Translation of "biblical" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Biblical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Of biblical magnitude. | Библейских масштабов. |
This is a biblical text. | Это библейский текст. |
), Archaeology and Biblical Interpretation , pp. | ), Archaeology and Biblical Interpretation , pp. |
Biblical Archaeologist 47(1) 33 35. | Biblical Archaeologist 47(1) 33 35. |
In Southern Azerbaijan, many people reach biblical ages. | В южном Азербайджане многие жители достигают по библейски почтенного возраста. |
The number 13 also has a biblical significance. | В современной Формуле 1 нет болида под номером 13. |
), The Oxford History of the Biblical World , pp. | ), The Oxford History of the Biblical World , pp. |
Oxford History of the Biblical World , page 72. | Oxford History of the Biblical World , page 72. |
Moses is a surname derived from the Biblical Moses. | Мозес фамилия, образованная от англоязычного варианта имени Моисей. |
My parents named me Sarah, which is a biblical name. | Мои родители назвали меня Сарой, библейским именем. |
The biblical Tower of Babel is what architects call a ziggurat. | Библейская Вавилонская башня это то, что архитекторы называют зиккуратом. |
The Fall of the Prison Biblical Perspectives on Prison Abolition , Wm. | The Fall of the Prison Biblical Perspectives on Prison Abolition . |
Botticelli does formal penance, and goes back to painting biblical scenes. | Ботичелли выступает с публичным покаянием прежде чем обратиться к сценам из Библии. |
When you read the biblical plague of boils, that was smallpox. | Когда мы читаем в Библии о наростах, речь идёт об оспе. |
This was a popularized interpretation of the Biblical end of the world. | В 1183 года в Констанце был подписан мир с Ломбардской лигой. |
Rome Biblical Institute Press, 1972 External links Livius.org Hamilcar, son of Hanno | Rome Biblical Institute Press, 1972 Livius.org Hamilcar, son of Hanno |
They're not enacting a biblical story, they're not representations of mythic figures. | (М) Не воплощают библейские сюжеты или (М) героев мифов. |
The virtuous Biblical stories had morphed into crude and sometimes comic stories. | Целомудренные библейские истории переросли в истории грубые и местами комичные. |
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present. | Его древнее библейское прошлое теперь может сосуществовать без проблем с ультрасовременным настоящим. |
In Southern Azerbaijan, many people reach ages that can almost be considered biblical. | В южном Азербайджане многие жители достигают по библейски почтенного возраста. |
In a couple of early biblical manuscripts, the number is cited as 616. | Число Зверя равно 666 (хотя в некоторых манускриптах указано число 616). |
ISBN 1 888570 65 2 Oriental Mysticism and Biblical Eschatology (Philadelphia Westminster, 1961). | ISBN 1 888570 65 2 Oriental Mysticism and Biblical Eschatology (Philadelphia Westminster, 1961). |
It s not often that a city in Central Europe receives a biblical name. | Происходит нечасто, чтобы город в Центральной Европе получил библейское название. |
The Holy Land combines the splendour of biblical truths, modern comfort and primeval nature. | Земля Обетованная соединяет в себе величие библейских истин, современный комфорт и первозданность природы. |
Moses Portrait of a Leader. In Messengers of God Biblical Portraits Legends , 174 210. | Moses Portrait of a Leader. In Messengers of God Biblical Portraits Legends , 174 210. |
The number seven has a special meaning in Biblical sense it symbolizes human perfectibility. | Число семь имеет особое значение в библейском смысле оно символизирует человеческую способность к самосовершенствованию. |
Biblical interpretation and Middle East policy the promised land, America, and Israel, 1917 2002. | Biblical interpretation and Middle East policy the promised land, America, and Israel, 1917 2002. |
Or you can whisper in the ear of a supposed terrorist some Biblical verse. | А можно прошептать потенциальному террористу прямо в ухо строки из Библии. |
So one third of it reprises the stories of Biblical figures like Abraham, Moses, | Поэтому он на одну треть повторяет истории Библейских персонажей, например, Авраама, Моисея, |
I have a bachelor's degree in religion and a master's degree in Biblical studies. | Я получил степень бакалавра религиозных наук и степень магистра по библиологии. |
In Encyclopedia of Biblical Personalities Anthologized from the Talmud, Midrash and Rabbinic Writings , 340 99. | Moses. In Encyclopedia of Biblical Personalities Anthologized from the Talmud, Midrash and Rabbinic Writings , 340 99. |
Evangelical Feminism and Biblical Truth An Analysis of Over 100 Disputed Questions , Multnomah Press, 2004. | Evangelical Feminism and Biblical Truth An Analysis of Over 100 Disputed Questions , Multnomah Press, 2004. |
Biblical (sojourn in Egypt) (circumcision) (abandoned infant) (courtship at the well) (courtship at the well). | Недельная глава Шмот (Шмойс) ( Вот имена ) одна из 54 недельных глав отрывков, на которые разбит текст Пятикнижия (Хумаша). |
It is used to help determine the lifestyle and practices of people living in biblical times. | Библейская археология помогает определить образ жизни людей в библейские времена. |
These are separate from their Declaration of Faith, which are the biblical beliefs of the church. | Сегодня Ассоциация христиан веры евангельской Церковь Божия насчитывает в России 100 церквей и входит в РОСХВЕ. |
First of all, David in the Biblical story defeats his enemy, even though he's the underdog. | Во первых, Давид в библейском сюжете победил врага, хотя был гораздо слабее. |
Its decoration is inspired by the description of Heavenly Jerusalem in the biblical book of Revelations. | Ее украшения вдохновлены описанием Небесного Иерусалима в библейской книге Откровения. |
So one third of it reprises the stories of Biblical figures like Abraham, Moses, Joseph, Mary, Jesus. | Поэтому он на одну треть повторяет истории Библейских персонажей, например, Авраама, Моисея, Иосифа, Марии, Иисуса. |
In 2000, he appeared in NBC's television biblical miniseries In the Beginning in the role of Adam. | В 2000 году снялся в роли Адама в постановке библейских историй Сотворение мира телеканала NBC. |
He mostly painted biblical and religious themes but he was best known for his work on portraits. | Он писал картины на библейские и религиозные темы, но особенно стал известен как портретист. |
Pieter Aertsen and Joachim Beuckelaer both hide biblical scenes the flight into Egypt, and the prodigal son | У Питера Аерстена и Иоахима Бекелара Бегство в Египет и Распутный блудный сын представлены за аппетитными прилавками рынка |
Pieter Aertsen and Joachim Beuckelaer both hide biblical scenes the flight into Egypt, and the prodigal son | У Питера Аерстена и Иоахима Бекелара |
And, in fact, some scholars think that this may have been a source for the biblical texts. | Некоторые учёные думают, что этот артефакт может быть источником библейских текстов. |
Mahatma Gandhi criticized the biblical justification of retribution, an eye for an eye, a tooth for a tooth. | Махатма Ганди когда то выразил несогласие с библейским выражением око за око, зуб за зуб . |
Netanyahu s claim that this extended Jerusalem is the biblical capital of the Jewish people is a historical travesty. | Заявление Нетаньяху о том, что увеличенный Иерусалим библейская столица еврейского народа это искажение действительности. |
Related searches : Biblical Latin - Biblical Aramaic - Biblical Language - Biblical Passage - Biblical Flood - Biblical Scholarship - Biblical Times - Biblical Scholar - Biblical Reference - Biblical Account - Biblical Proportions - Biblical Story - Biblical Studies - Biblical Stories