Translation of "breathe life into" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| New parties may arise and breathe more life into elections and representative government. | Могут возникнуть новые партии и вдохнуть больше жизни в выборы и представительное правление. |
| Specifically, beyond direct help for Tunisia at this critical moment, the EU must breathe new life into the Mediterranean partnership. | В особенности, помимо непосредственной помощи Тунису в этот критический момент, Евросоюз должен вдохнуть новую жизнь в Средиземноморское партнерство. |
| Breathe in. Now, breathe out. | Вдох. Теперь выдох. |
| Eighth, US involvement in Syria will breathe new life into efforts to press for a wider war between the US and Iran. | В восьмых, вмешательство США в дела Сирии вдохнет новую жизнь в усилия по расширению войны между Ираном и США. |
| Breathe. | Дыхание. |
| Breathe. | Дыши. |
| Breathe! | Дыши! |
| Breathe! | Дышите! |
| They want to breathe, but life with a patriarchal tyrant can be suffocating. | Они хотят дышать, но жизнь с патриархальным тираном может быть удушающей. |
| In the US, it has behaved similarly, using corporate media power to breathe life into a stand alone political organization, the Tea Party. | В США она вела себя так же, используя корпоративное влияние СМИ, чтобы вдохнуть жизнь в отдельную политическую организацию Партию чаепития . |
| Concerns over nuclear weapons costs and inherent dangers have led to a global outpouring of ideas to breathe new life into nuclear disarmament. | Беспокойства по поводу затрат на ядерное вооружение и по поводу присутствующих при этом опасностей привело к появлению во всем мире идей вдохнуть новую жизнь в ядерное разоружение. |
| Breathe normally. | Дышите нормально. |
| Breathe normally. | Дыши нормально. |
| Breathe in deeply. | Глубоко вдохни. |
| Breathe in deeply. | Глубоко вдохните. |
| I can't breathe. | Я не могу дышать. |
| I couldn't breathe. | Я не мог дышать. |
| I couldn't breathe. | Я не могла дышать. |
| Breathe, damn you! | Дыши, чтоб тебя! |
| Can you breathe? | Ты можешь дышать? |
| Can you breathe? | Вы можете дышать? |
| Just breathe normally. | Просто дыши нормально. |
| Tom couldn't breathe. | Том не мог дышать. |
| Even the International Monetary Fund s forecast of a modest improvement in 2013 is predicated on the government s ability to breathe life into a spate of stalled economic reforms. | Даже прогноз Международного валютного фонда об умеренном развитии в 2013 году основан на том предположении, что правительство сможет вдохнуть жизнь в волну зашедших в тупик экономических реформ. |
| Breathe Easy About Beijing | Вздохните с облегчением по поводу Пекина |
| I breathe in photography. | Я дышу фотографией. |
| I could hardly breathe. | Я еле мог дышать. |
| Breathe deeply Igor Džambazov | Дыши глубоко , Игор Джамбазов |
| It hurts to breathe. | Больно дышать. |
| All people breathe air. | Все люди дышат воздухом. |
| To relax, breathe slowly. | Чтобы расслабиться, дышите медленно. |
| Tom could hardly breathe. | Том едва мог дышать. |
| Tom could scarcely breathe. | Том едва мог дышать. |
| Tom could barely breathe. | Том едва мог дышать. |
| Tom can barely breathe. | Том едва дышит. |
| I could barely breathe. | Я едва мог дышать. |
| I could scarcely breathe. | Я едва дышал. |
| I could hardly breathe. | Я едва мог дышать. |
| Breathe through your nose. | Дыши через нос. |
| Breathe through your nose. | Дышите через нос. |
| Breathe through your nose. | Дыши носом. |
| Breathe through your nose. | Дышите носом. |
| It's hard to breathe. | Трудно дышать. |
| When did life come into being? | Когда зародилась жизнь? |
| When did life come into being? | Когда возникла жизнь? |
Related searches : Turn Into Life - Dive Into Life - Integrate Into Life - Explode Into Life - Called Into Life - Come Into Life - Breath Life Into - Spring Into Life - Burst Into Life - Breathes Life Into - Came Into Life - Explodes Into Life - Breathe In
