Translation of "body of practice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Body - translation :

тело

Body of practice - translation :

Тело практики

Practice - translation :

практика

Keywords : телу Тело телом найдено теле практика практики практику попрактиковаться тренировка

Examples (External sources, not reviewed)

And they both practice the closed body ritual.	И обе эти религии практикуют ритуал закрытого тела .
Being aware of body and mind is the beginning of our practice towards Vipassana.	Осознавание тела и ума это начало практики для развития Випассаны.
There was much debate in social media about the unethical practice of keeping the dead body until accounts are settled.	В прессе появились многочисленные негативные высказывания по поводу неэтичного поведения больницы удерживать тело умершего пациента до тех пор, пока все счета не будут оплачены.
The inter committee meeting requested OHCHR to produce a comparative compilation of existing treaty body practice with regard to national institutions.	Межкомитетское совещание просило УВКПЧ подготовить сравнительную подборку материалов по существующей практике договорных органов в отношении национальных учреждений.
There's no magic it's practice, practice, practice.	Никаких чудес, практика, практика, практика.
One of the most high profile sertanejos to practice the closed body ritual was Virgulino Ferreira da Silva, better known as Lampião.	Одним из самых значимых sertanejos из тех, что практиковали закрытие тела , был Виргулино Феррейра да Силва, также известный как Лампиао.
The traditional view among jurists, confirmed by a large body of traditional State practice, is that treaties did not survive armed conflict.	Традиционное мнение юристов, подтвержденное большим числом примеров из традиционной практики государств, заключается в том, что договоры не сохраняются после начала вооруженного конфликта.
The use of the Economic and Social Council as the policy making body of the operational development programmes is still moving from concept to practice.	Использование Экономического и Социального Совета в качестве органа, который определяет политику оперативных программ в области развития, по прежнему находится на этапе перехода от концепции к практике.
His body is the body of a martyr.	Это тело мученика.
He's out of practice.	Ему не хватает практики.
I'm out of practice.	Мне не хватает практики.
Code of Best Practice.	Code of Best Practice.
B. Practice of law	B. Юридическая практика
Examples of best practice.	примеры наилучшей практики.
The Practice of Presence.	Кто я? и Банкеевская Нерожденное практика присутствия .
As such, Vajrasattva practice is an essential element of Tibetan Buddhist practice.	Таким образом, Практика Ваджрасаттвы является одной из важнейших среди практик тибетского буддизма.
Independence of the examination body and the teaching body	Независимость экзаменационного органа и обучающей организации
Do you for the rest of your life practice? ... left of your life practice?	Практиковать ли тебе до конца жизни? ..практиковать до конца жизни
Body of Message	Тело сообщения
Practice	Тренировка
Practice	Артикль
Practice?	Практикуемся?
However, the State practice is not entirely consistent and further evidence of practice and, especially more current practice, is needed.	Вместе с тем, практика государства не является полностью последовательной и необходимы дополнительные свидетельства, подтверждаемые практикой, и особенно нынешней практикой.
The practice of Chinese Buddhism .	The practice of Chinese Buddhism .
The Practice of Everyday Life.	The Practice of Everyday Life.
The Practice of Everyday Life.	The Practice of Everyday Life.
(q) Refinement of accounting practice	q) Совершенствование практики учета
Policy or practice of impunity.	Политика или практика безнаказанности.
Application of research in practice	Применение исследований на практике
Code of Practice and Ethics	Кодекс практики и этики
Start practice instead of editor	Запуск тренировки вместо редактора
1958 1961 Practice of law	1958 1961 годы юридическая практика
Of course, it takes practice.	Haдo тoлькo пoтpeниpoвaтьcя.
There's people. Hundreds of thousands of them, jammed together, body to body,	Там были люди, сотни тысяч людей, толпились там
The Committee's efforts were not intended to replace the existing body of international law and practice, but rather to adjust it to the new challenges facing mankind.	Усилия Комитета направлены не на замену существующей совокупности норм и практики международного права, а на приведение ее в соответствие с новыми вызовами, с которыми сталкивается человечество.
Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment.	Возможно, говорить о том, что разум, тело, создание тела вытесняют первое, биологическое тело, вторым, телом архитектуры и застроенной окружающей среды.
Males have a body length of , while females' body length is .	Длина тела самок около 3 см, самцы немного меньше.
Set body of message	Задать тело сообщения
TacisTacis experiencedexperienced thisthis balancebalance ofof institutionsinstitutions inin practice?practice?	Заместитель руководителя отдела Контрольной палаты
In practice, however, while having real utility as an information sharing body, the Group has proved too large for effective and timely decision making.	Однако на практике, будучи весьма полезным органом для обмена информацией, Группа оказалась слишком громоздкой для принятия эффективных и своевременных решений.
Recommended practice	Рекомендуемая практика
Practice Languages	Языковая практика
Practice thrift!	Учись бережливости!
Let's practice.	Давайте попрактикуемся.
Let's practice.	Давайте практиковаться.

Показать эту страницу на русском языке