Translation of "dive into life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dive - translation :

Into - translation :

Life - translation :

Keywords : нырять нырнуть погружение погружению ныряй дом прямо эту под во жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

Plop into the water and dive.	Бултыхнись в воду и нырни.
I want to dive into the river.	Я хочу нырнуть в реку.
That's a subject that we want to dive into.	именно этот предмет мы хотим подробно разобрать сегодня.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.	Выталкивая вперед плечи он переходит в пикирование.
The pilot lost control and the plane went into a dive.	Пилот потерял управление, и самолет свалился в пике.
Dive deep into the history of luxury watchmaking by visiting the Patek Philippe museum .	Загляните в музей бренда Patek Philippe, чтобы узнать историю изготовления шикарнейших наручных часов.
What a beautiful dive!	Какой великолепный нырок!
Deep dive on WeChat censorship	Полное погружение в цензуру в WeChat
He knows how to dive.	Он умеет нырять.
Tom knows how to dive.	Том умеет нырять.
It is a dive bar.	Это кабак.
It is a dive bar.	Это забегаловка.
Dive into the crowds of people shopping for their daily fix of prawns, tuna or lobster.	Окунитесь в толпу горожан, регулярно покупающих здесь креветок, мясо тунца, лобстеров и прочие дары моря.
manage and display dive computer data	Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях
Do you know how to dive?	Ты умеешь нырять?
When did life come into being?	Когда зародилась жизнь?
When did life come into being?	Когда возникла жизнь?
It's dangerous to dive in shallow water.	На мелководье опасно нырять.
As we dive deeper, the water becomes colder.	Чем глубже мы ныряем, тем холоднее вода.
I learned to dive when I was five.	Я научился нырять, когда мне было пять лет.
He learned to dive when he was five.	Он научился нырять, когда ему было пять лет.
She learned to dive when she was five.	Она научилась нырять, когда ей было пять лет.
Mary learned to dive when she was five.	Мэри научилась нырять, когда ей было пять лет.
We learned to dive when we were five.	Мы научились нырять, когда нам было по пять лет.
They learned to dive when they were five.	Они научились нырять, когда им было по пять лет.
The submarine can dive up to 300 meters.	Подводная лодка может погружаться на глубину до трёхсот метров.
Tom learned to dive when he was thirteen.	Том научился нырять, когда ему было тринадцать.
The rookie breathed new life into the team.	Молодой спортсмен вдохнул в команду новую жизнь.
Don't poke your nose into my private life.	Не суй нос в мою личную жизнь.
Don't stick your nose into my private life.	Не суй нос в мою личную жизнь.
I'm going to take you on a deep dive.	Я возьму вас с собой в глубоководное погружение.
Light falls off dramatically the deeper you dive underwater.	Количество света существенно снижается, чем глубже вы нырнете под воду.
If I were Qatar, why would I dive in?	На месте Катара я бы задумался, зачем вступать?
This submarine can dive more than a mile deep.	Эта подводная лодка может погружаться на глубину более одной мили.
Shark injures 13 year old on lobster dive in California	Акула ранила 13 летнего подростка во время ловли омаров в Калифорнии
By that time, with the global economy spinning into near depression, commercial and industrial gold use, and even luxury demand, took a further dive.	К тому времени, когда мировая экономика уже почти находилась в кризисе, сократилось использование золота в промышленных и коммерческих целях, и даже потребность в нем как в украшении.
The deeper we dive into what we once thought were straight forward evolutionary processes, the more wondrous and complex they are revealed to be.	Чем глубже мы погружаемся в то, что мы считали понятными эволюционными процессам, тем более дивными и сложными они проявляются.
It's about gathering up all of the knowledge and experience you've collected up to now to help you dive into the things you don't know.	а о том, как важно соединить все знания и весь опыт накопленный на данный момент, чтобы помочь погрузиться в вещи, которые ты не знаешь.
And this rig was actually used for a dive of 300 feet.	Этот аппарат действительно использовался для погружения на глубину 100 метров.
The boxer was paid to take a dive in the second round.	Боксёру заплатили, чтобы он симулировал нокаут во втором раунде.
My father is always poking his nose into my private life.	Мой отец вечно суёт свой нос в мою личную жизнь.
My mother is always poking her nose into my private life.	Мать постоянно сует нос в мою личную жизнь.
Some people come into your life as blessings, others, as lessons.	Одни люди приходят в вашу жизнь как благословение, другие как урок.
Trifling differences were exaggerated into the issues of life and death.	Теперь же пустяковые различия преувеличивались до вопросов жизни и смерти.
Life Deleuze was born into a middle class family in Paris and lived there for most of his life.	Делёз родился в семье из среднего класса в Париже и провел в этом городе большую часть своей жизни.

Показать эту страницу на русском языке