeficit as of GDP | Государственныйдефицит в ВВП |
| In the coming decade, Poland might double its GDP, the Baltic countries increase their GDP by 60 . The benefits of such growth for present regional EU members will more than outweigh the direct budget costs linked to enlargement. | Преимущества от такого экономического роста должны более чем компенсировать непосредственные, связанные с процессом расширения, бюджетные расходы нынешних стран членов ЕС в регионе. |
| The mining sector represents 10 of GDP the mining related economy represents 9 of GDP the total mining sector is 19 of GDP. | Горнодобывающий сектор составляет 10 от ВВП сектора экономики, связанные с добычей полезных ископаемых составляют ещё 9 от ВВП совокупно горнодобывающий сектор составляет 19 ВВП. |
| (f) Further work on the measurement of the contribution of informal sector and informal employment to GDP, including work by regional and international organizations | f) продолжение работы по оценке вклада неорганизованного сектора и занятости в неорганизованном секторе в ВВП, включая работу региональных и международных организаций |
| Since NAFTA, Mexican real GDP has grown at 3.6 per year, and exports have boomed, going from 10 of GDP in 1990 and 17 of GDP in 1999 to 28 of GDP today. | С момента заключения Североамериканского соглашения о свободной торговле рост реального ВВП Мексики составляет 3.6 в год, объемы экспорта увеличились с 10 ВВП в 1990 году до 17 ВВП в 1999 году и до 28 ВВП сегодня. |
| Key indicators (2006)Population (millions)GDP (in trillions calculated at purchasing power parity)Share of world GDP ( at PPP)Exports( ) (goods and services as of GDP)Imports( ) (goods and services as of GDP) | Экспорт ( ) (товары и услуги в от ВВП) |
| In GDP terms, it fell even more, because GDP grew by 8.7 in 2008. | Если рассматривать ВВП, то получается, что он упал еще больше, потому что в 2008 году ВВП вырос на 8,7 . |
| The deficit has to be reduced by at least 10 percentage points of GDP (from around 13 of GDP to less than 3 of GDP). | Дефицит должен быть уменьшен как минимум на 10 процентных пунктов от ВВП (с приблизительно 13 до менее 3 ВВП). |
| GDP link was also introduced to allow extra payments in case actual real GDP exceeded the base case GDP as projected by the Argentine Government. | США было выставлено на тендер для обмена), был принят второй сценарий23. |
| Curr. Acc t ( of GDP) | 50 |
| GDP has been our hammer. | ВВП было нашим молотком. |
| The real GDP (2009 est. | (оценка на 2009 год). |
| Growth in per capita GDP | В процентах |
| GDP by type of income | ВВП в разбивке по видам доходов |
| (as a percentage of GDP) | (в процентах к ВВП) |
| Per cent of 1990 GDP | В неизменных ценах в долл. США 1989 года (в млн. долл. США) |
| Sectoral distribution of GDP (percentage) | Распределение ВВП по секторам (в процентах) |
| Annual GDP Growth 1990 2000 | Ежегодный рост ВВП |
Related searches : Gdp - Gdp Ratio - Gdp Ppp - Gdp Decline - Gdp Share - Gdp Development - Gdp Level - Gdp Per - Agricultural Gdp - Gdp Gap - Gdp Contraction - Gdp Is - Collective Gdp
