Translation of "from the train" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The train disappeared from view.
Поезд скрылся из виду.
The train disappeared from view.
Поезд скрылся из вида.
From which station does the train leave?
С какого вокзала отправляется поезд?
What platform does the train leave from?
От какой платформы отходит поезд?
The train from Paris had just arrived.
Поезд из Парижа только что прибыл.
The people were running back from the train.
Народ от поезда бежал назад.
The restaurant was far from the train station.
Ресторан был далеко от вокзала.
The restaurant was far from the train station.
Ресторан был далеко от железнодорожной станции.
The train for Birmingham leaves from platform 3.
Поезд на Бирмингем отбывает с платформы 3.
The train for Cambridge leaves from Platform 5.
Поезд до Кембриджа отправляется с платформы 5.
Tom arrived at the train station just as his train was pulling away from the platform.
Том приехал на вокзал как раз в то время, когда его поезд трогался с платформы.
The traffic accident prevented me from catching the train.
Из за автомобильной аварии я опоздал на поезд.
The traffic accident prevented me from catching the train.
ДТП помешало мне успеть на поезд.
Your train leaves from Platform 10.
Ваш поезд уходит с десятой платформы.
The next train to the airport departs from platform 2.
Следующий поезд до аэропорта отходит со второй платформы.
His train is departing from platform 10.
Его поезд отправляется с десятой платформы.
You may catch sight of our house from the train.
Вы можете мельком увидеть наш дом из поезда.
From which track does the train to Higashi Kakogawa leave?
С какого пути отправляется поезд на Хигаси Какогава?
The next train for the airport will depart from platform two.
Следующий поезд до аэропорта отправляется со второй платформы.
New York is accessible by train from Washington.
В Нью Йорк можно добраться поездом из Вашингтона.
He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
Он добирается из Иокогамы в Токио на поезде.
It's a ten minute ride from here to the train station.
Отсюда до вокзала десять минут езды.
This is the first time I've ever jumped from a train.
Первый раз в жизни я прыгал с поезда.
This is the first time I've ever jumped from a train.
Впервые в жизни я прыгаю с поезда.
He was again sent to Kungur, but escaped from the train.
Он снова был отправлен в Кунгур, но сумел бежать из поезда.
Florence is about 2½ hours by train from Rome.
Флоренция находится примерно в двух с половиной часах езды на поезде от Рома.
We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
Мы мельком увидели замок из окна нашего поезда.
Quieted the train.
Это уменьшило шум поезда,
Stop the train.
Остановите поезд!
Stop the train.
Останови поезд.
Stop the train.
Остановите поезд.
The train left.
Поезд ушёл.
The train stopped.
Поезд остановился.
You can go from Washington to New York by train.
Из Вашингтона в Нью Йорк можно поехать на поезде.
But here's the train.'
Однако вот и поезд.
The train was derailed.
Поезд сошёл с рельсов.
The train was derailed.
Поезд сошёл с рельс.
Here comes the train.
А вот и поезд.
The train gained speed.
Поезд набрал скорость.
The train was crowded.
Поезд был переполнен.
Here comes the train!
А вот и поезд.
Here comes the train!
Поезд идёт!
The train jerked forward.
Поезд дёрнулся вперёд.
They missed the train.
Они опоздали на поезд.
You'll miss the train.
Ты опоздаешь на поезд.

 

Related searches : Train The Brain - Check The Train - Train The Field - The Train Stopped - Jump The Train - Taking The Train - Leave The Train - Boarded The Train - Caught The Train - In The Train - Board The Train - Ride The Train - Missed The Train - Enter The Train