Translation of "breast screening" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Successes with screening and treatment of breast, colo rectal, and cervical cancer have also helped.
Также помогли успехи в выявлении и лечении рака грудной железы, прямой кишки и шейки матки.
Curing Hereditary Breast Cancer
Лечение наследственных форм рака молочной железы
She has breast cancer.
У неё рак груди.
I'm breast feeding my baby.
Я кормлю своего ребёнка грудью.
Breast cancer is a disease.
Рак груди это болезнь.
Smoking can cause breast cancer.
Курение может вызвать рак груди.
She breast fed the baby.
Она покормила ребёнка грудью.
Mary died of breast cancer.
Мария умерла от рака груди.
Prostate cancer screening take the test or not?
Скрининг рака предстательной железы проходить тест или нет?
Taking a screening test doesn't give you cancer.
Сдача анализа не приводит к раку .
The baby had taken the breast.
Ребенок взялся за грудь.
Screening with mammography is clearly superior to no screening and our first priority should be to assure that women are screened.
Ясно, что проверка с помощью маммографии, лучше, чем отсутствие проверки, и нашим первым приоритетом должно быть обеспечение проведения проверки женщин.
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Улучшение лечения рака шаг за шагом
I'd like to breast feed my baby.
Я бы хотела покормить грудью своего ребёнка.
She pressed the child to her breast.
Она прижала детей к груди.
She hugged the baby to her breast.
Она прижала младенца к своей груди.
Tom's mother and sister had breast cancer.
У матери и сестры Тома был рак груди.
Tom's mother and sister had breast cancer.
У матери и сестры Тома был рак молочной железы.
I have to breast feed my baby.
Мне надо покормить грудью ребенка.
Mary died of breast cancer in 2013.
Мэри умерла от рака груди в две тысячи тринадцатом.
What are the implications of genetic screening for family planning?
Какие есть возможности генетического контроля при планировании семьи?
Véleményvezér wrote (HUN) after the premiere screening of the documentary
После премьеры документального фильма Véleményvezér написал
He also mentions the challenges of screening in poor settings
Однако проводить проверки в условиях скудного финансирования затруднительно
Wahid Ibne Reza also protested the screening of Indian films
Вахид Ибн Реза также выразил протест против показа индийских фильмов
Music has charms to soothe a savage breast.
Музыка способна умиротворить и дикого зверя.
Kazuko bared her breast and fed the baby.
Кадзуко обнажила грудь и покормила ребенка.
Mary was diagnosed with breast cancer in October.
У Мэри выявили рак молочной железы в октябре.
The doctor discovered a lump in her breast.
Врач обнаружил опухоль у неё в груди.
The doctor discovered a lump in her breast.
Врач обнаружил у неё в груди опухоль.
The doctor discovered a lump in her breast.
Врач обнаружила у себя в груди опухоль.
The doctor discovered a lump in her breast.
Врач обнаружила у неё в груди опухоль.
Did you know men can get breast cancer?
Ты знал, что у мужчин может быть рак груди?
Did you know men can get breast cancer?
Вы знали, что у мужчин может быть рак груди?
It is worn pinned to the left breast.
Знак ордена носится на левой стороне груди.
People with BRCA derived breast cancer benefit from treatment with herceptin, whereas those with other kinds of breast cancer do not.
Людям с заболеванием рака груди, обусловленным наличием онкогенов BRCA, помогает герцептин, в то время как людям с раком груди другого типа он не помогает.
Such screening is a common and justifiable practice around the world.
Такая проверка является общей и оправданной практикой во всем мире.
Screening travelers from affected regions may have prevented significant epidemics elsewhere.
Изоляция путешественников, приехавших из зараженных регионов, возможно, предотвратила распространение большой эпидемии в других местах.
Enough to make already reluctant men hesitate to take screening tests.
Мужчинам, и так неохотно проходящим диспансеризацию, есть от чего засомневаться еще больше.
Appreciating the fact that breast cancer could spread even before it was treated led to clinical trials testing breast sparing surgery ( lumpectomy ).
Классическим хирургическим вариантом была мастектомия, когда удалялась вся грудь и окружающие ткани.
Appreciating the fact that breast cancer could spread even before it was treated led to clinical trials testing breast sparing surgery ( lumpectomy ).
Понимание того факта, что рак груди мог распространиться раньше, чем будет проведено его лечение, привело к клиническим испытаниям хирургии, сохраняющей грудь ( лампектомии ).
Oh no, please Please be gentle to me don t grope my breast like that Daddy can t feed you milk from my breast.
Пожалуйста, не надо пожалуйста, будь ласков со мной не нащупывай мою грудь папочка не может кормить тебя молоком ( Ukey_) 25 июля 2013
Because the breast has become are very political organ.
Потому что женская грудь стала очень политическим органом.
Chicken sashimi can include chicken breast, liver and gizzard.
Куриное сашими может состоять из куриных грудок, печени и желудков.
I'd like to have a test for breast cancer.
Я бы хотела сделать обследование груди на наличие рака.
Did you know that men can get breast cancer?
Ты знал, что у мужчин может быть рак груди?

 

Related searches : Breast Cancer Screening - Breast Augmentation - Breast Surgery - Breast Tissue - Breast Tenderness - Turkey Breast - Breast Imaging - Breast Care - Duck Breast - Breast Pump - Breast Lump - Breast Feeding