Translation of "british law" to Russian language:
Dictionary English-Russian
British - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| September 1993 University of British Columbia, Vancouver, Canada Walter S. Owen Visiting Professor in the Faculty of Law | Сентябрь 1993 года Университет Британской Колумбии, Ванкувер, Канада, приглашенный профессор юридического факультета |
| But that common wisdom is grossly mistaken, because British law grants immigrants from all the Commonwealth countries something extraordinary the right to vote in British elections, even national ones. | Но эта общепринятая точка зрения является глубоко ошибочной, так как британское законодательство предоставляет иммигрантам из всех стран Содружества нечто совершенно необычное право голоса на выборах в Великобритании, даже на национальных выборах. |
| During the autumn of 1993 I shall be teaching a course in International Human Rights Law and or Comparative Criminal Law at the University of British Columbia. | Осенью 1993 года я буду читать курс лекций по международному праву в области прав человека и или сравнительному уголовному праву в университете Британской Колумбии. |
| I'm British. | Я британец. |
| British oboist (b. | Кретьен (Франция). |
| He is British. | Он британец. |
| I am British. | Я британец. |
| I am British. | Я англичанин. |
| I am British. | Я британка. |
| I am British. | Я англичанка. |
| Tom is British. | Том британец. |
| The British finally retreated. | Англичане наконец отступили. |
| It's a British accent. | Это британский акцент. |
| The law is the law. | Закон есть закон. |
| You ask have I ever formally renounced my British citizenship, I admit I have not renounced my British citizenship because it is understood legally that if the nationality laws are conflicting, the Thai law must be used . | Вы спрашиваете, отказывался ли я когда либо от Британского гражданства, я признаю, что я никогда не отказывался от него, потому что нормами права закреплено, что при конфликте национальных законов должен быть использован закон Таиланда . |
| Chairholder Law Chairs Family Law, Labour Law, Introduction to Private Law, from 1987 to present. | Зав. кафедрой правовые вопросы Кафедры семейное право, трудовое право, введение в частное право, с 1987 года по настоящее время. |
| Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws. | Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати |
| And what about the British? | А что же британцы? |
| The Eclipse of British Reason | Затмение британского рассудка |
| A conservative British prime minister! | Консервативный британский премьер министр! |
| British jobs for Scottish people ... | Британская работа для шотландцев |
| The British are not alone. | Британцы не единственные, кто осудил действия американской администрации. |
| That happened under British rule. | Это случилось под управлением Британского закона. |
| by the British Academy, London. | by the British Academy, London. |
| 1964 British Council Scholarship, London | 1964 год Учеба в Лондоне на стипендию Британского совета |
| British journalist Shaun Walker tweeted | Английский журналист Шон Уокер написал в Твиттере |
| British troops held that area. | Британские войска удерживали эту территорию. |
| The British acted too late. | Британцы начали действовать слишком поздно. |
| The British captured Breed's Hill. | Британцы захватили Бридс хилл. |
| Tom doesn't understand British humour. | Том не понимает английский юмор. |
| I don't understand British humour. | Я не понимаю британский юмор. |
| He doesn't understand British humour. | Он не понимает английский юмор. |
| She doesn't understand British humour. | Она не понимает английский юмор. |
| You don't understand British humour. | Ты не понимаешь британский юмор. |
| You don't understand British humour. | Вы не понимаете британский юмор. |
| You don't understand British humour. | Ты не понимаешь английский юмор. |
| You don't understand British humour. | Вы не понимаете английский юмор. |
| I don't understand British humor. | Я не понимаю британский юмор. |
| Where is the British embassy? | Где находится британское посольство? |
| Where is the British embassy? | Где британское посольство? |
| Tom has a British accent. | У Тома британский акцент. |
| Cyprus was a British protectorate. | Кипр был британским протекторатом. |
| I'm British born and bred. | Я британец до мозга костей. |
| Tom is a British citizen. | Том гражданин Великобритании. |
| Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law. | Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии. |
Related searches : By British Law - Under British Law - British Common Law - Very British - British Government - British National - British Society - British Standard - British Empiricism - British Commonwealth - British Crown - British Embassy - British Understatement