Translation of "breakaway point" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Breakaway - translation :

вырваться

Breakaway point - translation :

точка отколовшаяся

Point - translation :

точка

Keywords : отрыв вырвусь выносливость разрыва потолок Суть точка точку суть смысла

Examples (External sources, not reviewed)

And testing breakaway signpost pillars.	Здесь мы тестировали столкновение с дорожными столбами.
No, my nerves are the breakaway kind.	Я? Нет, я на грани нервного срыва.
In other words, Ukraine is merely a breakaway region of historical Russia.	Другими словами, Украина это просто отколовшийся от исторической России регион.
There's oil spills, environmental disasters, water rights disputes, breakaway republics, famine, endangered species and global warming.	Разлития нефти, природные катаклизмы, борьба за права на воду, откалывающиеся республики, голод, исчезновение видов, и мировое потепление.
LONDON A year ago, tiny Georgia tried to regain control over its breakaway enclave of South Ossetia.	ЛОНДОН Год назад небольшое государство Грузия попыталось восстановить управление своим отколовшимся анклавом Южной Осетией.
In the case of JEM, breakaway groups called into question the legitimacy of its representatives in Abuja.	Так, группы, отколовшиеся от ДСР, поставили под вопрос легитимность его представителей в Абудже.
Look at the rogue breakaway regions in Moldova and Georgia that exist only because of the Kremlin s backing.	Взгляните на недобросовестные области в Молдове и Грузии, которые пытаются отсоединиться и существуют только благодаря поддержке Кремля.
For its part, Moldova has been struggling for two decades to assert control over the breakaway Transnistria region.	Молдова также борется на протяжении двух десятилетий за установление контроля над мятежным регионом Приднестровья.
The Roman Catholic Church, the most powerful organization in Bougainville, officially announced its support for the breakaway move.	Римско католическая церковь, самая мощная организация в Бугенвиле, официально объявила о своей поддержке сепаратистского движения.
Russia could also react beyond the Balkans, most obviously in the Caucasus, with its breakaway regions, particularly in Georgia.	Россия может предпринять шаги не только на Балканах, но и на Кавказе с его самопровозглашенными независимыми регионами, особенно в Грузии.
After the 2008 South Ossetia war, Russia recognized Georgia's two breakaway regions, South Ossetia and Abkhazia, as independent countries.	После войны в 2008 году в Южной Осетии Россия признала две отколовшиеся области Грузии Южную Осетию и Абхазию, как независимые страны.
Point to Point	Точка точка
Enzo Ferrari had to run his breakaway 'works' Alfa team as Scuderia Ferrari, using the older, less effective Alfa Monzas.	Энцо Феррари пришлось бежать со своей отколовшейся командой Scuderia Ferrari, используя старые и менее эффективные Alfa Monza.
In Georgia, the breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia have had de facto independence since receiving Russian recognition in 2008.	В Грузии, отделившиеся регионы Абхазии и Южной Осетии имели фактическую независимость с момента их признания Россией в 2008 году.
In his last complete tour in 1996, Abdoujaparov achieved a mountain breakaway for his last stage win, unusual for a sprinter.	В его последнем полном туре в 1996 году Абдужапаров устроил горный отрыв для его последней победы на этапе, очень необычный для спринтера.
(e) Melting point freezing point	температура плавления замерзания
I will draw them in a different color. So we have point A, point B, point C, point D, point E.	Я нарисую их в другом цвете. и так у нас есть точки A, точка B , точка C, точка D и точка E.
A declaration of independence by Kosovo will likely bring a similar declaration from Georgia s breakaway Abkhazia region, which Russia could well recognize.	Провозглашение независимости Косово, скорее всего, приведет к аналогичному провозглашению независимости со стороны отколовшегося от Грузии региона Абхазии, которую Россия вполне может признать.
However, several game developers now exist in the area, including Firaxis Games and BreakAway Games, who all owe their origin to MicroProse.	Однако до сих пор в данной местности существует несколько разработчиков компьютерных игр, включая Firaxis Games и BreakAway Games, которые приписывают MicroProse свое происхождение.
Since U Been Gone is a song recorded by American pop rock singer Kelly Clarkson from her second studio album, Breakaway (2004).	Since U Been Gone второй (первый США и Австралии) сингл американской певицы Келли Кларксон с её второго альбома Breakaway .
Point A to point B. So this ship needs to go from point A to point B.	Значит, этот корабль должен попасть из точки А в точку B.
What's the point of the point?	В чём смысл смысла?
for start point to end point ...	для начальное число до конечное число ...
Like that point and that point.	К примеру, эти две точки.
Russian recognition was widely seen as retaliation for Western recognition of Kosovo (population two million), the breakaway province of Serbia, earlier last year.	Российское признание было воспринято международной общественностью как мстительный ответ Западу на признание ранее в прошлом году Косова (население два миллиона жителей), отделившейся части Сербии.
The heads of the 27 EU governments also characterized the Kremlin s decision to recognize the independence of the two breakaway regions as unacceptable.	Главы 27 правительств, входящих в состав ЕС, также охарактеризовали решение Кремля о признании независимости двух мятежных регионов как неприемлемое .
Russian recognition was widely seen as retaliation for Western recognition of Kosovo (population two million), the breakaway province of Serbia, earlier last year.	Российское признание было воспринято международной общественностью как мстительный ответ Западу на признание ранее в прошлом году Косова (население два миллиона жителей), отделившейся части Сербии.
Microsoft Point to Point Encryption (MPPE) encrypts data in Point to Point Protocol (PPP) based dial up connections or Point to Point Tunneling Protocol (PPTP) virtual private network (VPN) connections.	Microsoft Point to Point Encryption (MPPE) протокол шифрования данных, используемый поверх соединений PPP.
And finally, the great thing about points is, a point is a point is a point is a point is a point, they're all equal.	И наконец, Великая вещь о очки, точка является точкой является точка является точкой является точка, они все равны.
Therefore, this point is a saddle point.	Поэтому, точка formula_2 данной функции седловая.
point.	А.
point	точка
point	дополнительный пункт
Point	Точка
Point?	На виду? На виду?
Tirznisi (also spelled Tirdznisi) is a village on the border separating the former Soviet republic of Georgia from its breakaway territory of South Ossetia.	Тирдзниси деревня на границе бывшей советской республики Грузии и отсоединившейся территории Южной Осетии.
The point, most of us. What's the point?	Смысл В чём смысл?
The point, most of us. What's the point?	В чём смысл?
We'll go over it together, point by point.	Мы просмотрим их вместе, одно за другим
R point or seating reference point means the point defined in Annex 3, paragraph 2.4.	2.9 Точка R или контрольная точка места для сидения означает точку, определенную в пункте 2.4 приложения 3.
Here, there is a real danger that Russia may recognize breakaway regions in the South Caucasus, and back them more strongly than it does now.	Здесь существует реальная опасность того, что Россия может признать отколовшиеся области Южного Кавказа и поддержать их более решительно, чем она это делает сегодня.
A referendum on the Annan Plan was held in the Republic of Cyprus and the breakaway Turkish Republic of Northern Cyprus on 24 April 2004.	Референдум по плану Аннана проходил 24 апреля 2004 года одновременно в Республике Кипр и Турецкой Республике Северного Кипра.
The curve extends from point A to point B.	Кривая идёт от точки A к точке B.
for start point to end point step step size ...	для начальное число до конечное число ...
Construct the midpoint of this point and another point	Построить точку посередине между этой и другой точками

Показать эту страницу на русском языке