Translation of "rye whiskey" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Whiskey - translation :

Keywords : виски Виски виски. содовой бутылкой

Examples (External sources, not reviewed)

Rye.	СПб.
Whiskey!	Виски!
They were shocks of rye.	Это были ржаные копны.
She bought some rye bread.	Она купила ржаного хлеба.
How much is rye flour?	Почём ржаная мука?
Do you drink whiskey?	Ты пьёшь виски</b>?
Do you drink whiskey?	Вы пьёте виски</b>?
The whiskey was horrible.	Виски было ужасным.
How is whiskey made?	Как делается виски</b>?
Rye, wheat, and barley are cereals.	Рожь, пшеница и ячмень зерновые культуры.
That whiskey is very strong.	Это виски</b> очень крепкое.
Tom poured himself some whiskey.	Том налил себе немного виски</b>.
He poured himself some whiskey.	Он налил себе виски</b>.
She poured herself some whiskey.	Она налила себе виски</b>.
Rye was called the grain of poverty.	Рожь называли зерном бедняков.
Jack Daniel's is a Tennessee whiskey.	Джек Дэниэлс это виски</b> из Теннесси.
I have a bottle of whiskey.	У меня есть бутылка виски</b>.
Whiskey goes very well with tea.	Виски хорошо сочетается с чаем.
He drank a shot of whiskey.	Он выпил порцию виски</b>.
There's some whiskey in that bottle.	В этой бутылке есть немного виски</b>.
Tom drank some of Mary's whiskey.	Том выпил немного виски</b> у Мэри.
They bet a bottle of whiskey.	Они поспорили на бутылку виски</b>.
They say it has caught up the rye.'	Так сказывает, ото ржей не отличишь.
Got a ham and swiss on rye?BM	Ветчина с сыром на ржаном хлебце? БМ
There's a little whiskey in this bottle.	В этой бутылке есть немного виски</b>.
Then at night, he'd drink whiskey and get writing.	Потом ночью он выпивал виски</b> и садился писать .
He doesn't even drink beer, not to mention whiskey.	Он и пива то не пьёт, не говоря уже о виски</b>.
He doesn't even drink beer, not to mention whiskey.	Он и пива то не пьёт, а уж виски</b> тем более.
Tom smuggled a bottle of whiskey into Mary's hospital room.	Том пронёс в палату Мэри бутылку виски</b>.
The main cultures are barley, rye, wheat, millet, sunflower, maize, potatoes and peas.	Главные культуры пшеница, ячмень, кукуруза, горох, подсолнух, картофель, просо, рожь.
Acreage for winter wheat and triticale has been increased, rye remained at the previous level.	Увеличены площади под озимую пшеницу и тритикале, рожь осталась на прежнем уровне.
Too much of anything is bad, but too much good whiskey is barely enough.	Когда чего то слишком много это плохо, но слишком много хорошего виски</b> едва хватает.
Tom says that he can drink a whole bottle of whiskey without getting drunk.	Том говорит, что может выпить бутылку виски</b> и не опьянеть.
And bombobama owes Putin a bottle of whiskey for saving face... and maybe his life...	А с БОМБАМБАМЫ пузырь вискаря Путину, за сохранение лица...а может и жизни...
And the whiskey highball (usually whiskey and either ginger ale or soda water served on ice in a highball glass) remains a popular cocktail of choice for both freewheeling Japanese youth and more staid businesspeople.	И виски</b> хайбол (виски</b> и имбирный эль или содовая, которые подаются с большим количеством льда в бокале хайбол) остается самым популярным коктейлем и среди японской молодежи, и среди солидных бизнесменов.
I can still see Hillary doing the shots of rye, dribbling down her chin, with the steel workers.	Я до сих пор вспоминаю Хиллари со сталеварами, пьющую виски</b> стопками, капли стекающие по подбородку.
Whiskey bars, serving a variety of import and domestic products, are not uncommon in larger cities.	Виски бары, в которых можно попробовать большое количество импортных и отечественных напитков, не редкость в больших городах.
Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other.	В одной руке Том держал стакан виски</b>, а в другой сигарету.
Levin was struck especially by one little detail. The old peasant used the thinnings of the rye as fodder for the horses.	Маленькая подробность о том, что, пропалывая рожь, старик прополонною рожью кормил лошадей, особенно поразила Левина.
'The rent is too high, Constantine Dmitrich,' answered Theodore, picking out the ears of rye from the front of his damp shirt.	Цена дорога, Платону не выручить, Константин Дмитрич, отвечал мужик, выбирая колосья из потной пазухи.
THE COACHMAN STOPPED THE HORSES and looked round toward a field of rye on the right, where some peasants sat beside a cart.	Кучер остановил четверню и оглянулся направо, на ржаное поле, на котором у телеги сидели мужики.
It turned out he was hired by a Scottish distillery to understand why they were burning so damn much peat to distill the whiskey.	Оказывается, его нанял шотландский перегонный завод, чтобы понять, почему для дистилляции виски</b> нужно так много торфа.
It might be considered cheating to include a section on whiskey, quite clearly a beverage, in an article intended to be about Japanese food.	Возможно, можно посчитать нечестным включить виски</b> в статью про японскую еду.
Food and alcohol have a long relationship, though Japan s affection for good whiskey is somewhat surprising, considering that sake usually hogs the cultural spotlight.	Между едой и алкоголем тесные отношения, но любовь японцев к хорошему виски</b> удивляет, учитывая то, что саке находится обычно в центре внимания.
The spelling whiskey is common in Ireland and the United States while whisky is used in every other whisky producing country in the world.	Для обозначения шотландского, канадского и японского виски</b> служит слово whisky виски</b>, произведенный в Ирландии или Америке, называется whiskey .

Показать эту страницу на русском языке