Translation of "blissfully ignorant" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Blissfully ignorant - translation :

Ignorant - translation :

Keywords : невежда невежественны невежественная невежа невежество

Examples (External sources, not reviewed)

You're totally ignorant.	Ты абсолютно невежественный.
Are bank managers ignorant?	Неужели банковские управляющие настолько некомпетентны?
Journalists seem especially ignorant.	Журналисты кажутся особенно невежественными.
Racist people are ignorant.	Расисты невежественны.
Blessed are the ignorant.	Блаженны неведающие.
You're an ignorant fool.	Ты невежественный дурак.
Showing how ignorant they are.	Показывают, как они невежественны. ...
Man on bicycle You're ignorant!	Мужчина на велосипеде Невежды!
He's rude, arrogant and ignorant.	Он грубый, высокомерный и невежественный.
They are ignorant, poor, and sick.	Они невежественны, бедны и больны.
As tourists, we are extremely ignorant.	Будучи туристами, мы ведем себя крайне невежественно.
I was ignorant of his plan.	Я не знал о его плане.
consumerskenya gmwatch StopGMOsKenya is backward and ignorant.	StopGMOsKenya это невежественно.
Guilty of being willfully ignorant of history	Виноваты в незнании истории по собственному желанию
Many economists are ignorant of that fact.	Многим экономистам это неизвестно.
He is entirely ignorant of the world.	Он совершенно не обращает внимания на то, что происходит вокруг.
There is no freedom for the ignorant.	Для невежд не существует свободы.
Yet politicians are largely ignorant of these trends.	Правительства не готовы встретить их во всеоружии.
Yet politicians are largely ignorant of these trends.	Тем не менее, политики по большей части совершенно не знают об этих тенденциях.
How can people be so stupid and ignorant?	Как люди могут быть такими глупыми и невежественными?
How can people be so stupid and ignorant?	Как люди могут быть такими тупыми и невежественными?
As he sat thinking and writing he was all the while blissfully conscious of her presence.	Он думал и писал, не переставая радостно чувствовать ее присутствие.
And not all headscarved women are ignorant or repressed.	И не все женщины, носящие головные платки, являются невежественными или ущемляемыми .
Man in blue No one is ignorant but the governments.	Мужчина в синем Главные невежды в правительстве!
Advocates for restoring the rescript 'are simply ignorant of history'	Защитники идеи использования рескрипта просто не знают истории
She is ignorant of even the simplest facts about science.	Она не знает даже самых простейших научных истин.
Its share price might decline toward zero, but its retail customers will be blissfully unaware of its difficulties.	Банк без жизнеспособной бизнес модели не тает медленно, а затем исчезает.
An ignorant and easily misled public (the Internet is free, amirite?).	Неграмотная и легко ведомая публика.
So we must cease being ignorant and reactive, and become informed and proactive.	Таким образом, мы должны перестать реагировать и быть неосведомленными и стать информированными и предпринимать профилактику.
Perhaps we are too ignorant of what our role as citizens should be.	Возможно мы просто не представляем себе, что значит быть гражданином .
The prosperous region was the Islamic Middle East, while an ignorant Europe remained poor.	Процветавшей религией был ислам Ближнего Востока, в то время как невежественная Европа была лишена этого блага.
Unfortunately, most of the Filipino populace are still completely ignorant on how scammers work.	К несчастью, большинство филиппинцев по прежнему попадаются на эти уловки.
Investors and policymakers are often altogether ignorant of the myriad historical experiences with financial crises.	Инвесторы и разработчики стратегий часто совсем не знают о многочисленных исторических событиях, связанных с финансовыми кризисами.
Who is the ignorant one, people from Yan Zhou city or the state owned media?	Ну и кто выдаёт себя за простака, жители Янчжоу или государственные СМИ?
In that process, underestimating Libyan diplomacy, shrewdness and negotiating skills is the folly of the ignorant.	Недооценивать ливийскую дипломатию, проницательность и ее переговорные навыки в такой ситуации это невежественное безумие.
Blix, naive and relatively ignorant about technical details his field is international law is easily mislead.	Бликса, наивного и относительно безграмотного в технических вопросах он специалист в области международного права легко ввести в заблуждение.
'What about yesterday's conversation?' asked Levin, who had finished dinner and sat blissfully blinking and puffing, quite unable to remember what yesterday's conversation had been about.	Что? о вчерашнем разговоре? сказал Левин, блаженно щурясь и отдуваясь после оконченного обеда и решительно не в силах вспомнить, какой это был вчерашний разговор.
If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be.	Если нация рассчитывает быть невежественной и свободной, она надеется на то, чего никогда не было и никогда не будет.
If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be.	Рассчитывая оставаться невежественной и свободной, нация рассчитывает на то, чего никогда не было и никогда не будет.
But this is the ignorant boasting of a rich country that fails to comprehend the situation on the ground.	Но это невежественное хвастовство богатой страны, которая не в состоянии оценить ситуацию.
It doesn't matter what people think, the powerful cleric Ayatollah Mesbah Yazdi once said. The people are ignorant sheep.	Не имеет значения, что думают люди, сказал как то могущественный религиозный деятель аятолла Месба Язди. Люди невежественное стадо .
He is loud, crude, ignorant about most things, and looks absurd in his puffed up blond comb over hairdo.	Он шумный, грубый, почти во всем невежественный и выглядит абсурдно со своим пушистым блондинистым зачёсом.
This view is not a minority one, not a radical one, and not an ignorant one offered by censorious killjoys.	Это не мнение меньшинства, не радикальная и не невежественная идея, предложенная критикующими ворчунами.
They are discriminated against, and ignorant of their ancestors and of the people who fought so history wouldn't repeat itself.	Они подвергаются дискриминации и не знают своих предков и людей, которые боролись, чтобы история не повторилась.
There are more ignorant people than wise people, and even in the wise people there is more ignorance then wisdom.	Невежественных людей больше, чем мудрых, и даже в мудрых людях невежества больше, чем мудрости.

Показать эту страницу на русском языке