Translation of "big buddha" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Buddha - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Another Buddha Destroyed | Уничтожен еще один Будда |
| Buddha and soldier. | Будда и солдат |
| Long live Buddha. | Долгая жизнь Будде. |
| Praise be to Buddha. | Хвала Будде. |
| Praise be to Buddha. | Слава Будде! |
| Bhikkhu, Disciple of the Buddha . | Bhikkhu, Disciple of the Buddha. |
| There is no God and no Buddha. | Не существует ни Бога, ни Будды. |
| He carved a Buddha statue from wood. | Он вырезал из дерева статую Будды. |
| Don't choose war in the name of Buddha | Не выбирайте войну во имя Будды |
| Don't chose war in the name of Buddha. | Не выбирайте войну во имя Будды. |
| Kakrebihar Buddha statue Buddhas, chose greater peace over peace. | Будды выбирали мир. |
| The demonstrations began at the statue's short lived unveiling on May 11, 2013 on the occasion of Buddha Purnima, the birthday of Buddha. | Демонстрации начались уже на церемонии открытия статуи 11 мая, во время празднования дня рождения Будды. |
| The controversial Buddha statue that must be lowered in Tanjungbalai. | Статуя Будды, которая должна быть снесена в Танжунг Балаи. |
| Buddha, the light of Asia, preached peace all his life. | Непальский фотограф из Торонто Surendra Lawoti, ( SurendraLawoti) пишет |
| If you meet the Buddha on the road, kill him. | Если по пути встретите Будду, убейте его. |
| It is compassion, says the Buddha, which brings you to Nirvana. | Именно сострадание, говорит Будда, приводит человека к блаженству, к нирване. |
| The future Buddha has come ahead of all predictions. Here he is. | Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания. Вот он. |
| Her husband, Buddha Syangtan, 21, stays with her to keep her company. | Ее муж Будда Сейнгтан, которому 21 год, живет вместе с ней. |
| Remains of a statue of a Buddha bear the Brāhmī inscription Made in the year 28 of the reign of King Huviṣka, ... for the Blessed One, the Buddha Amitābha. | На останках статуи Будды надпись гласит Сделано в 28 год правления царя Хувишки, для Будды Амитабхи (сегодня эти останки в музее Матхуры). |
| The Elephant That Foretold the Birth of the Buddha A white elephant with six tusks that appeared in a dream to, as its namesake suggests, foretell the birth of Buddha. | Слон, предсказавший рождение Будды (The Elephant That Foretold the Birth of the Buddha) белый слон с шестью бивнями, который явился во сне и предсказал рождение Будды. |
| Big companies. Big companies. | Большие компании. Большие компании. |
| Nature and lands, mountains and rivers, are impermanent because they are the Buddha nature. | Чаньский наставник Чжаочжоу в известном коане Му отрицал, что собака обладает природой будды. |
| Big Money Merges with Big Brother | Большие деньги сливаются со старшим братом |
| He became the first reincarnated living Buddha to be recognized and ratified by Communist China. | Он стал первым реинкарнированным живым Буддой , признанным и одобренным коммунистическим Китаем. |
| Big data means big opportunities, but also big risks at all levels. | Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях. |
| Big Big Hugs and Kisses From Greece! | Крепко обнимаем и целуем! Греция. |
| A big ship needs a big sea. | Большому кораблю большое плавание. |
| A big ship needs a big sea. | Большому кораблю большое море. |
| That big brown makes his eyespot very big. | И этот большой коричневый малый делает свое глазное пятно очень большим. |
| Impossibly big. | Невозможно большой. |
| Big deal. | Ничего особенного. |
| Big Picture | Большой Экран |
| Big Numbers | Большие цифры |
| Big Deal. | Ну надо же. |
| Big time. | Отличное время. |
| It's big! | Он большой! |
| Big deal! | Подумаешь! |
| That's it. I'm a useless person and there's no Buddha, no Maitreya, and everything is all hopeless. | Правильно. Я бесполезный человек, и нет Будды, нет Майтрейи, и нет надежды. |
| It is believed that 250 years after the Enlightenment of the Buddha, Emperor Ashoka visited Bodh Gaya. | Считается, что через 250 лет после Просветления Будды царь Ашока посетил Бодх Гая. |
| Big changes are always accompanied by a big blow. | Большим переменам всегда сопутствуют большие испытания. |
| Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi he adored his contemporary, Gandhi. | Его любимыми героями были Моисей. Иисус, Будда, Франци ск Асси зский, и Ганди, его современник, которого он обожал. |
| The world watched in horror when Taliban forces destroyed the monumental Buddha statues in Bamiyan, Afghanistan in 2001. | Мир в ужасе смотрел на то, как талибы разрушали монументальные статуи Будды в Бамияне (Афганистан) в 2001 году. |
| These texts describe the origins and nature of the Western Pure Land in which the Buddha Amitabha resides. | Эти тексты описывают происхождение и природу Восточной Чистой Земли, в которой находится Будда Амитабха. |
| In general, only Gautama Buddha is shown making this mudrā, save Maitreya as the dispenser of the Law. | Обычно, только Гаутама Будда изображается с этой мудрой, обозначая Майтрейю как хранителя Закона. |
| One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance. | Точно такой же аргумент можно услышать и для всех других современных отраслей пищевой, фармацевтической и финансовой. |
Related searches : Buddha Image - Reclining Buddha - Lord Buddha - Gautama Buddha - Buddha Nature - Big - Big Big World - Big Cheese - Big Splash - Big Scope - Big Opportunity - Big Guy