Translation of "bitter aftertaste" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What remained was a bitter aftertaste.
Осталось горькое послевкусие.
Indeed, the circumstances under which the Brussels compromise has been reached leave a bitter aftertaste.
И, вообще, обстоятельства, в которых был достигнут брюссельский компромисс, оставили горький привкус.
From my experience, love is like chestnut honey. It's sweet but leaves a bitter aftertaste.
Исходя из моего опыта, любовь похожа на каштановый мёд. Она сладкая, но оставляет горькое послевкусие.
But or many Jordanian Palestinians like myself, the initial burst of joy was followed by a bitter sweet aftertaste.
Но для многих иордано палестинцев, как я, за первым взрывом радости последовало горько сладкое послевкусие.
It leaves a bad aftertaste.
Он оставляет плохое послевкусие.
Most artificial sweeteners have an unpleasant aftertaste.
Большинство искусственных подсластителей оставляет неприятное послевкусие.
Bitter Potatoes.
Горький картофель.
Africa s Bitter Harvest
Горький урожай Африки
A bitter defeat
Обидное поражение
It's bitter cold.
Холод стоит пронизывающий.
It's very bitter.
Он очень горький.
It's awfully bitter.
Он ужасно горький.
It's awfully bitter.
Она ужасно горькая.
It's awfully bitter.
Оно ужасно горькое.
It's so bitter.
Это так горько.
Sorry. I'm not bitter.
Простите. Я не желчный.
as a bitter fraud.
как жестокий обман.
This medicine tastes bitter.
У этого лекарства вкус горький.
This medicine tastes bitter.
Это лекарство горькое на вкус.
This coffee tastes bitter.
У этого кофе горький вкус.
They are bitter enemies.
Они злейшие враги.
She shed bitter tears.
Она заливалась горькими слезами.
She shed bitter tears.
Она проливала горькие слёзы.
This beer is bitter.
Это пиво горькое.
The coffee is bitter.
Кофе горький.
The coffee was bitter.
Кофе был горьким.
The coffee was bitter.
Кофе был горький.
This coffee is too bitter.
Этот кофе слишком горький.
He had a bitter experience.
У него был горький опыт.
A good medicine tastes bitter.
У хорошего лекарства горький вкус.
Cocoa can be very bitter.
Какао может быть очень горьким.
This tea is too bitter.
Этот чай слишком горький.
It tastes a little bitter.
По вкусу немного горько.
Tom gave a bitter laugh.
Том горько усмехнулся.
The taste of love is bitter.
У любви горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
Эта приправа имеет горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
У этой приправы горький вкус.
This seasoning has a bitter taste.
Эта горькая приправа.
This coffee has a bitter taste.
У этого кофе горький вкус.
Mussorgsky was especially bitter about this.
Музыкальное училище в Санкт Петербурге.
Then, have a sliced orange on hand to munch into (helps get rid of the awful aftertaste)
Под рукой у вас должен быть нарезанный апельсин, чтобы закусить им после (это помогает избавиться от ужасного привкуса).
nashingyou comments with a bitter sarcasm (rus)
nashingyou саркастично комментирует
Ndole (spinach bitter leaves and peanut soup)
Ндоле (суп с арахисом и листьями шпината)
Japanese green gentian tea is very bitter.
Чай из японской горечавки очень горький.
The country is frustrated, disillusioned, broke and bitter.
Эта страна расстроена, лишена всяких иллюзий, сломлена и озлоблена.

 

Related searches : Long Aftertaste - Lingering Aftertaste - Bitter Lemon - Bitter Taste - Bitter Gourd - Bitter Pill - Bitter Melon - Bitter Cold - Bitter Orange - Bitter Chocolate - Bitter End - Bitter Aloes