Translation of "my heart lies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Follow your heart, for it never lies. | Следуй велениям своего сердца, оно никогда не обманет. |
| Listen to your heart, because it never lies. | Слушай своё сердце, потому что оно никогда не обманывает. |
| My heart jumped. | Мое сердце заколотилось в груди. |
| My heart hurts. | У меня болит сердце. |
| My heart aches. | У меня болит сердце. |
| My heart bleeds. | Моё сердце кровью обливается. |
| 'A woman whose heart has not divined wherein her son's happiness and honour lies has no heart!' | Женшина, которая не угадала сердцем, в чем лежат счастье и честь ее сына, у той нет сердца. |
| The alignment of incentives lies at the heart of modern financial theory. | Регулирование стимулов лежит в основе современной финансовой теории. |
| Friendship lies at the heart of the battle to meet this challenge. | Дружба находится в центре этой битвы, чтобы принять этот вызов. |
| Istanbul, Turkey's biggest city, lies at the heart of this frenzied process. | Стамбул самый большой город, который находится в самом центре этого процесса. |
| My heart sank into my boots. | У меня душа ушла в пятки. |
| This breaks my heart. | Это разбивает мне сердце. |
| My heart is breaking. | Мое сердце разбито. |
| My heart stopped beating. | Моё сердце перестало биться. |
| It breaks my heart! | Это разрывает мне сердце! |
| My heart is hurting. | У меня болит сердце. |
| My heart is hurting. | У меня сердце болит. |
| He broke my heart. | Он разбил мне сердце. |
| She broke my heart. | Она разбила мне сердце. |
| Here is my heart. | Вот моё сердце. |
| You broke my heart. | Ты разбила мне сердце. |
| You broke my heart. | Вы разбили мне сердце. |
| She stole my heart. | Она украла моё сердце. |
| He stole my heart. | Он украл моё сердце. |
| You stole my heart. | Ты украл моё сердце. |
| You're breaking my heart. | Ты разбиваешь мне сердце. |
| You're in my heart. | Ты в моём сердце. |
| Tom broke my heart. | Том разбил мне сердце. |
| You break my heart. | Ты разбиваешь мне сердце. |
| My heart is broken. | Моё сердце разбито. |
| My heart is broken. | У меня разбито сердце. |
| Tom stole my heart. | Том украл моё сердце. |
| My heart just sank. | Я просто упал духом. |
| My heart was broken. | Моё сердце было разбито. |
| It breaks my heart. | Это разбивает мне сердце. |
| You break my heart. | Вы разбиваете мне сердце. |
| My heart is heavy. | У меня тяжело на сердце. |
| My heart is heavy. | У меня тяжело на душе. |
| From the heart of shantiniketan right into my heart | Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце. |
| I write with my heart. | Я пишу свои статьи сердцем. |
| But my heart is aching. | Но мое сердце болит. |
| And that breaks my heart. | И это разбивает мое сердце. |
| His kindness touched my heart. | Его доброта тронула моё сердце. |
| How my poor heart aches! | Как болит моё бедное сердце! |
| You live in my heart. | Ты живёшь в моём сердце. |
Related searches : My Heart - My Interest Lies - My Passion Lies - My Heart Feels - Won My Heart - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Bless My Heart - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Fell - My Heart Burns - Breaks My Heart - After My Heart