Translation of "break down irretrievably" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Order in Pakistan could break down irretrievably. | В Пакистане могут начаться беспорядки. |
| Order in Pakistan could break down irretrievably. | В Пакистане могут начаться б спорядки. |
| I break down. | Я не выдерживаю этого. |
| Let s break this down a bit. | Давайте проанализируем эту ситуацию. |
| Why not break the door down? | Почему бы не выломать дверь? |
| Tom tried to break the door down. | Том пытался сломать дверь. |
| It is so easy to break down and destroy. | Ломать и уничтожать это так просто. |
| I'm going to break the problem down into three parts. | Я разобью ее на три части. |
| With secularization taking hold, the traditional pillars began to break down. | Секуляризация общества привела к распаду традиционных колонн . |
| The police used a battering ram to break down the door. | Полиция использовала таран, чтобы выбить дверь. |
| Once high flying small economies like Ireland, Hungary, and Iceland break down. | Некогда амбициозные маленькие экономики, такие как Ирландия, Венгрия и Исландия, распадаются на части. |
| Governments can create incentives to innovate, encourage research, and break down international barriers. | Правительства могут создавать выгодные условия для новаторства, поощрять исследования и устранять международные барьеры. |
| If repeated, this approach will irretrievably undermine Israel s standing in the family of nations. | Если это повторится, то такой подход безвозвратно подорвет позиции Израиля в семье народов. |
| That sounds pretty impressive in terms of scope, but can you break it down? | Это звучит довольно хорошо, но можете ли вы проанализировать этот показатель? |
| At times I can withstand it, but at others I break down in exhaustion. | Иногда я могу выдерживать это, но иногда меня сламливает изнеможение. |
| Then he'll absentmindedly lose his footing in a stairwell, fall down and break his neck. | Потом он небрежно оступится на лестнице где то и упадёт неудачно, сломает себе шею. |
| Break | Break |
| And we must stand against protectionism. Without open trade, growth and development could break down entirely. | И мы не должны допустить возрождения протекционизма. Без открытой торговли экономический рост и развитие могут полностью прекратиться. |
| So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps. | Что ж, как мы это делаем? Мы разбиваем процесс на 4 маленьких этапа. |
| Break point related break, showbreak, delete, enable | Управление точками останова break, showbreak, delete, enable |
| The ultimatum's larger goal, experts believe, is to break down barriers erected by US sanctions against Iran. | Главная же цель ультиматума, уверяют эксперты, это сломать барьеры, возведенные санкциями США против Ирана. |
| I hope that my car doesn't break down, and that I arrive at your place on time. | Я надеюсь, что моя машина не сломается, и я доберусь до вас вовремя. |
| Break usage | Синтаксис команды break |
| Things break. | Вещи ломаются. |
| Things break. | Всё ломается. |
| It'll break. | Он сломается. |
| It'll break. | Она сломается. |
| It'll break. | Оно сломается. |
| It'll break. | Он разобьётся. |
| It'll break. | Она разобьётся. |
| It'll break. | Оно разобьётся. |
| The only viable regimes, indeed, in our globalized financial world are floating exchange rates and irretrievably fixed rates. | Действительно, единственными жизнеспособными режимами в нашем глобализированном финансовом мире являются плавающие обменные курсы и жестко фиксированные курсы. |
| In 1981 he proposed that information in a black hole is irretrievably lost when a black hole evaporates. | Из доклада следует, что чёрная дыра искажает проглоченную информацию, но всё же не разрушает её бесследно. |
| It's mainly starch, and starch, when you break it down what is starch? It's thank you sugar, yes. | В основном это крахмал, а крахмал, при разложении, что такое крахмал? Спасибо, да, это сахар. |
| Censorship customs tend to break down when blogging addresses issues or events that have a high shock value. | Обычаи цензуры могут ломаться, когда в блогах рассматриваются события, которые имеют большое шоковое значение. |
| She says she feels insecure here, especially at night, because anyone can enter or break down the door. | Она говорит, что не чувствует себя в безопасности в этом доме, т.к. любой может войти или выломать дверь. |
| I saw an older man break down, holding his head between his hands as his partner sang We Shall Overcome in his ear to calm him down. | Я видела, как сломался пожилой человек, обхватил голову руками, а его партнёр пел We Shall Overcome ему на ухо, чтобы успокоить. |
| This agenda emphasizes intercultural communication as the best way to break down prejudices and negative clichés on both sides. | Эта программа действий подчеркивает важность межкультурных связей как лучшего способа развеять предубеждения и отрицательные клише с обеих сторон. |
| Take a break. | Передохните. |
| Break a leg. | Ни пуха ни пера. |
| Let's break stereotypes! | Давайте ломать стереотипы! |
| Break the silence. | Нарушь тишину. |
| Break the silence. | Нарушьте молчание. |
| Break the silence. | Прервите молчание. |
| Break a leg! | Ни пуха ни пера! |
Related searches : Broken Down Irretrievably - Irretrievably Broken Down - Irretrievably - Down Break - Break Down - Irretrievably Broken - Irretrievably Delete - Irretrievably Lost - Break Down Targets - Break Down Numbers - Break Down Proteins - Break Things Down - Break Down Data - Break Down Stereotypes