Translation of "binding document" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This document is binding on both of us as signatories, on our respective political parties, and on their democratically elected representatives.
Этот документ накладывает обязательства на обе подписавшие его стороны на нас, на наши политические партии и на их демократически избранных представителей.
Document Viewer
Просмотр документов
Document templates
Шаблоны документов
Text Document
Текстовый документ
New Document
Новый документ
Document Browser
Программа просмотра документов
Document organiser
Организация документов
Current document the whole document is sent to the script.
Текущий документ весь документ.
Open this document
Открыть этот документ
Document Structure Tree
Структура документа
Creating document templates
Создание шаблонов документов
LyX Document Processor
Пакет работы с документами LyX
UIMA Document Analyzer
Анализатор документов UIMA
Leaked Russian document
Слитый российский документ
Touch a document.
Потрогайте документ.
We expect that the document to be produced at its third session will be legally binding and responsive to the urgent necessity of interrupting the illegal flow of such weapons.
Мы надеемся, что документ, который будет разработан в ходе ее третьей сессии, будет иметь обязательную юридическую силу и будет учитывать насущную необходимость в прекращении незаконных поставок такого оружия.
Replace current document the entire document will be replaced with the output.
Заменить текущий документ.
Returns a remote document.
Description
Evaluating a FDF document
Пример 1.
The Multi Document Interface
MDI
The Document Properties Dialog
Окно свойств
Open a New Document
Создать новый документ
A minimalistic document viewer
Минималистичный обозреватель документов
TCHRD translated the document
В Центре перевели документ
They amended the document.
Они внесли исправления в документ.
Tom xeroxed the document.
Том отксерил документ.
Tom signed the document.
Том подписал документ.
I signed the document.
Я подписал документ.
(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document
с) поддельный документ на въезд выезд или удостоверение личности означает любой документ на въезд выезд или удостоверение личности, которые
Non legally binding instrument on all types of forests
Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
а) настоящий документ является добровольным и не имеет обязательной юридической силы
Did you leak the document?
Вы раскрыли документ?
Microsoft doc document file viewer
Средство просмотра документов Microsoft Word (.doc)
The title of the document.
Заголовок документа.
Open source Document Management System
Свободная система управления документами
He read the document aloud.
Он прочитал этот документ вслух.
I've already read that document.
Я уже прочёл этот документ.
This isn't a secret document.
Это не секретный документ.
Stronger regulation means legally binding, globally applicable rules and standards.
Усиление регулирования означает применимые во всём мире правила и стандарты, имеющие юридическую силу.
But it is no revolutionary document.
Но по своей сути она не является революционным документом.
Returns the content of the document.
Description
This document describes kdiff3 version 0.9.92.
Это руководство для kdiff3 версии 0. 9. 89
Title of document, amend to read
Название документа изменить следующим образом
Can you please sign this document?
Вы не могли бы подписать этот документ, пожалуйста?
A check is just a document.
Чек это всего лишь документ.

 

Related searches : Binding Legal Document - Legally Binding Document - Non-binding Document - Binding Mode - Bias Binding - Perfect Binding - Binding Precedent - Binding Material - Are Binding - Not Binding - Binding Nature - Binding Rules