Translation of "bring against" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Every day seems to bring a new low against the euro.
И с каждым днем доллар, похоже, падает все ниже и ниже по отношению к евро.
Vietnam Fishermen bring fishing nets on road 1A to protest against Formosa demanding payouts.
Рыбаки вынесли рыболовные сети на автомагистраль 1A, протестуя против Formosa и требуя выплаты компенсации.
So far, the government has spoken out against violence and has promised to bring justice.
Пока что правительство выступило против насилия и пообещало восстановить справедливость.
Reservations against FDI (as against anything foreign) can be found in all groups of countries, and politicians can bring them to the surface, resulting in protectionism.
Недоверие в отношении прямых иностранных инвестиций (как и всего иностранного) существует во всех странах, и политики могут вынести его на поверхность, что обычно оборачивается протекционизмом.
Did you bring what you promised you'd bring?
Ты принёс то, что обещал?
Did you bring what you promised you'd bring?
Вы принесли то, что обещали?
Did you bring what you promised you'd bring?
Ты принёс, что обещал?
Did you bring what you promised you'd bring?
Вы принесли, что обещали?
Bring tea.
Принеси чай.
Bring tea.
Принесите чай.
Bring wine.
Принеси вина.
Bring wine.
Принесите вина.
Bring help.
Приведи помощь.
Bring help.
Приведите помощь.
Bring food.
Принеси еду.
Bring food.
Принесите еду.
Bring backup.
Приведите подкрепление.
Bring mangos.
Принесите манго.
Bring two.
Принеси две.
Bring two.
Принесите две.
Bring two.
Принеси два.
Bring two.
Принесите два.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Выходите, выходите на сцену. Еще кто нибудь?
Whatever else happens, the war will bring an all out attack against the executioners and torturers of Iraq's peoples.
Но как бы события не развивались дальше, в этой войне весь удар будет сосредоточен на тех, кто пытал и убивал иракский народ.
Please bring signs.
На странице собрания Lorna Houston отмечает
I'll bring lunch.
Я принесу обед.
Bring it here.
Принеси его сюда.
Bring it here.
Принеси это сюда.
Bring it here.
Принесите его сюда.
Bring it here.
Принесите это сюда.
Bring it here.
Принесите её сюда.
Bring it here.
Принеси её сюда.
Bring him in.
Введите его.
Bring the key.
Принеси ключ.
Bring the key.
Принесите ключ.
Bring it on!
Ну же, давай!
Bring tea immediately!
Немедленно принеси чай!
Bring my hat.
Принеси мою шляпу.
Bring my hat.
Принесите мою шляпу.
Bring that here.
Принеси это сюда.
Bring that here.
Принесите это сюда.
Bring Tom along.
Приводи с собой Тома.
Bring Tom along.
Приводите с собой Тома.
Bring Tom back.
Приведи Тома назад.
Bring Tom here.
Приведи Тома сюда.

 

Related searches : Bring Action Against - Bring Charges Against - Bring Proceedings Against - Bring Claim Against - Bring Charge Against - Bring Further - Bring Change - Bring Around - Bring Relief - Bring Closer - Bring Round - Bring Through