Translation of "blow you away" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I could blow the depression away.
Выйти из депрессии.
You blow in and out ...
Вдох, выдох
You are that in whose presence even the highest achievement appears in front of you and might blow away into infinity.
Ты есть это в чьем присутствии даже наивысшее достижение появляется перед тобой И может улететь в бесконечность.
But the winds of globalization were supposed to blow away the cobwebs of bribery and inefficiency.
Однако предполагалось, что крылья глобализации должны будут вымести паутину взяточничества и неэффективности.
You are that in whose presence even the highest achievement, hmm? appears in front of you and might blow away into infinity and nothing touches you.
Ты то, в чьем присутствии даже наивысшее достижение, м? появляется против тебя и может улететь в бесконечность и ничто тебя не затрагивает.
Another blow up.
Еще одним взрывом.
What a blow .
Как жаль .
Don't blow it.
Не упусти шанс.
Don't blow it.
Не напортачь.
Don't blow it.
Не облажайся.
Blow your nose.
Высморкайся.
Blow your nose.
Высморкайтесь.
SW That's good. Can you blow them a kiss?
С.У. Хорошо. Можешь послать им поцелуй?
After you blow up those balloons, could you sweep the room?
После того, как надуешь эти шары, не мог бы ты подмести в комнате?
That's a low blow.
Это удар ниже пояса.
Blow out the candles.
Задуй свечи.
Blow out the candles.
Задуйте свечи.
No matter your position or place in life, it is imperative to create opportunities for children so that we can grow up to blow you away.
Не важно, какая у вас позиция в жизни, необходимо создать возможности для детей, чтобы мы могли вырасти и превзойти вас.
Tom blow dried his hair.
Том высушил волосы феном.
It's going to blow up!
Он взорвётся!
It's going to blow up!
Он собирается взлететь на воздух!
The wind began to blow.
Подул ветер.
Don't blow out the candle.
Не задувай свечу.
Mary blow dried her hair.
Мэри высушила волосы феном.
How many candles did you blow out on your birthday? Fifty six.
Сколько свечей ты задула на свой день рождения? Пятьдесят шесть .
Are you going away?
Ты уходишь?
Have you been away?
Вы уезжали?
Have you been away?
Ты уезжал?
You can't run away.
Ты не можешь убежать.
You won't get away.
Тебе не уйти.
You should've stayed away.
Тебе стоило держаться подальше.
You can't get away.
Тебе не ускользнуть.
You can't get away.
Вам не уйти.
You can't run away.
Вы не можете убежать.
You could've run away.
Ты мог убежать.
You could've run away.
Вы могли убежать.
Or ward the tulwar s downward blow
Или от сабли защитить сумеют.
That was just the first blow.
Это был только первый удар.
Never blow in a dog's ear
Никогда не дуйте собаке в ухо
Big Blow for Facebook s Free Basics
Большой удар для приложения Facebook Free Basics
It's a bomb ready to blow...
Это бомба, которая вот вот взорвётся...
It was a blow to us.
Это было для нас ударом.
Dad can blow many smoke rings.
Папа может пустить много колечек дыма.
Don't blow your nose like that.
Не сморкайся ты так!
OK Tom, blow out the candles.
Хорошо, Том, задуй свечи.

 

Related searches : Blow Away - You Blow - Blow It Away - Blow Them Away - Blow Us Away - Blow You Mind - Blow-by-blow - You Walk Away - Away From You - Whisk You Away - Scare You Away - Away With You - Takes You Away