Translation of "board the train" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Board - translation :

Train - translation :

Keywords : доску доске доска директоров правление поезд поезде Поезд поездом поезда

Examples (External sources, not reviewed)

Passengers should board the train now.	Пассажиры должны сесть сейчас на поезд.
Central American migrants board the train known as The Beast , in Mexico.	Мигранты из Центральной Америки садятся на поезд, известный в Мексике как Зверь .
Central American migrants wait to board a freight train in Ixtepec, Mexico.	Мигранты из Центральной Америки ждут, чтобы сесть на грузовой поезд в Истепеке, Мексика.
We paid 25 euros ( 27) each to board an old trash pile they called a train.	Мы заплатили по 25 евро ( 27) за каждого, что дало нам право проезда на старой развалине, которую они называют поездом.
When you forget an item on the train If you realize that you ve forgotten an item, (re)board the train immediately. Once inside the train car, if you can, make note of the train number (3 4 numbers and letters) located at the very end of the car.	Если после выхода из вагона вы вспомнили, что что то в нем забыли, запомните время отправления вашего поезда, номер вагона и, желательно, номер поезда (3 4 цифры и буквы), который указан на его задней части.
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.	После того как я сел в поезд, я заметил, что забыл бумажник дома.
Board	Зрители
Don't erase the board.	Не стирай с доски.
Don't erase the board.	Не вытирай доску.
Don't erase the board.	Не стирайте с доски.
Don't erase the board.	Не вытирайте доску.
Quieted the train.	Это уменьшило шум поезда,
Stop the train.	Остановите поезд!
Stop the train.	Останови поезд.
Stop the train.	Остановите поезд.
The train left.	Поезд ушёл.
The train stopped.	Поезд остановился.
Board Game	Настольная игра
4. Takes note of the intention of the Board of Auditors and the Pension Board	4. принимает к сведению намерение Комиссии ревизоров и Правления Пенсионного фонда
(a) To board the vessel	а) высадиться на это судно
The arrow pierced the thick board.	Стрела пронзила толстую доску.
The teacher writes on the board.	Учитель пишет на доске.
But here's the train.'	Однако вот и поезд.
The train was derailed.	Поезд сошёл с рельсов.
The train was derailed.	Поезд сошёл с рельс.
Here comes the train.	А вот и поезд.
The train gained speed.	Поезд набрал скорость.
The train was crowded.	Поезд был переполнен.
Here comes the train!	А вот и поезд.
Here comes the train!	Поезд идёт!
The train jerked forward.	Поезд дёрнулся вперёд.
They missed the train.	Они опоздали на поезд.
You'll miss the train.	Ты опоздаешь на поезд.
You'll miss the train.	Вы опоздаете на поезд.
You'll miss the train.	На поезд опоздаете.
You'll miss the train.	Ты на поезд опоздаешь.
You'll miss the train.	Вы на поезд опоздаете.
The train just left.	Поезд уже ушёл.
The train just left.	Поезд только ушёл.
The train has arrived.	Поезд прибыл.
I missed the train.	Я опоздал на поезд.
I missed the train.	Я опоздала на поезд.
Where's the train station?	Где железнодорожная станция?
Where is the train?	Где поезд?
The train is arriving!	Поезд идёт!

Показать эту страницу на русском языке