Translation of "bless my heart" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bless - translation : Bless my heart - translation : Heart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bless your heart! | Спасибо тебе большое! |
| Bless your heart. | Благослови вас боже. |
| Bless your heart! | Боже мой! |
| Bless your heart, Stella. | Храни тебя господь, Стелла. |
| Bless her little heart. | Благослови её сердце |
| Bless her little heart | Благослови, Господи, ее маленькое сердечко, |
| Well, bless your little heart. | Путь будет благословлено твое сердце. |
| Oh, bless your heart, thank you. | О благослави вас бог, спасибо вам |
| She's a grand girl, bless her heart. | Прекрасная девушка, ейбогу, прекрасная. |
| BLESS MY SOUL. | Буль я проклят. |
| Bless my soul. | Я так и думал. |
| OH, BLESS YOUR HEART, MUM, I'M USED TO IT. | О, благослови вас бог, мэм, я привык к этому. |
| Oh, bless my stars! | Вот это да! |
| Bless you, my friends. | Ѕлагословл ю вас, друзь мои. |
| Well, bless my soul. | Конечно, я дилетант. |
| Bless you, my child. | Благослови тебя Господь, дитя моё. |
| My heart is toward the governors of Israel, who offered themselves willingly among the people. Bless Yahweh! | Сердце мое к вам, начальники Израилевы, к ревнителям в народе прославьте Господа! |
| My dear Harry! Bless my soul! | Мой дорогой Гарри, надо же! |
| I will bless Yahweh, who has given me counsel. Yes, my heart instructs me in the night seasons. | (15 7) Благословлю Господа, вразумившего меня даже и ночью учит меня внутренность моя. |
| Bless my soul, a miracle! | Господь благослови меня, о чудо! |
| My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD. | Сердце мое к вам, начальники Израилевы, к ревнителям в народе прославьте Господа! |
| You're a college graduate, aren't you? Well, to the will. Bless its little heart. | Мой тост за завещание. Будь оно не ладно . |
| Bless the LORD, O my soul and all that is within me, bless his holy name. | (102 1) Псалом Давида. Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя святое имя Его. |
| Well, good luck, my boy. And bless you. | Ладно, удачи, мой мальчик. |
| Bless you, bless you. | Благослови, благослови вас. |
| Bless you! Bless you! | Будь здоров. |
| My holy man can curse as well as bless. | Мой Божий человек может не только благословлять. |
| Bless the LORD, all his works in all places of his dominion bless the LORD, O my soul. | (102 22) благословите Господа, все дела Его, во всех местах владычества Его. Благослови, душа моя, Господа! |
| Oh, my... My poor heart. | Мое сердце, мое бедное сердце. |
| My heart jumped. | Мое сердце заколотилось в груди. |
| My heart hurts. | У меня болит сердце. |
| My heart aches. | У меня болит сердце. |
| My heart bleeds. | Моё сердце кровью обливается. |
| My Heart Soars . | My Heart Soars . |
| My heart breaks | Я не только не радуюсь |
| ln my heart | В своем сердце, |
| Cross my heart. | Вот тебе крест. |
| OH, MY HEART. | О, мое сердце. |
| Oh! My heart! | Простите меня. |
| Oh, my heart. | Пари... О, боже. |
| Cross my heart. | Ты читаешь в моем сердце. |
| To my heart | Отдаю сердце тебе. |
| Yes, my heart! | Сердце! |
| Cross my heart. | Клянусь |
| My heart bleeds. | У меня просто сердце разрывается. |
Related searches : Bless His Heart - Bless Her Heart - My Heart - My Heart Feels - Won My Heart - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Lies - My Heart Fell - My Heart Burns - Breaks My Heart
