Translation of "bookmark this link" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bookmark this site.
Добавь этот сайт в закладки.
Bookmark Manager
Менеджер монтирования
Opens bookmark editor
Открывает редактор закладок
Use our Bookmark Manager. Use a remote URL and bookmark it.
Это объясняется в разделе удаленные соединения.
Bookmarks New Bookmark Folder
Закладки Создать папку закладок
Ctrl B Bookmarks Add Bookmark
Ctrl B Закладки Добавить закладку
Creates a new bookmark folder
Создает новую папку для закладок
There's a Hello Kitty (Sanrio) bookmark.
Это закладка с Хелло Китти (Sanrio).
Here is advice for proceeding Gently excise this page and make it your bookmark.
Вот совет, как читать дальше осторожно вырежьте эту страницу и используйте ее как закладку.
Please link this sentence to Spanish.
Пожалуйста, соедини это предложение с испанским.
Click this link to read the first post, and click this link to read the second post in this series.
Первый пост серии можно прочесть, перейдя по этой ссылке, а второй по этой.
The survey is available at this link.
Опрос доступен по этой ссылке.
Please visit this link for full size photos
Просмотреть фотографии в натуральную величину можно по этой ссылке
My friend sent me a link to this video.
Мой друг прислал мне ссылку на это видео.
My friend sent me a link to this video.
Моя подруга прислала мне ссылку на это видео.
Link Checker
Приложение для проверки ссылок
The Bookmark Editor is able to convert Netscape bookmarks to the format used by Konqueror, if you want this.
Нет необходимости что либо импортировать. Закладки Netscape отображаются автоматически в Konqueror в меню Закладки и не требуют настройки со стороны пользователя.
You can watch movies with English subtitles using this link.
По этой ссылке вы можете смотреть фильмы с английскими субтитрами.
Link CSS Stylesheet
Внешняя таблица стилей CSS
When a symbolic link is added to the repository, a file containing the link target is created with this property set.
Когда символьная ссылка добавляется в репозиторий, в репозитории создаётся файл с установленным свойством svn special.
This worked for three decades, but now the link is weakening.
Это работало в течение трех десятилетий, но сейчас связи ослабевают.
Your link isn't working.
Твоя ссылка не работает.
Click on the link.
Нажми на ссылку.
Click on the link.
Кликни по ссылке.
Click on the link.
Кликните по ссылке.
Send me the link.
Пришли мне ссылку.
Send me the link.
Пришлите мне ссылку.
The Danes failed to link this with the role of the Euro.
Датчане не смогли соединить это с ролью Евро.
I would also like to not to link this topic to religion.
Я бы также хотела не связывать эту тему с религией.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.
Возвращает TRUE в случае успешного завершения, FALSE в случае возникновения ошибки.
It also generates bookmark URLs of what their boss has shared or liked on Facebook.
Программа также автоматически создает закладки страниц, которые лайкнул или перепостил начальник.
Hatena bookmark user Unimmo commented with suspicion whether the school is intentionally discriminating against women
Пользователь Hatena bookmark Unimmo прокомментировал , предположив, что школа намеренно дискриминирует женщин
I'll send you the link.
Я пришлю тебе ссылку.
I'll send you the link.
Я пришлю вам ссылку.
I didn't click the link.
Я не нажал на ссылку.
Thank you for the link.
Спасибо за ссылку.
Click on the link below.
Кликните по ссылке ниже.
Tom clicked on the link.
Том кликнул на ссылку.
Tom clicked on the link.
Том нажал на ссылку.
Your Majesty, Link is gay for Ganon. Oh, that is so like Link! How queer.
Ваше Величество, Линка тянет к Гэнону . О, это так похоже на Линка! Как своеобычно .
General purpose register 31 is used as the link register for jump and link instructions.
Регистр общего назначения 31 используется в качестве регистра ссылки для команд перехода и связи.
Parallel with this, Russia and Armenia are planning a new rail link to Iran.
Параллельно с этим Россия и Армения планируют построить новое железнодорожное сообщение в Иран.
Its signatories recognized a direct link between political and military issues and human rights concerns and that this link is a fundamental component of peace and security.
Участники соглашения признали прямую связь между военно политическими проблемами и вопросами прав человека, а также то, что эта связь является фундаментальным компонентом мира и сотрудничества.
And on the bookmark are hard to read characters with little pronunciation guides written next to them.
И на закладке трудно читаемые иероглифы с небольшой инструкцией по произношению, написанной рядом с ними.
Derbent a living link with time.
Дербент живая связь времен.

 

Related searches : Bookmark This Page - Bookmark Ribbon - Bookmark Page - Bookmark Bar - Bookmark List - Bookmark Icon - Share This Link - Visit This Link - With This Link - Through This Link - Link To This - Using This Link - Following This Link