Translation of "big five traits" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Five - translation :

Keywords : пятерых пятеро пяти Пять семь черты личностные качеств генетические чертами

Examples (External sources, not reviewed)

CAMBRIDGE The IMF s record remains perfect five big rescues since mid 1997, five big failures.	КЕМБРИДЖ Как великолепно это получается у МВФ пять масштабных планов спасения и пять грандиозных провалов.
Eighty five percent is a really big number.	85 это очень много.
Japan has many distinctive traits.	Япония имеет много отличительных особенностей.
Traits vary from game to game.	В случае ответа да игра заканчивается.
Well, there are five major mass extinctions over the last 500 million years, called the Big Five.	Было пять основных массовых исчезновений за последние 500 миллионов лет, названных Большой пятёркой .
Their character traits are similar to those of sociopaths.	Их черты характера напоминают черты социопатов.
These traits, however, are affected partly by a leader s genetic makeup and partly by the environments in which the traits were learned and developed.	Эти черты, тем не менее, частично находятся под влиянием генома лидера и частично окружения, в котором эти черты приобретаются и развиваются.
These are the basic traits of a modern political order.	Это основные черты современного политического устройства.
Indeed, individuals could have similar traits but very different gene sequences.	Действительно, люди могли иметь сходные черты, но очень разные последовательности генов.
These kinds of character traits could make parents enraged and crazy.	Все это злило мать и заставило её потерять голову от отчаяния.
What do you think are the racial traits of the Japanese?	Как ты думаешь, какие расовые особенности характерны для японцев?
My father is happy when he sees his traits in me.	Отец радуется, когда узнает во мне свои черты.
Five times five is twenty five.	Пятью пять двадцать пять.
Five times five is twenty five.	Пятью пять двадцать пять.
Such studies have not yet been done on most of the traits where speculation is popular, but they have been done on some traits of medical interest.	Подобные исследования пока не проводились относительно большинства черт, рассуждения о которых сейчас популярны, но они проводились относительно некоторых черт, важных для медицины.
The restaurant had many of the traits found in ethnic restaurants everywhere.	Ресторан выделялся множеством особенностей, характерных для этнических ресторанов повсеместно.
These traits were rooted in Asian history they were deep Asian values.	Эти качества растут из азиатской истории они являются внутренними азиатскими ценностями .
Hawaii island (the Big Island) is the biggest and youngest island in the chain, built from five volcanoes.	Остров Гавайи самый большой и молодой остров в цепочке, состоящий из семи различных вулканов.
Audience Five. AB Five.	Аудитория Пять. АБ Пять.
Yeah. Five. Five seconds.	Да. Пять. Пять секунд.
Big companies. Big companies.	Большие компании. Большие компании.
And I said, I've got a list of psychopathic traits in my pocket.	Я говорю У меня в кармане список психопатических черт.
They had almost five percent infected, and quite a big bubble in spite of being a small country, then.	У них было почти пять процентов инфицированных, и пузырек достаточно большого размера, несмотря на то, что это маленькая страна.
Third, traits like these are always the result of interactions between genes and environment.	В третьих, подобные черты всегда являются результатом взаимодействия генов и окружающей среды.
Precise mechanisms of reproductive heritability and the origin of new traits remained a mystery.	Точные механизмы наследственности и появления новых черт оставались неизвестными.
Russian elements and traits clearly dominate in the lexicon as well as in morphosyntax.	В словарном составе и морфосинтаксисе смешанной речи однозначно преобладают русские элементы и черты.
Fifteen times five equals seventy five.	Пятнадцатью пять семьдесят пять.
Fifteen times five equals seventy five.	Пятнадцать на пять будет семьдесят пять.
Fifteen times five equals seventy five.	Пятнадцать раз пять равно семьдесят пять.
Fifteen times five equals seventy five.	Пятнадцать на пять равняется семьдесят пять.
Big Money Merges with Big Brother	Большие деньги сливаются со старшим братом
Big data means big opportunities, but also big risks at all levels.	Большие данные большие возможности, но и большие риски на всех уровнях.
He found five mistakes in five lines.	Он нашёл пять ошибок на пять строк.
Seventy five divided by five is fifteen.	Семьдесят пять разделить на пять будет пятнадцать.
Big Big Hugs and Kisses From Greece!	Крепко обнимаем и целуем! Греция.
A big ship needs a big sea.	Большому кораблю большое плавание.
A big ship needs a big sea.	Большому кораблю большое море.
Traits have come to be seen as consistent patterns of personality rather than inherited characteristics.	Черты стали рассматривать скорее как целостные части личности, чем врожденные характеристики.
These cultural traits are difficult to quantify, so economists are uncomfortable in dealing with them.	Эти характерные черты сложно выразить в цифрах, поэтому экономисты испытывают дискомфорт, имея с ними дело.
Useful traits in business, like aggressiveness or political savvy, might be poorly suited to philanthropy.	Такие полезные для бизнеса качества, как агрессивность или политическая смекалка, могут оказаться совершенно неподходящими для филантропической деятельности.
Jennifer Lin Yes, five cards. Any five cards.	Дженнифер Лин Да, пять карт. Любые пять карт.
That big brown makes his eyespot very big.	И этот большой коричневый малый делает свое глазное пятно очень большим.
All the traits of character, with which she became better and better acquainted, seemed inexpressibly delightful.	Все черты его характера, который она узнавала больше и больше, были для нее невыразимо милы.
On the other hand, during the Culture Revolution, such traits were used to take down spies.	С другой стороны, во время Культурной революции, ориентировка на подобные особенности уже использовалась, чтобы вычислять шпионов.
Five Foundations	Пять основанийslot type

Показать эту страницу на русском языке