Translation of "breaks my heart" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This breaks my heart. | Это разбивает мне сердце. |
| It breaks my heart! | Это разрывает мне сердце! |
| It breaks my heart. | Это разбивает мне сердце. |
| And that breaks my heart. | И это разбивает мое сердце. |
| My heart breaks when I think about this. | У меня сердце разрывается, когда я об этом думаю. |
| Our heart breaks to hear about this, he added. | Эта новость разбивает нам сердце , добавил он. |
| I watched TV during my breaks. | Во время перерывов я смотрел телевизор. |
| I hope nobody breaks into my apartment. | Надеюсь, никто не вломится в мою квартиру. |
| If the plaque breaks apart it can cause a blood clot, blocking blood to the heart causing a heart attack. | Если бляшка разрывается на части, то это может стать причиной возникновения тромба, блокирующего доступ крови к сердцу и вызывающего сердечный приступ. |
| My heart jumped. | Мое сердце заколотилось в груди. |
| My heart hurts. | У меня болит сердце. |
| My heart aches. | У меня болит сердце. |
| My heart bleeds. | Моё сердце кровью обливается. |
| I hope no one breaks into my apartment. | Надеюсь, никто не вломится в мою квартиру. |
| My heart sank into my boots. | У меня душа ушла в пятки. |
| My heart is breaking. | Мое сердце разбито. |
| My heart stopped beating. | Моё сердце перестало биться. |
| My heart is hurting. | У меня болит сердце. |
| My heart is hurting. | У меня сердце болит. |
| He broke my heart. | Он разбил мне сердце. |
| She broke my heart. | Она разбила мне сердце. |
| Here is my heart. | Вот моё сердце. |
| You broke my heart. | Ты разбила мне сердце. |
| You broke my heart. | Вы разбили мне сердце. |
| She stole my heart. | Она украла моё сердце. |
| He stole my heart. | Он украл моё сердце. |
| You stole my heart. | Ты украл моё сердце. |
| You're breaking my heart. | Ты разбиваешь мне сердце. |
| You're in my heart. | Ты в моём сердце. |
| Tom broke my heart. | Том разбил мне сердце. |
| You break my heart. | Ты разбиваешь мне сердце. |
| My heart is broken. | Моё сердце разбито. |
| My heart is broken. | У меня разбито сердце. |
| Tom stole my heart. | Том украл моё сердце. |
| My heart just sank. | Я просто упал духом. |
| My heart was broken. | Моё сердце было разбито. |
| You break my heart. | Вы разбиваете мне сердце. |
| My heart is heavy. | У меня тяжело на сердце. |
| My heart is heavy. | У меня тяжело на душе. |
| From the heart of shantiniketan right into my heart | Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце. |
| I write with my heart. | Я пишу свои статьи сердцем. |
| But my heart is aching. | Но мое сердце болит. |
| His kindness touched my heart. | Его доброта тронула моё сердце. |
| How my poor heart aches! | Как болит моё бедное сердце! |
| You live in my heart. | Ты живёшь в моём сердце. |
Related searches : Breaks Your Heart - My Heart - Breaks - My Heart Feels - Won My Heart - My Heart Bleeds - My Heart Broke - Bless My Heart - Open My Heart - Know My Heart - My Heart Lies - My Heart Fell - My Heart Burns - After My Heart
