Translation of "breakdown of figures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
27. A breakdown of the figures for these reserve accounts is listed below | 27. Ниже приводится разбивка данных по счетам таких резервов |
Breakdown of sales figures ever more important for the SME than for the bank. | Разбивка показателей продаж даже более важна для МСП, нежели для банка. |
The secretariat provided additional information upon request concerning the breakdown of the figures contained in the draft decision. | Секретариат представил дополнительную информацию в соответствии с просьбой о разбивке цифр, содержащихся в проекте решения. |
breakdown by sales people breakdown by product breakdown by customer class breakdown by order size breakdown by profitability | территориям продаж продавцам продукции классам клиентов |
Breakdown of operational expenditure | Планирование закупочной деятельности |
Figures 5 and 6 illustrate the breakdown of the top 15 technical assistance recipients accordingly the top 15 recipients of United Nations technical cooperation in 2003. | США) и ЮНФПА 3,2 процента (317,5 млн. долл. США). |
Nervous breakdown? | Нервный срыв? |
Mechanisms of intracellular protein breakdown. | Mechanisms of intracellular protein breakdown. |
Note 5 Breakdown of expenditure | Примечание 5 Разбивка расходов |
Breakdown of awards by gender | Распределение стипендий по признаку пола |
But if those figures were to be truly representative of the situation of women, the breakdown of men and women in each category of post would also be necessary. | Однако если эти данные правильно отражают положение женщин, то будет необходимо провести разбивку по признаку пола в каждой категории должностей. |
Annual breakdown of assistance per sector | Годовое разбиения помощи по секторам |
Free Trade Breakdown | Провал свободной торговли |
A Great Breakdown? | Великий Распад? |
Here's a breakdown | Вот хроника |
Cost Breakdown Structure | Структурная декомпозиция работ |
List of Figures | Лиза , Фиона 73 |
List of figures | Приложение 6 Список рисунков |
List of figures | Примечание При перекрестной ссылке между различными таблицами настоящего документа могут иметь место расхождения в пределах 0,1 в связи с округлением. |
LIST OF FIGURES | СПИСОК ДИАГРАММ |
Cost structure of the unified budget breakdown | Структура расходов по сводному бюджету разбивка |
Separation on the ground of marriage breakdown | Расторжение брака по причине разлада в семье |
IV. Breakdown of awards by gender . 20 | IV. Распределение стипендий по признаку пола . 22 |
(i) Balance of payments (geographical breakdown) (Eurostat) | i) платежный баланс (с географической разбивкой) (ЕВРОСТАТ) |
The breakdown of costs is as follows | Разбивка расходов такова |
The breakdown of costs is as follows | Разбивка расходов представлена ниже |
The breakdown of costs is as follows | Разбивка расходов выглядит следующим образом |
The breakdown of costs is as follows | Эти расходы распределяются следующим образом |
Figure 9 Breakdown method of territorial design | Рисунок 9 Метод разбиения территориального плана |
Louise has had a sort of breakdown. | У Луизы своего рода нервное расстройство. |
I'm on the verge of a breakdown. | Я нахожусь на грани нервного срыва. |
The Fed s Communication Breakdown | Информационный сбой ФРС |
Edit cost breakdown structure. | Структурная декомпозиция работ |
Edit resource breakdown structure | Структурная декомпозиция работ |
Edit work breakdown structure | Структурная декомпозиция работ |
Breakdown by heating systems | Отбор различных типов домов |
A systematic breakdown of sales data makes analysis more meaningful Widely used subdivisions include breakdown by sales territories | Систематическое разбиение данных о продажах делает анализ более значительным |
Production (Sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) References | (Источники Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) Примечания Ссылки Mitsubishi Delica |
The breakdown of public trust in Japanese officialdom would be worrying were it to lead to a democratic breakdown. | Упадок народного доверия к японскому чиновничеству был бы волнующим, если бы он привел к неудаче демократии. |
Pheophorbide a is the product of chlorophyll breakdown. | Феофорбид a это продукт распада хлорофилла . |
One result was the breakdown of the talks. | Одним из результатов этой операции стало прекращение переговоров. |
Figure III Breakdown of cases by occupational categories | Количество новых дел |
A breakdown of the calculation is as follows | Расчеты с разбивкой по типам оборудования таковы |
APPENDIX. Breakdown of 1993 contributions to other trust | Добавление 1 Взносы в другие целевые фонды в 1993 году с разбивкой по донорам |
A breakdown of the requirement is provided below. | Разбивка потребностей указывается ниже |
Related searches : Breakdown Figures - Breakdown Of Cells - Breakdown Of System - Breakdown Of Expenditure - Breakdown Of Hours - Breakdown Of Calculation - Breakdown Of Budget - Breakdown Of Turnover - Breakdown Of Revenue - Breakdown Of Data - Breakdown Of Services - Breakdown Of Trust - Breakdown Of Fat