Translation of "bond investors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Encouraging participation by foreign investors is a quick way to jump start local bond market activity. | Привлечение иностранных инвесторов это способ быстрого запуска активности на местном рынке облигаций с помощью внешнего источника. |
| Yet this new thinking has yet to influence significantly the behavior of bond investors and rating agencies. | И все же этот новый подход до сих пор не оказал значительного влияния на поведение инвесторов, вкладывающих средства в ценные бумаги, и рейтинговых агентств. |
| The Asian Bond Fund 2 (ABF2) was launched in December 2004.6 ASEAN 3 is studying the feasibility of a Pan Asian bond index fund and a fund of bond funds, to provide cost effective, diversified instruments for investors. | В декабре 2004 года был создан Второй азиатский фонд облигаций6. |
| If low long term rates do not hold, long term bond prices will drop sharply, leaving investors with a loss. | Если низкие долгосрочные уровни не продержатся, цены на долгосрочные облигации резко упадут, оставив инвесторов в убытке. |
| If investors do decide that government bond yields are no longer worth the investment, sovereign borrowers options may be limited. | Если инвесторы действительно решат, что доходность гособлигаций больше не достойна новых вложений, у суверенных заемщиков останется небольшой выбор. |
| My name is Bond, Jamal Bond. | Меня зовут Бонд. Джамал Бонд. |
| Let's say they bond here, they bond here, and they bond here. | Допустим, они связываются здесь, здесь и здесь. |
| As sovereigns increasingly turn from bank loans to bond issues, private creditors (investors) have become more numerous, anonymous and difficult to coordinate. | По мере того как суверенные заемщики все чаще переходят от банковских кредитов к выпуску облигаций, частных кредиторов (инвесторов) становится все больше, они становятся анонимными и их позицию становится труднее координировать. |
| Bond | Связь |
| Bond | Плотная бумага |
| Bond | Облигации |
| Bond. | Конечно. |
| Investors subsequent efforts to price in the risk of a eurozone breakup not the volume of sovereign debt caused bond yields to spike. | И именно последующие усилия инвесторов заработать на риске распада еврозоны а не объем ее суверенного долга вызвали скачки доходности облигаций. |
| Any United Nations bond issue would be evaluated by market participants and potential investors by its credit rating, which is a formal evaluation of the creditworthiness of the bond issue by an independent credit rating agency. | Участники рынка и потенциальные инвесторы в любом случае будут оценивать облигационный заем Организации Объединенных Наций с учетом его кредитного рейтинга . |
| Creates a bond, creates a bond of respect. | Создаётся связь, связь, основанная на уважении. |
| Bond Street? To Bond Street for a ring. | Бонд стрит? |
| Bond offering | Облигационный заем |
| Bond Labels | Обозначения связей |
| Bond number | Номер связи |
| Bond order | Порядок связи |
| Bond Radius | Расстояние между атомами |
| Bond Order | Порядок связи |
| Bond Length | Длина связи |
| Bond Angle | Связь |
| Bond Length | Длина связи |
| Draw Bond | Нарисовать связь |
| Add Bond | Добавить связь |
| Delete Bond | Удалить связь |
| Bond Paper | Плотная бумага |
| Bond paper | Плотная бумага |
| Bond Emeruwa | Бонд Емерува (режиссёр) |
| Expanding local currency bond markets could expedite a shift from dollar denominated cross border loans to local currency loans, bringing benefits to both investors and borrowers. | Расширение рынков облигаций в местной валюте могло бы ускорить переход от получения внешних займов, деноминированных в долларах США, к займам в местной валюте, что было бы выгодно как для инвесторов, так и для заемщиков. |
| We talk to investors, angel investors, venture capitalists. | Мы говорим с инвесторами, ангел инвесторами, венчурными капиталистами. |
| Savings Bond Inventory | Управление портфелем Сберегательных облигаций США |
| Bond et al. | (Bond et al. |
| Change Bond Order | Изменить порядок связи |
| Bond, I surrender. | Ладно, я сдаюсь. |
| James Bond Arnold was a Bond fan from an early age and also a fan of Bond composer John Barry. | Арнольд был фанатом Бонда с раннего возраста и также фанатом композитора Бондианы, Джона Барри. |
| Freeing up corporate bond markets would help foreign investors contribute to the development of the country s infrastructure while earning a good return as India s productive potential increases. | Придание большей свободы рынку корпоративных облигаций помогло бы иностранным инвесторам внести свой вклад в развитие инфраструктуры страны и при этом приносить хороший доход, так как производственный потенциал Индии увеличивается. |
| Bond formally launched his own firm, Kit Bond Strategies, in November 2011. | В ноябре 2011 года Бонд открыл собственную фирму Kit Bond Strategies . |
| It was included on the James Bond compilation The Best of Bond... James Bond and Garbage's greatest hits album, Absolute Garbage . | Десять лет спустя песня была заново записана и вошла в сборник лучших песен о Бонде The Best of Bond James Bond и в сборник лучших песен Garbage Absolute Garbage . |
| At the end of the term of the bond, the government repays the bond, plus interest, and the bond is destroyed. | По окончании срока размещения правительство погашает номинал облигации, выплачивает процент по рыночному курсу и данный выпуск прекращает свое существование. |
| A bond between party and voters a bond based on policy took root. | Укоренилась связь между партией и избирателями связь на основе политики. |
| Ban the Common Bond | Запретите общие облигации |
| America s Bond Market Blues | Печальный блюз американского рынка облигаций |
Related searches : Government Bond Investors - Private Investors - Qualified Investors - Investors Relations - Potential Investors - Eligible Investors - Outside Investors - Protecting Investors - Professional Investors - Investors Club - Domestic Investors - Infrastructure Investors - Momentum Investors
