Translation of "broach the question" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our mistake was to broach the subject of corridors linking Kaliningrad with the rest of Russia. | Мы совершили ошибку, начав обсуждение темы коридоров , соединяющих Калининград с остальной Россией. |
| Among the political tasks these broader groups are beginning to broach are strategies to defeat terrorism without alienating the region s large, indigenous Muslim population. | Среди политических задач, которые эти более широкие группы начинают обсуждать, стоят стратегии противодействия терроризму без отчуждения регионов с преимущественно мусульманским населением. |
| Hugues Lawson Body is one of those people who has the gift of being able to broach these serious subjects whilst keeping the conversation lighthearted. | Хьюг Лоусон Боди из тех людей, кто обладает даром говорить об очень серьезных вещах, не ставя собеседника в неудобное положение. |
| The Question | Вопрос |
| The China Question | Китайский вопрос |
| That's the question. | Вот в чём вопрос. |
| Answer the question. | Ответь на вопрос. |
| Answer the question. | Ответьте на вопрос! |
| Answer the question. | Отвечайте на вопрос! |
| Answer the question. | Отвечай на вопрос! |
| Answer the question. | Ответь на вопрос! |
| Answer the question! | Отвечай на вопрос! |
| Answer the question! | Ответь на вопрос! |
| What's the question? | В чём вопрос? |
| To see the answer to the question, simply click on the question. | Чтобы увидеть ответ на вопрос, просто кликните на вопрос. |
| The 200 Trillion Question | Вопрос стоимостью в 200 триллионов долларов |
| The question is how. | Как же это удаётся? |
| Yet the question lingered. | Тем не менее, вопрос остается в силе. |
| The German Leadership Question | Вопрос немецкого лидерства |
| So here's the question. | Итак, вот задание. |
| Out of the question. | Совершенно исключено. |
| The question is intriguing. | Вопрос интригует. |
| The question is this. | Вот в чём вопрос. |
| I answered the question. | Я ответил на вопрос. |
| The question was answered. | На вопрос был дан ответ. |
| Just answer the question. | Просто ответь на вопрос. |
| Just answer the question. | Просто ответьте на вопрос. |
| Please answer the question. | Ответьте, пожалуйста, на вопрос! |
| Please answer the question. | Отвечайте, пожалуйста, на вопрос! |
| Please answer the question. | Ответь, пожалуйста, на вопрос! |
| Please answer the question. | Отвечай, пожалуйста, на вопрос! |
| I'll rephrase the question. | Я перефразирую вопрос. |
| Don't evade the question. | Не уходи от вопроса. |
| He sidestepped the question. | Он обошёл вопрос. |
| Answer the question, Tom. | Ответь на вопрос, Том. |
| Answer the question, Tom. | Отвечай на вопрос, Том. |
| What was the question? | Что был за вопрос? |
| What was the question? | Какой был вопрос? |
| Tom answered the question. | Том ответил на вопрос. |
| He avoided the question. | Он уклонился от вопроса. |
| That's the wrong question. | Это неправильный вопрос. |
| Stop avoiding the question. | Прекрати уклоняться от вопроса. |
| That's not the question. | Дело не в этом. |
| The question is why. | Вопрос почему. |
| The question is who. | Вопрос кто. |
Related searches : Broach The Topic - Broach The Issue - Broach The Subject - Pull Broach - Keyway Broach - Broach A Subject - Broach A Topic - Pursuing The Question - Concerns The Question - Revisit The Question - Return The Question - The Question Reads - Avoid The Question